Panasonic TQB2AA0663-2 Conexiones AV recomendadas, ŶPara escuchar la televisión por altavoces

Page 36

ŶConexiones HDMI recomendadas (pág. 24-25)

ŶPara ver imágenes de vídeo digital

ó

ó

ó

Cable de audio

Cable

HDMI

Cable de conversión

HDMI-DVI

Conexiones AV recomendadas

Reproductor DVD ó receptor digital multimedia (aparatos compatibles con HDMI solamente)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nota

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Las señales de entrada de imagen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y sonido conectadas a un terminal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

especificado en “Para prog-out” (pág.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20) no pueden salir por los terminales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“OUTPUT”. Sin embargo, la salida de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

audio se puede obtener por el terminal de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

salida de audio digital óptico.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Para impedir el aullido y la oscilación de la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

imagen, establezca la configuración “Para

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

prog-out” cuando conecte la videograbadora

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mediante una conexión en bucle. (pág. 20)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuando se conecte un dispositivo (STB,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DVD, etc.) a los terminales HDMI o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPONENT, sólo saldrán las señales

Las señales S-Vídeo tienen prioridad.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de audio. No saldrán señales de vídeo.

ŶPara escuchar la televisión por altavoces

Amplificador

Funciones avanzadas

Apague los altavoces del televisor. (pág. 20 “Altavoces”)

35

Image 36
Contents TH-50PX60U TH-50PX60X TH-58PX60U English EspañolPage Sienta un nivel increíble de excitación multimedia ¡Convierta su propia sala de estar en un cineÍndice Precauciones para su seguridad Instrucciones de seguridad importantesNotas Accesorios/Opciones Instalación de las pilas del mando a distanciaAccesorios opcionales PrecauciónAccesorios para el montaje del pedestal Montaje del pedestalŶInstalación de los soportes ŶFijación de los soportesInstalación Accesorios para soporte de fijaciónPara televisor con pantalla de plasma de 37’’, 42’’ ó 50’’ ŶSi se asegura a la basePara televisor con pantalla de plasma de 58’’ Conexiones Para ver la televisiónFijador Videograbadora conŶInstrucciones para sujetar los cables Instrucciones para sujetar los cablesŶColocación de las sujetador de cable Power Identificación de los controlesConfiguración por primera vez Ajuste el relojPara ver la televisión Cambie al modo de televisión Conecte la alimentaciónSeleccionecanal. un número de Programa de audio secundarioPrecaución Cambie la relación de aspecto pág Para eliminar un canal favoritoPara ver imágenes de tarjeta SD Inserte la tarjeta SDSeleccione los datos que va a ver Para ver fotos en el modo de diaporama Ajuste Inicie elDiaporama Para ajustar la imagenMensajes de advertencia de tarjeta Significado/Acción Cuidados al manejar la tarjetaPara ver vídeos y DVDs Cambie a entrada externaUtilice Para volver al televisor NotaVisualice el menú Seleccione el menúSeleccione el elemento Ajuste ó seleccioneAjustes / Configuraciones alternativas Seleccione Ajuste Seleccione Ctrl con HdmiSeleccione Sí Para volver al televisor Para volver a la pantalla anteriorVisualice el menú Seleccione Altavoces ext. ó Altavoces int Altavoces extŶAltavoces int Configuración de esta unidad después de la conexión Conexiones Hdmi recomendadasControl con Hdmi Hdavi ControlTM Funciones avanzadas Bloqueo de canales Visualice el menú Seleccione BloqueoIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Seleccione Canal Para establecer el nivel de calificaciónSeleccione Programa BloquearSeleccioneMenú Ajuste Seleccione Programa canalSeleccione la función AutoSeleccione Ent. ANT Seleccione Iniciar EscaneoSeleccione Modo Seleccione EditarTítulos de entradas/Subtítulos AjusteSeleccioneCC. Títulos de entradas ó EstablezcaPara restablecer la configuración Seleccione el terminal y la etiqueta del equipo externoSeleccione el elemento y establézcalo Utilización del temporizador Visualice el menú Seleccione CronómetroSeleccione el temporizador que va a establecer Establezca el temporizadorApague los equipos externos Pulse simultáneamente ambosSeleccione el equipo Confirme el equipo con el mando aConexiones AV recomendadas ŶPara ver imágenes de cámara de vídeoŶPara ver DVDs De televisiónConexiones AV recomendadas ŶPara escuchar la televisión por altavocesOperaciones del mando a distancia/Lista de códigos Lista de operaciones del mando a distanciaLista de códigos de mando a distancia Convertidor de televisión por cablePVR Lista de clasificaciones para el bloqueo de canales Ŷgráfica DE Clasificaciones DE Películas Para LOS Eeuu MpaaInformación técnica Subtítulos CCRelación de aspecto Formato de datos para examinar tarjetas Terminales Digital Audio OUTControl con Hdmi Hdavi Control Conexión Hdmi Señal de entrada que puede visualizarsePaneles laterales ModoMantenimiento Panel de la pantallaMueble PedestalPreguntas frecuentes Sonido intermitenteUn punto permanece oscuro RuidosaImagen Sólo se visualizanEspecificaciones CaracterísticasEspecificaciones Guia de Servicios Tecnicos Guia de Servicios TecnicosCasas De Servicio Autorizados Latino América Nota Page Page Page Page Anotación del cliente Panasonic Canada IncPanasonic Puerto Rico Inc. PSC Panasonic De México S.A. De C.V