RCA 5000 manual Explicación de los Conectores y los Cables, Altavoces

Page 12

Conexiones y Configuración

Explicación de los Conectores y los Cables

Los siguientes diagramas muestran los conectores ubicados en la parte posterior del televisor.

Al conectar los cables, asegúrese de conectar las salidas a las entradas correspondientes (video a video, audio derecho a audio derecho, etc.).

En esta sección se describen los conectores y cables que podría usar para hacer las conexiones (para pedir los cables por separado puede llamar al número incluido en la página 79). Existen varias maneras de conectar componentes a su televisor.

Los diferentes conectores y cables proporcionan un nivel diferente de funcionamiento. Es importante recordar los distintos niveles de calidad de la imagen al hacer una comparación. Los conectores HDMI/DVI, DTVLink y los de componentes se consideran excelentes; los de S-Video son bastante buenos, y los compuestos son buenos, pero al conectar componentes a la entrada de antena o cable se obtiene una calidad apenas aceptable.

TV

FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUTS

 

 

 

CENTER SPEAKER INPUT CENTER R REAR

L REAR

 

 

 

EXTERNAL AMP

 

MATRIX

 

 

 

 

SURROUND

 

 

 

MAX POWER RATING!

 

 

 

 

(60 WATTS into 8 OHMS)

 

OUTPUTS

 

 

 

 

 

 

 

AUDIO/VIDEO

 

 

 

 

OUTPUT

 

SUBWOOFER R

L

WIRED

R

L

V

 

 

IR

POWER

 

 

 

 

 

(AC 120V~60Hz)

 

 

 

 

 

DIGITAL

 

 

 

 

 

AUDIO

 

CableCARD™

 

 

ETHERNET OUTPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPOSITE INPUTS

 

 

 

COMPONENT/COMPOSITE INPUTS

 

 

 

 

Use menu for composite video.

 

 

INPUT 3

 

 

 

 

INPUT 4

 

 

R

L

V

S-VIDEO

R

L

PR

PB

Y/VIDEO

R

L

V

S-VIDEO

 

R

L

PR

PB

Y/VIDEO

 

 

INPUT 1

 

 

 

 

INPUT 2

 

 

 

 

CABLE

 

 

 

ANTENNA INPUT

 

 

 

INPUT

For Factory Use Only

 

 

 

HDMI/DVI INPUT

Use menu for DVI audio.

CENTER SPEAKER INPUT

EXTERNAL AMP

MAX POWER RATING! (60 WATTS into 8 OHMS)

FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUTS

CENTER R REAR

L REAR

MATRIX

SURROUND

OUTPUTS

SUBWOOFER R

L

 

 

ALTAVOCES

CENTER SPEAKER INPUT (Entrada del altavoz central) Para usar los altavoces internos del televisor como altavoces centrales, conecte la salida del canal central del receptor de audio y video con la entrada del canal central del televisor.

Nota: Vaya a En Altavoz Central en el menú Conexiones Audio para elegir la opción La salida de canal central desde un receptor de audio.

SALIDAS DE AUDIO/VIDEO

FIXED/VARIABLE AUDIO OUTPUTS (Salidas de Audio Fijas/Variables)

CENTER Ofrece sonido periférico central a un receptor A/V o a un amplificador de audio.

R y L REAR (Derecho e Izquierdo posterior) Ofrece sonido periférico en el lado derecho y en el lado izquierdo posterior.

Nota: Para encender o apagar los altavoces internos del televisor, oprima MENU en el control remoto y elija Audio, luego Conexiones Audio. Luego, elija Salida Fija/Variable en el menú y una de las opciones.

SUBWOOFER (Altavoz de graves) Proporciona frecuencias de audio más bajas desde el televisor y hacia un altavoz de graves o receptor de audio con conector para un altavoz de graves.

Aviso: Vaya a Salida Fija/Variable en el menú Conexiones Audio para establecer la opción en si se está utilizando un altavoz de graves externos.

R y L (Derecha e Izquierda) Envía sonido mezclado en la parte frontal derecha y posterior derecha a la entrada derecha, y sonido mezclado en la parte frontal izquierda y posterior izquierda a la entrada izquierda.

