Panasonic TQB2AA0663-2, TH-50PX60U manual Ajustes / Configuraciones alternativas

Page 22

Ajustes / Configuraciones (alternativas)

Restablece la configuración del menú de imagen (excepto para “Otros ajustes”).

 

 

 

Normal

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo de imagen básico (Vívido/Estándar/Cinema) (pág. 42)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modo

Estándar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta el color, el brillo, etc. para que cada modo de imagen se

Contraste

 

+30

 

 

Tinte

 

 

Brillo

 

0

 

 

0

 

ajuste a sus gustos.

 

Color

 

 

 

 

Nitidez

+10

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona el nivel de los colores cálidos (rojo) y de los colores fríos (azul). (Rojo/Azul/Normal)

 

 

 

Temp color

Azul

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Admi. colores realza la reproducción de los colores verde y azul, especialmente las escenas

 

 

 

 

 

 

exteriores. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

Admi. colores

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta la alineación vertical y el tamaño cuando el ajuste del aspecto es “ACERC” (pág. 40)

 

 

 

Ajuste acerc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reduce el ruido en el canal, comúnmente llamado efecto de nieve. Permanece en No cuando se

 

 

 

recibe una señal intensa. (Sí/No)

 

 

 

 

 

Reduc de ruido

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Minimiza el ruido y la diafotía cromática de la imagen. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3D Y/C filtro

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona la resolución de la imagen de los dispositivos conectados a componentes. (SD/HD)

 

 

 

SD: Visión normal

HD: Visión de alta definición

 

 

 

 

 

Matriz color

SD

 

Sólo se acepta la señal 480p, la televisión convencional (NTSC) no se está disponible.

 

 

 

 

 

 

Reduce el ruido de las señales digitales específicas de DVD, STB, etc. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MPEG NR

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione Obscuro ó Claro. Sólo es válido para las señales de entrada externas. (Obscuro/Claro)

 

 

 

Nivel obscuro

Obscuro

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Repone los ajustes de Bajos, Altos y Balance los ajustes predeterminados en la fábrica.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumenta ó disminuye la respuesta de los graves.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bajos

+ 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumenta ó disminuye la respuesta de los agudos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altos

+ 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Realza el volúmen de los altavoces izquierdo / derecho.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Balance

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Iguale los niveles del sonido en todos los canales y entradas VIDEO. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sonido IA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mejora la respuesta de audio cuando se escucha sonido estéreo. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Envolvente

No

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cambia a “No” cuando se utilizan altavoces externos. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Altavoces

Si

 

“Sonido IA”, “Envolvente” y “Norm. de audio” no funcionan si se selecciona “No”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona según la señal cuando está conectado HDMI. (Auto/Digital/Análogo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ent. HDMI1

Auto

 

Auto: Selecciona automáticamente la señal analógica/digital.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ent. HDMI2

Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Minimiza la diferencia de volúmen después de cambiar a entradas externas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norm. de audio

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enciende/Apaga automáticamente el televisor (pág. 32).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apagado

60

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bloquea canales y programas. (pág. 26).

 

 

 

 

 

 

 

 

Visualiza datos de tarjetas SD. (pág. 16).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona el canal con el botón “Program up/down”. (Fav./Todos)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Búsqueda

Todos

 

Fav.: Sólo cuando se registran canales como FAVORITE (pág. 15, 28).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selecciona el idioma para los menús de la pantalla. (pág. 13).

 

 

 

 

 

Idioma

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajusta el reloj (pág. 13).

 

 

 

 

 

 

Reloj

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Establece los canales (pág. 28).

 

 

 

 

 

Programa canal

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Seleccione la terminal y la etiqueta del equipo externo. (pág. 30).

 

 

 

 

 

Títulos de entradas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visualiza subtítulos (pág. 30).

 

 

 

 

 

CC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Enciende automáticamente el televisor cuando se enciende el receptor de televisión por cable ó

 

 

 

un dispositivo conectado. (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

El cronómetro de apagado y el temporizador de encendido / apagado no funcionará si se

 

 

 

Autoencendido

No

 

 

 

 

 

 

 

establece “ Autoencendido”.

