Panasonic TC-26LX70L, TC-32LX70L manual TY-WK32LR2W

Page 37

principal a la unidad de descarga de la antena, el tamaño de los conductores a tierra, ubicación de la unidad de descarga de la antena, la conexión a los electrodos a tierra y requisitos para los electrodos a tierra.

19)Un sistema de antena exterior deberá ser colocado cerca de las líneas de poder ú otros circuitos de energía ó luz ó donde ésta pueda caer en tales líneas de poder ó circuitos. Cuando se instale un sistema de antena exterior, extremar cuidados para evitar tocar tales líneas ó circuitos ya que este contacto pudiese tener consecuencias fatales.

20)Desconectar la TV LCD del contacto de pared, y referir a personal de servicio calificado en la condiciones siguientes:

a.Cuando el cable de poder ó contacto esté dañado ó desgastado.

b.Si se ha derramado líquido dentro de la TV LCD

c.Si la TV LCD ha sido expuesta a lluvia ó agua.

d.Si la TV LCD no opera normalmente, siguiendo las instrucciones de operación.

Ajustar solamente aquellos controles que están cubiertos por las instrucciones de operación ya que el ajuste inapropiado de otros controles puede ocasionar daño y a menudo requerirá de mayor trabajo para un técnico especializado para restaurar la operación normal del TV LCD.

e.Si la TV LCD se ha caído ó el gabinete se encuentra dañado.

f.Cuando la TV LCD exhibe un cambio distinto en su funcionamiento - esto indica que requiere de servicio.

21)Cuando partes de repuesto sean requeridas, asegurarse que el técnico de servicio utilice partes especifi cadas por el

fabricante que tengan las mismas características de las partes originales. Sustitutos no autorizados pueden ocasionar un incendio, choque eléctrico ú otros ríesgos.

22) ADVERTENCIA

: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE

 

APARATO A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO O SALPICADURA.

 

NO COLOCAR ENVASES CON LlQUIDO (FLOREROS, COPAS, COSMÉTICOS, ETC.) SOBRE EL

 

TELEVISOR. (lNCLUYENDO ANAQUELES COLOCADOS ARRIBA DE ESTE, ETC.)

23) ADVERTENCIA

: RETIRAR PIEZAS PEQUEÑAS INNECESARIAS Y OTROS OBJETOS FUERA DEL ALCANCE DE

 

LOS NIÑOS PEQUEÑOS. ESTOS OBJETOS PUEDEN SER TRAGADOS ACCIDENTALMENTE.

 

TAMBIEN TENER CUIDADO AL EMPACAR MATERIALES Y HOJAS DE PLASTICO.

24) PRECAUCIÓN

: PARA EVITAR CHOQUE ELECTRICO NO USAR ESTE ENCHUFE CON UN RECEPTÁCULO Ú

 

OTRA SALIDA A MENOS QUE LAS CLAVIJAS PUEDAN SER INSERTADAS FIRMEMENTE PARA

 

EVITAR QUE LA CLAVIJA QUEDE EXPUESTA.

25) PRECAUCIÓN

: USAR OTRA BASE PUEDE RESULTAR INESTABLE Y CAUSAR POSIBLEMENTE ALGUN DAÑO.

26) PRECAUCIÓN

: PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA ES COLOCADA INCORRECTAMENTE. REPONER

 

SOLAMENTE CON EL MISMO TIPO Ó EL EQUIVALENTE.

27) PRECAUCIÓN

: Este televisor con pantalla LCD sólo debe utilizarse con los accesorios opcionales siguientes.

 

Utilizarlo con otro tipo de accesorios opcionales podría causar inestabilidad, lo que a su vez podría producir lesiones.

 

(Todos los accesorios siguientes son fabricados por Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.)

 

• Soporte de montaje en pared (Vertical) :

 

TY-WK32LR2W

 

Asegúrese de pedir siempre a un técnico cualificado que realice la instalación.

NOTA : Este equipo ha sido diseñado para funcionar en Norteamérica y en otros países donde el sistema de emisión y la corriente alterna son exactamente los mismos que en Norteamérica.

