Panasonic TC-32LX70L, TC-26LX70L manual Nota al lnstalador del Sistema Catv, Ventilación segura

Page 36

Importantes medidas de seguridad

ADVERTENCIA

NO ABRIR, RIESGO

DE CHOQUE ELECTRICO

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no retire la cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba reparar el usuario. Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado.

El símbolo de descarga eléctrica en forma de fl echa, dentro de un triángulo señala aI usuario que existen partes dentro

del aparato que presentan un riesgo de descargas eIéctricas peligrosas, las cuales pueden constituir un riesgo de choques eIéctricos hacia las personas.

EI signo de exclamación dentro del triángulo señala al usuario que el manual anexo al aparato tiene instrucciones importantes, referentes a su funcionamiento y mantenimiento (servicio) del mismo.

Nota al lnstalador del Sistema CATV

Este recordatorio es proporcionado para ser dirigido a Ia atención del instalador del sistema CATV al Artículo 820-40 del NEC que provee las guías para una instalación apropiada a tierra y, en particular, especifi ca que el cable a tierra deberá ser conectado a un sistema de tierra de la construcción, tan cerca de la entrada del cable como sea más práctico.

Ventilación segura

Las ranuras y aberturas en el gabinete en la parte posterior ó inferior se han colocado para ventilar y asegurar una operación confi able de Ia TV LCD y para protegerla de un sobre-calentamiento. Estas aberturas no deberán ser bloqueadas ó cubiertas. Deberá existir un espacio de por lo menos 10 cm entre estas aberturas. Las aberturas nunca deberán ser bloqueadas al poner la TV LCD sobre una cama, sofá, alfombra ó superfi cie similar.

Esta TV LCD no deberá ser colocada en una instalación pre-fabricada tal como un librero a menos que tenga una ventilación apropiada.

Importantes Medidas de Seguridad para la TV LCD

1)Leer las instrucciones.

2)Guardar las instrucciones.

3)Atender todas las advertencias.

4)Seguir todas las instrucciones.

5)No hacer uso de este aparato cerca del agua.

6)Limpiar solo con un paño seco.

7)No bloquear ninguna de las aperturas de ventilatión. Instale según las instrucciones del fabricante.

8)No instalar cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, reguladores de calefacción, estufas u otros aparatos (incluyendo amplifi cadores) que generen calor.

9)No desechar el propósito de seguridad del enchufe polarizado o de encalladura. Un enchufe polarizado posee dos cuchillas, una más ancha que la otra. Un enchufe de encalladura posee dos cuchillas y una tercera punta de encalladura. La cuchilla ancha o la tercera punta son proporcionadas por su propia seguridad. Si el enchufe proporcionado no cabe en su salida de corriente, consulte a un eléctrico para reemplazar la salida de corriente obsoleta.

10)Proteger el cable de corriente de ser pisado o pellizcado, especialmente alrededor del enchufe, los receptáculos y el punto en el que salen del aparato.

11)Usar solo accesorios especifi cados por el fabricante.

12) Usar el aparato solo con el carro, plataforma, tripié, soporte o mesa especifi cado por el fabricante, o vendido

con el aparato. Cuando un carro sea usado, tenga cuidado aI mover dicho carro junto con el aparato para evitar lesiones por volcaduras.

13)Desconectar este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no vaya a ser usado por largos periodos de tiempo.

14)Referir toda necesidad de servicio a personal de servicio califi cado. EI servicio se requiere cuando el aparato ha sido dañado en cualquier manera, como cuando el cable de corriente o el enchufe ha sido dañado, líquido ha sido derramado, objetos han

caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a humedad o lluvia, no opera normalmente o ha caído.

15)Operar solamente desde el tipo de fuente de energía indicada en la etiqueta. Si usted no está seguro del tipo de abastecimiento de energía de su casa, consultar a su distribuidor ó a la compañía de energia local.

16)Seguir todas las advertencias e instrucciones marcadas en la TV LCD.

17)Nunca echar objetos de ninguna clase dentro del TV LCD a través de las ranuras del gabinete ya que pueden tocar puntos de voltaje peligroso ó cortar partes que pudieran ocasionar un incendio ó choque eléctrico. Nunca derramar líquido de ningún tipo dentro del TV LCD.

