Panasonic TQB2AA0814-2 warranty Liste de sous-menus

Page 42

(Suite)

Liste de menus

Menu Option

 

Mode balayage de

 

canal

 

Langue

 

Horloge

 

Réglage ANT/Câble

 

Appareils raccordés

ldent. prises

 

 

 

Anti

Orbitor de pixel

 

-

Barre de défilement

 

rémanence image

 

 

Temps (minutes)

 

Réglage

Barre latérale 4:3

 

Lien-En marche

 

 

VIERA Link

Réglage

VIERALink

Lien-Hors mar.

Veille économique

 

 

 

 

Attente contact

 

 

auto

 

 

H-P initiaux

 

Économie

Aucun signal

 

pendant 10

 

 

minutes

 

d’énergie

Période

 

 

d’inactivité de 3

 

 

heures

 

Réglage

Contact auto

 

évolué

Lecture auto de

 

 

carte SD

 

À propos

 

Rétablir défaut

 

 

 

Réglages/Paramètres (choix)

Sélectionne le mode de sélection des canaux au moyen de la touche de syntonisation.

(Tous/Favoris/Numérique seulement/Analogique seulement)

Favoris: Seulement les canaux programmés comme étant des canaux favoris. Sélectionne la langue du menu à l’écran.

Règle l’horloge. Programme les canaux.

Sélectionne la borne et l’étiquette de l’appareil externe.

Pour prévenir une “image rémanente” avec mouvement. (Automatique/Périodique)

Automatique:Décale automatiquement l’image affichée.

Périodique: Décale l’image affichée selon les réglages en minutes (1/2/3/4) établis dans le menu “Temps (minutes)”.

Règle la durée du réglage “Orbitor de pixel-Périodique”. (1/2/3/4)

Accentue la luminosité de la barre d’affichage. (HF/Faible/Moyen/Fort) (mode 4:3 seulement)

Afin de prévenir le risque de rémanence, il est recommandé de régler la luminosité à “Fort”. Appuyez sur “OK” pour lancer le “défilement” horizontal à l’écran

Pilote les fonctions des appareils connectés aux bornes HDMI (EF/HF)

“Lien-Hors mar.”, “Lien-En marche”, “Veille économique”, “Attente contact auto” et “H-P initiaux” ne peuvent être sélectionnés si “Non” est sélectionné.

Active “Lien-En marche” des équipements connectés aux prises HDMI. (Oui/Non)

Active “Lien-Hors mar.” des équipements connectés aux prises HDMI. (Oui/Non)

Pour régler “Veille économique” sur les appareils HDMI. (Non/Oui)

Pour régler “Attente contact auto” sur les appareils à connexion HDMI.

(Non/Oui (avec avertisseur)/Oui (sans avertisseur))

Sélectionne les haut-parleurs par défaut (Télé/Cinéma)

Pour conserver l’énergie, le téléviseur est mis hors marche automatiquement lors de l’absence de signal ou d’opération pendant plus de 10 minutes. (Activé/Désactivé)

Remarques

Ne fonctionne pas lors du réglage de “Contact auto”, “Minuterie”, “Blocage”, “mode SD” ou d’un canal numérique.

Le message “Aucun signal pendant 10 minutes activé” sera affiché pendant environ 10 secondes lorsque le téléviseur est mis hors marche la première fois par le biais de “Aucun signal pendant 10 minutes”.

Les chiffres “3”, “2”, “1” clignotent à l’affichage pour indiquer les trois (3) minutes restantes avant la mise hors marche.

Pour conserver l’énergie, le téléviseur est mis hors marche automatiquement lorsqu’aucune touche de la télécommande ou du panneau avant n’est appuyée pendant plus de 3 heures.

(Activé/Désactivé)

Ne fonctionne pas lors du réglage de “Contact auto”, “Minuterie” ou l’affichage de l’entrée PC.

Le message “Période d’inactivité de 3 heures activée” sera affiché pendant environ 10 secondes lorsque le téléviseur est mis hors marche la première fois par le biais de “Période d’inactivité de 3 heures”.

Les chiffres “3”, “2”, “1” clignotent à l’affichage pour indiquer les trois (3) minutes restantes avant la mise hors marche. Met automatiquement le téléviseur en marche au moment de la mise en marche du câblosélecteur ou d’un équipement connecté. (HF/EF)

Le cordon d’alimentation du téléviseur doit être branché dans cet équipement. Le téléviseur se met en marche chaque fois que l’alimentation est rétablie.

