
(imagen, calidad de sonido, etc.)
Ajustes / Configuraciones (alternativas)
Restablece la configuración del menú de imagen (excepto para “Otros ajustes”).  | 
  | 
  | Normal  | Sí  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Modo de imagen básico (Vívido/Estándar/Cinema) (pág. 27)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | Modo  | Estándar  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Ajusta la luminancia de la luz de fondo.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | Luz de atrás  | +20  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Ajusta el color, el brillo, etc. para que cada modo de imagen se  | Contraste  | 
  | +20  | 
  | Tinte  | 0  | 
  | |
Brillo  | 
  | 0  | 
  | Nitidez  | 0  | 
  | ||
ajuste a sus gustos.  | 
  | 
  | 
  | 0  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | Color  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Selecciona el nivel de los colores cálidos (rojo) y de los colores fríos (azul). (Rojo/Azul/Normal)  | 
  | 
  | 
  | |||||
Temp color  | Azul  | 
  | ||||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Controla las áreas oscuras sin afectar al nivel del negro ni al brillo de la imagen en general. (Sí/No)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Imagen IA  | Sí  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es “ACERC”. (pág. 26)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Ajuste acerc.  | 
  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No cuando se  | 
  | 
  | 
  | |||||
recibe una señal intensa. (Sí/No)  | 
  | 
  | 
  | 
  | Reduc de ruido  | No  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Minimiza el ruido y la diafotía cromática en la imagen. (Sí/No)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
No es válido en componente y HDMI.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 3D Y/C filtro  | No  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes. (SD/HD)  | 
  | 
  | 
  | |||||
SD: Visión normal  | HD: Visión de alta definición  | 
  | 
  | 
  | 
  | Matriz color  | SD  | 
  | 
Sólo se acepta la señal 480 p, la televisión convencional (NTSC) no se está disponible.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Cuando seleccione la entrada de vídeo o componente, elija Obscuro o Claro dependiendo de las  | 
  | 
  | 
  | |||||
condiciones de la imagen.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Las escenas oscuras pueden verse fácilmente. (Obscuro/Claro)  | 
  | 
  | 
  | 
  | Nivel obscuro  | Claro  | 
  | |
Fijado en Obscuro cuando se selecciona el modo de TV.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
Fijado en Claro cuando se selecciona el modo de HDMI.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance los ajustes predeterminados en la fábrica.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Normal  | Sí  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Aumenta ó disminuye la respuesta de los graves.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | Bajos  | + 4  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Aumenta ó disminuye la respuesta de los agudos.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | Altos  | 0  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance los ajustes predeterminados en la fábrica.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Balance  | 0  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Iguale los niveles del sonido en todos los canales y entradas VIDEO. (Sí/No)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Sonido IA  | Sí  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Mejora la respuesta de audio cuando se escucha sonido estéreo. (Sí/No)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Envolvente  | No  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Selecciona según la señal cuando está conectado HDMI. (Auto/Digital/Análogo)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
Auto: Selecciona automáticamente la señal analógica/digital.  | 
  | 
  | 
  | 
  | Ent. HDMI  | Auto  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Minimiza la diferencia de volúmen después de cambiar a entradas externas.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Norm. de audio  | 0  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Seleccione el modo de audio para ver la televisión. (Estéreo/SPA/Mono)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
Para cambiar el modo utilizando el botón SAP. (pág. 10)  | 
  | 
  | 
  | 
  | SPA  | Estéreo  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
Bloquea programas. (pág.   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
Selecciona el idioma para los menús de la pantalla.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | Idioma  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Establece los canales de recepción. (pág. 15)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | Programa canal  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Etiquetas de visualización de dispositivos externos (pág. 14)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | Títulos de entradas  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Visualiza subtítulos (subtítulos) (pág. 14)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | CC  | 
  | 
  | ||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Establece cómo se va a conectar la alimentación del televisor. (Sí/No)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
Sí : Conecte la clavija del cable de alimentación al receptor de televisión por cable, etc., y  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
controle el encendido/apagado del televisor en el equipo conectado. (El temporizador para  | 
  | 
  | 
  | |||||
acostarse no funcionará si está activado “Autoencendido”.)  | 
  | 
  | 
  | 
  | Autoencendido  | No  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
No : Suministre alimentación desde una toma de corriente y controle el encendido/apagado del  | 
  | 
  | 
  | |||||
televisor en el propio televisor.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |
Para impedir el aullido y la oscilación de la imagen, detenga la salida de la imagen y el sonido  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
especificados en este menú (pág. 21) (No/Comp./HDMI/Video 1/Video 2/Video 3)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | Para   | No  | 
  | ||||
Comp./HDMI 1/HDMI 2 no puede dar salida a señales de vídeo independientemente del ajuste  | 
  | |||||||
  | 
  | 
  | ||||||
de “Para   | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Controla los equipos conectados a los terminales HDMI (pág. 19, 20) (Sí/No)  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
  | 
  | VIErA Link  | Sí  | 
  | ||||
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Reduce el brillo de la pantalla para disminuir el consumo de energía. Para ver programas en  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | |||
habitaciones oscuras sin que se canse la vista. (Estándar/Ahorro)  | 
  | 
  | 
  | 
  | Econ. energía  | Estándar  | 
  | |
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | ||
•En el modo Video, el menú Audio y el menú Ajuste ofrecen un número inferior de opciones.  | 
  | 
  | ||||||
Cómo utilizar las funciones de los menús (imagen, calidad de sonido, etc.)
Funciones avanzadas
13