10

Capítulo 1

Image 12
Contents Manual del Usuario Información Importante Registro del Producto Información sobre el ProductoIntroducción Gracias por elegir a RCA SceniumSección 1 DLP- color, diseño y tecnología brillantes Relación dimensional Resolución es algo matemático, pero que funciona para ustedFunción Analógica Ntsc Digital de alta definición Atsc Señal y sonido digitales TruScan Digital Reality Realidad Digital TruScanRegresar Ajustes de Imagen FireWire con DTVLink de Dos Vías NetConnectSistema de audio Conectores de salida de audio y videoIntroducción Capítulo 1 Conexiones y Configuración ContenidoCapítulo 2 Uso del Control Remoto Capítulo 3 Uso de las Funciones del TelevisorCapítulo 4 Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV Capítulo 5 ReferenciaConexiones y Configuración Descripción General del CapítuloConexiones y Configuración Elija su Conexión Conexiones de videoExplicación de los Conectores y los Cables AltavocesEntradas DE AUDIO/VIDEO Rojo Cable Input Antenna Input La Parte Frontal de su Televisor Conectores de Entrada FrontalesPanel Frontal 2A 2B Cómo Hacer las Conexiones TV + VCR + Lector de DVDVaya a la página Cómo Visualizar los ComponentesCómo Hacer las Conexiones TV + Receptor de Satélite + VCR Conecte su Receptor de Satélite al TVCómo Hacer las Conexiones TV + Componentes DTVLink Lo que debe saberCómo Hacer las Conexiones TV + Componente con DVI o Hdmi Cómo Visualizar el ComponenteCómo Configurar el Servicio de Televisión por Cable Digital Cómo Hacer las Conexiones TV + CableCARDConexiones de Audio Cómo Hacer las Conexiones TV + Receptor de A/V + AltavocesParte posterior del altavoz posterior izquierdo Lo que debe saber Enchufe el Televisor Instale las Pilas del Control RemotoEncienda el Televisor Complete la Configuración Asistida Seleccione el Idioma de los MenúsRealice la Búsqueda de Canales Uso del Control Remoto Uso del Control Remoto Los Botones del Control RemotoConsejos Averigüe si Necesita Programar el Control Remoto Cómo Programar el Control RemotoCómo Utilizar la Búsqueda Automática de Códigos Cómo Usar el Control Remoto Después de Programarlo Cómo Utilizar la Entrada DirectaLa Función de Aprendizaje Cómo Agregar una Función AprendidaCómo Borrar una Función Aprendida Cómo Borrar Todas las Funciones AprendidasFunción de Irrupción de Volumen Cómo Borrar Todos Los Comandos de Irrupción de VolumenUso del Botón Input Lista de Códigos del Control RemotoCódigo del Receptor De Alta Definición Uso de las Funciones del Televisor Uso de las Funciones del Televisor Acerca del Emblema de los CanalesCanales de Televisión Digital o Analógica Sintonización Directa a un CanalControl de Padres Bloquear/Desbloquear TVCómo Funciona la V-Chip para EE.UU. y Canadá Clasificaciones Televisivas de V-Chip EE.UUEdición de Canales en las Listas de Canales Se Puede VerPantalla de Límite de Clasificación de V-Chip EE.UU TV-14Cómo Bloquear las Clasificaciones Basadas en la Edad Para Ver Clasificaciones Basadas en la EdadBloqueo de Temas de Contenido Específico Para Ver Temas de Contenido Específico Temas del ContenidoLímite de Clasificación de Películas con V-Chip Cómo Bloquear las Clasificaciones de PelículasChip Canadá Sistema de Clasificación de V-Chip para Inglés de Canadá18+ 14+Sistema de Clasificación de V-Chip para Francés de Canadá 16+13+ Chip CanadáFunción de Sintonización Automática Bloquear Botones FrontalesBloqueo de Navegador de Web Manejo de PIP Imagen en Imagen Botones PIPSi tiene problemas con la imagen en imagen Uso de la Función de Imagen en Imagen PIPCómo Utilizar el Navegador de Web Cómo Guardar Direcciones de Sitios Web FavoritosGrabación DTVLink Cómo Controlar el Navegador de WebInteracción con los Botones del Navegador Configurar Preferencias de Grabación DTVLink Menú Principal Conexiones Configuración DTVLinkCómo Utilizar el Sistema de Menús del TV Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV Menús, Ayuda en Pantalla y Paneles de ControlNavegación del Sistema de Menús Ayuda en PantallaBarras Deslizantes Listas de OpcionesEntradas Numéricas Elementos del Menú en PantallaMenú de Calidad de Imagen Ajustes de ImagenImagen Preestablecida Color Automático Calidez del ColorReducción de Ruido Realce del VerdeAmp. de Contraste Ajustes AvanzadosAjustes Avanzados Menú Principal Calidad de Imagen Menú Audio Sonido PreestablecidoProcesador de Audio Sound Logic Modo de AudioSAP Programa de Audio Secundario BalanceConexiones Audio Regresar Salida Fija/VariableRegresar Salida Fija/Variable Salida Audio Digit En Altavoz Central Menú Principal Audio Conexiones AudioMenú Grabaciones Menú ConexionesIntensidad de Señal Configuración de Entrada de Video Búsqueda de CanalesActualización de Software Fuente de la SeñalConfiguración de DTVLink Sintonización AutomáticaFunciones Especiales Configuración de Ethernet Estado de CablecardMenú Preferencias Diálogo SubtituladoMostrar Subtítulos Subtítulos AnalógicosSubtítulos Digitales Prioridad de SubtítulosEstilo de Subtítulos Formato de Pantalla Menú de RelojPaleta de Colores TranslucidezIdioma de los Menús Indicador de PotenciaEsta página se ha dejado en blanco intencionalmente Referencia Resolución de Problemas ReferenciasEl televisor se enciende inesperadamente El video y el audio no están sincronizadosPantalla en blanco Calidad de sonido inusualNo hay sonido pero la imagen es buena La función de búsqueda de canales encuentra pocos canalesNo puede seleccionar cierto canal Recepción estereofónica ruidosaLos límites de clasificación no funcionan No recuerdo mi contraseña y quiero desbloquear el televisorInstrucciones para Reemplazar la Lámpara Reemplazo de la unidad de la lámparaPaso Pasos 7 yReferencias Especificaciones de Hdtv Comodidad Panel frontal Entradas/Salidas de panel posterior Información sobre los Accesorios Accesorios Personalizados Hdtv DLPCómo hacer un pedido Para hacer un pedido en línea Lámpara de repuestoCable coaxial subterráneo RG-6 con conectores F El precio no estaba disponible al momento de la impresiónDivisor de Señal Bidireccional, Divisor deQué cubre su garantía Por cuánto tiempo después de su compraQué hacemos nosotros Cómo obtener el servicioCómo se relacionan las leyes estatales con la garantía Si compró la unidad fuera de los Estados UnidosÍndice Antcab 26 Audio 26 AUXQAM Índice Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente Esta página se ha dejado en blanco intencionalmente TTE Technology, Inc