18)Si una antena exterior es conectada aI equipo de la televisión, asegurar que el sistema de antena sea a tierra para proporcionar protección contra subidas de voltaje y cargas de estática. En

EJEMPLO DE ANTENA A TIERRA DE ACUERDO A (NEC)

“NATIONAL ELECTRICAL CODE”

EQUIPO DE SERV I

C I O ELÉCTRICO

EQUIPO DE

SERV I C I O

ELÉCTRICO

CABLE PRINCIPAL

ATIERRA

UNIDAD DE DESCARGA A TIERRA (SECCIÓN NEC 810-20)

CONDUCTORES A TIERRA

(SECCIÓN NEC 810-21)

ABRAZADERAS A TIERRA

los E.U.A. la Sección 810 21 de la “National Electrical Code” proporciona información con respecto a la conexión a tierra apropiada para el mástil y la estructura de soporte, el cable

SERVICIO DE ENERGIA DEL SlSTEMA DE ELECTRODOS A TIERRA

(ART. 250 NEC. PARTE H)

4

Image 36
Contents TC-32LX70L Experience an amazing level of multimedia excitement Contents Important Safety Instructions Important Safety Instructions for LCD TVSecure ventilation Page Accessories/Optional Accessory Installing remote’s batteriesOptional accessory When installing on the wall Disconnect all the cables from the TVRemove the TV-Stand Connection Watching TVVideo recorder with TV Tuner Identifying Controls Quick StartWatching TV ChangeAspect RatioSwitch to external input Select the input modeVCR or DVD with the remote control Watching Videos and DVDsHow to Use Menu Functions Adjust or selectDisplay menu MenuAdjustments/Configurations alternatives Picture, sound quality, etcDisplay menu Select Setup Input Labels/Closed CaptionSelect Input labels or CC SetEditing and Setting Channels Select Program channelSelect the function Set manuallyInput your 4-digit password LockDisplay menu Select Lock Select Program lockBlock ProgramTo set rating level Select the rating category you wish to followTo find a code not listed in the code list If the equipment does not operate with remote controlWhen the correct code is found Operating Peripheral EquipmentViera Link Hdavi Control Recommended AV Connections Recommended AV Connections Remote Control Operation/Code List Remote Control Code List Codes for VCR Codes for Personal Video RecordersCodes for Cable Box Codes for DBSCodes for DVD Ratings List for Channel Lock Technical Information Closed Caption CCAspect Ratio Input signals that can be displayed Pic. modeViera Link Hdavi Control Hdmi connectionMaintenance Remote control does not workWhite spots or shadow images noise Symptoms Picture Sound ChecksSpecifications FeaturesCustomer Service Customer’s Record Manual de instrucciones Televisor LCD Sienta un nivel increíble de excitación multimedia Características básicas Funciones avanzadasNota al lnstalador del Sistema Catv Ventilación seguraImportantes Medidas de Seguridad para la TV LCD TY-WK32LR2W Accesorios/Accesorio opcional Instalación de las pilas del mando a distanciaPrecaución Accesorio opcional AdvertenciaConexiones Para ver la televisiónVideograbadora con sintonizador de TV NotasIdentificación de los controles NotaPara ver la televisión Escucha con SAP Programa de audio secundarioCambio de La relaciónPara ver vídeos y DVDs Cambie a entrada externaSeleccione el modo de entrada UtiliceVisualice el menú El menúSeleccione el elemento Ajuste ó seleccioneAjustes / Configuraciones alternativas Imagen, calidad de sonido, etcTítulos de entradas/Subtítulos Visualice el menú Seleccione AjusteSeleccione Títulos de entradas ó CC EstablezcaSeleccione Programa canal Seleccione la funciónAjuste automático Ajuste manualBloqueo Visualice el menú Seleccione BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Seleccione Bloquear progBloqueo ProgramaPara establecer el nivel de calificación Seleccione la categoría de calificación que quiera seguirOperación del equipo periférico Mando a distancia de 4 dígitos. págPara encontrar un código que no está en la lista de códigos Cambio De entradaAutomático PrendeConexiones AV recomendadas De vídeo digitalConexiones AV recomendadas Operaciones del mando a distancia / Lista de códigos Códigos para videograbadoras personales Marca CódigoCódigos para receptores de televisión por cable Códigos para DBSCódigos para DVD Lista de clasificaciones para el bloqueo de canales Información técnica Subtítulos CCRelación de aspecto Viera Link Hdavi ControlTM Conexión HdmiSeñal de entrada que puede visualizarse ModoMantenimiento Preguntas frecuentesPuntos blancos ó imágenes con sombra ruido El mando a distancia no funcionaSíntomas Imagen Sonido Comprobaciones La pila, o pilas, están agotadasEspecificaciones CaracterísticasAtención al Cliente Especificaciones Anotación del cliente