Ni la minuterie-sommeil, ni la minuterie de mise en/hors marche différée, ni le réglage initial ne fonctionnent si “Contact auto” est activé.Remarques

Réglez sur “Imagette” ou “Diaporama” pour permettre la lecture automatique d’une carte SD. (Diaporama/Imagette/Régler ultérieurement/HF).

Affiche les renseignements sur le modèle du téléviseur et la licence d’utilisation du logiciel. La réinitialisation des réglages annule toutes les options de l’écran “Réglage”, telles que le réglage des canaux.

Liste de sous-menus

Menu

Option

Réglages/Paramètres (choix)

 

Réglage du sous-menu

Mode balayage de

Sélectionne le mode de sélection des canaux au moyen de la touche de syntonisation

 

canal

(Tous/Favoris/Numérique seulement/Analogique seulement)

 

Réglage favoris

Règle la liste des canaux favoris.

 

Modification de sigle

Modifie l’indicatif du canal.

 

Fréquencemètre

Permet de vérifier la puissance du signal dans le cas où il y aurait de l’interférence ou que

17

l’image numérique deviendrait figée.

 

 

 

Image 42
Contents Contents Índice Asegúrese de leerPrecauciones para su seguridad Instrucciones de seguridad importantesAviso de la FCC Cable de alimentación de CA Si se producen problemas durante el usoInstalación Manejo del cable de alimentaciónPrecauciones para su seguridad Continuación Esta televisor de plasma radia rayos infrarrojosAccesorio opcional NotasAccesorios/Accesorio opcional AccesoriosAccesorios Conexión del cable de alimentación de CAPara colocar Conexión básica Conexión de antena Para ver la televisiónConexión básica Continuación Satélite Conexión del televisor y el equipo AV Consulte a D en la págDisco Blu-ray Conexiones del cable AVEquipo de AV Equipo de AV Ej. Grabadora DVD Ej. VideograbadoraTransmisor de mando a distancia Identificación de los controlesControles/indicadores del televisor Parte delantera del TVSeleccione su idioma Configuración por primera vezEncienda el televisor con el interruptor Power Asegúrese de seleccionar HogarConfiguración automática de canales Ajuste el relojConfirme los canales registrados Ajustar las etiquetas de entradaInicie la exploración de los canales AceptarSeleccione el elemento Visualice el menúSeleccione el menú Ajuste ó seleccioneAudio Lista de menúsAjuste Lista de submenúsPreguntas frecuentes Sonido intermitenteProblemas Medidas correctivas Imagen Sonido Nota Nota Nota Nota Nota Modèles TC-42PS14 TC-50PS14 TC-54PS14 Lire attentivementAvis de la FCC Mesures de sécuritéConsignes de sécurité importantes Précautions FCCCordon d’alimentation InstallationDéplacement du téléviseur à plasma Manipulation du cordon d’alimentationMesures de sécurité Suite AvertissementMise en place des piles de la télécommande Accessoire en optionAccessoires RemarquesRaccordement du cordon d’alimentation secteur AccessoiresFixation du téléviseur sur le piédestal Pour verrouillerConnexion de base Raccordement à une antenne de télévisionOu magnétoscope Connexion de base SuiteTéléviseur Enregistreur DVD Appareil AV MagnétoscopePar satellite Avec syntonisateur télé Remarque TélévisionRécepteur de télévision Par satelliteDisc TM Raccordements de câbles AVAppareil AV Ex. magnétoscopeTélécommande Emplacement des commandesEmplacement des commandes/voyants Panneau avant du téléviseurAssurez-vous de sélectionner le mode Domicile Réglage initialSélectionnez la langue d’affichage Réglage de l’horloge Réglage automatique des canaux Réglage de l’identification des appareils externes Sélectionnez le mode de balayage des canaux Réglage initial Suite Démarrez le balayage des canauxSélectionnez une rubrique Affichez le menuSélectionnez un menu Faites le réglage ou la sélectionCarte SD Carte SD Liste de menusListe de sous-menus Foire aux questions Points blancs ou images fantômes bruitÊtre affichée Présence de bruitAucune image ne peut Le rendu sonore estExpédition de l’appareil à un centre de service Garantie limitéeNota Nota Nota Consignation du numéro de série