Este producto utiliza soldadura de estaño y plomo, y tiene una lámpara fluorescente que contiene una pequeña cantidad de mercurio. La forma de deshacerse de estos materiales puede estar regulada en su comunidad debido a problemas relacionados con el medio ambiente. Para obtener información sobre cómo deshacerse o reciclar este aparato, póngase en contacto con las autoridades de su localidad.

5

Image 37
Contents TC-32LX70L Experience an amazing level of multimedia excitement Contents Important Safety Instructions for LCD TV Important Safety InstructionsSecure ventilation Page Installing remote’s batteries Accessories/Optional AccessoryDisconnect all the cables from the TV Optional accessory When installing on the wallRemove the TV-Stand Watching TV ConnectionVideo recorder with TV Tuner Quick Start Identifying ControlsChange Watching TVAspect RatioSelect the input mode Switch to external inputVCR or DVD with the remote control Watching Videos and DVDsAdjust or select How to Use Menu FunctionsDisplay menu MenuPicture, sound quality, etc Adjustments/Configurations alternativesInput Labels/Closed Caption Display menu Select SetupSelect Input labels or CC SetSelect Program channel Editing and Setting ChannelsSelect the function Set manuallyLock Input your 4-digit passwordDisplay menu Select Lock Select Program lockProgram BlockTo set rating level Select the rating category you wish to followIf the equipment does not operate with remote control To find a code not listed in the code listWhen the correct code is found Operating Peripheral EquipmentViera Link Hdavi Control Recommended AV Connections Recommended AV Connections Remote Control Operation/Code List Codes for Personal Video Recorders Remote Control Code List Codes for VCRCodes for DBS Codes for Cable BoxCodes for DVD Ratings List for Channel Lock Closed Caption CC Technical InformationAspect Ratio Pic. mode Input signals that can be displayedViera Link Hdavi Control Hdmi connectionRemote control does not work MaintenanceWhite spots or shadow images noise Checks Symptoms Picture SoundFeatures SpecificationsCustomer Service Customer’s Record Manual de instrucciones Televisor LCD Sienta un nivel increíble de excitación multimedia Funciones avanzadas Características básicasVentilación segura Nota al lnstalador del Sistema CatvImportantes Medidas de Seguridad para la TV LCD TY-WK32LR2W Instalación de las pilas del mando a distancia Accesorios/Accesorio opcionalPrecaución Advertencia Accesorio opcionalPara ver la televisión ConexionesVideograbadora con sintonizador de TV NotasNota Identificación de los controlesEscucha con SAP Programa de audio secundario Para ver la televisiónCambio de La relaciónCambie a entrada externa Para ver vídeos y DVDsSeleccione el modo de entrada UtiliceEl menú Visualice el menúSeleccione el elemento Ajuste ó seleccioneImagen, calidad de sonido, etc Ajustes / Configuraciones alternativasVisualice el menú Seleccione Ajuste Títulos de entradas/SubtítulosSeleccione Títulos de entradas ó CC EstablezcaSeleccione la función Seleccione Programa canalAjuste automático Ajuste manualVisualice el menú Seleccione Bloqueo BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Seleccione Bloquear progPrograma BloqueoPara establecer el nivel de calificación Seleccione la categoría de calificación que quiera seguirMando a distancia de 4 dígitos. pág Operación del equipo periféricoPara encontrar un código que no está en la lista de códigos De entrada CambioAutomático PrendeDe vídeo digital Conexiones AV recomendadasConexiones AV recomendadas Operaciones del mando a distancia / Lista de códigos Marca Código Códigos para videograbadoras personalesCódigos para DBS Códigos para receptores de televisión por cableCódigos para DVD Lista de clasificaciones para el bloqueo de canales Subtítulos CC Información técnicaRelación de aspecto Conexión Hdmi Viera Link Hdavi ControlTMSeñal de entrada que puede visualizarse ModoPreguntas frecuentes MantenimientoPuntos blancos ó imágenes con sombra ruido El mando a distancia no funcionaLa pila, o pilas, están agotadas Síntomas Imagen Sonido ComprobacionesCaracterísticas EspecificacionesAtención al Cliente Especificaciones Anotación del cliente