 

 

 

 

 

 

 

 

Aumenta el brillo de la barra lateral. (No/Bajo/Medio/Alto) (modo 4:3 solamente)

 

 

 

 

 

 

El ajuste recomendado es alto para impedir la “imagen remanente”. (pág. 42)

 

 

 

Barra lateral

Alto

 

 

 

 

 

 

 

Para impedir el aullido y la oscilación de la imagen, detenga la salida de la imagen y el sonido

 

 

 

 

 

 

especificados en este menú. (pág. 35) (No/Comp.1/Comp.2/HDMI 1/HDMI 2/Video 1/Video 2/Video 3)

Para prog-out

No

 

 

 

 

Controla los equipos conectados a los terminales HDMI (pág. 22). (Sí/No)

 

 

 

 

 

 

“Apaga control” y “Prende control” no funcionan si se selecciona “No”.

 

 

 

Ctrl con HDMI

 

 

 

 

 

 

 

Establece “Apaga control” de los equipos de conexión HDMI (pág. 22). (Fijar/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apaga control

Fijar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Establece “Prende control” de los equipos de conexión HDMI (pág. 22). (Fijar/No)

 

 

 

 

 

 

 

 

Prende control

Fijar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Visualiza la versión del televisor y la licencia del software.

 

 

 

 

 

Acerca de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Al realizar la reposición se cancelarán todos los elementos establecidos con Ajuste como, por

 

 

 

 

 

 

ejemplo, los ajustes de canales. (pág. 28).

Restaurar

 

Cómo utilizar las funciones de los menús Funciones avanzadas (imagen, sonido, calidad, etc.)

En el modo AV, el menú Audio y el menú Ajuste ofrecen un número menor de opciones.

21

Image 22
Contents TH-50PX60U TH-50PX60X TH-58PX60U English EspañolPage Sienta un nivel increíble de excitación multimedia ¡Convierta su propia sala de estar en un cineÍndice Precauciones para su seguridad Instrucciones de seguridad importantesNotas Accesorios opcionales Accesorios/OpcionesInstalación de las pilas del mando a distancia PrecauciónŶInstalación de los soportes Accesorios para el montaje del pedestalMontaje del pedestal ŶFijación de los soportesPara televisor con pantalla de plasma de 37’’, 42’’ ó 50’’ InstalaciónAccesorios para soporte de fijación ŶSi se asegura a la basePara televisor con pantalla de plasma de 58’’ Fijador ConexionesPara ver la televisión Videograbadora conInstrucciones para sujetar los cables ŶInstrucciones para sujetar los cablesŶColocación de las sujetador de cable Power Identificación de los controlesConfiguración por primera vez Ajuste el relojSeleccionecanal. un número de Para ver la televisiónCambie al modo de televisión Conecte la alimentación Programa de audio secundarioPrecaución Cambie la relación de aspecto pág Para eliminar un canal favoritoInserte la tarjeta SD Para ver imágenes de tarjeta SDSeleccione los datos que va a ver Diaporama Para ver fotos en el modo de diaporama AjusteInicie el Para ajustar la imagenMensajes de advertencia de tarjeta Significado/Acción Cuidados al manejar la tarjetaUtilice Para ver vídeos y DVDsCambie a entrada externa Para volver al televisor NotaSeleccione el elemento Visualice el menúSeleccione el menú Ajuste ó seleccioneAjustes / Configuraciones alternativas Seleccione Sí Seleccione AjusteSeleccione Ctrl con Hdmi Para volver al televisor Para volver a la pantalla anteriorAltavoces ext Visualice el menú Seleccione Altavoces ext. ó Altavoces intŶAltavoces int Configuración de esta unidad después de la conexión Conexiones Hdmi recomendadasControl con Hdmi Hdavi ControlTM Funciones avanzadas Visualice el menú Seleccione Bloqueo Bloqueo de canalesIntroduzca su contraseña de 4 dígitos Seleccione Programa Seleccione CanalPara establecer el nivel de calificación BloquearSeleccione la función SeleccioneMenú AjusteSeleccione Programa canal AutoSeleccione Modo Seleccione Ent. ANT Seleccione IniciarEscaneo Seleccione EditarSeleccioneCC. Títulos de entradas ó Títulos de entradas/SubtítulosAjuste EstablezcaSeleccione el terminal y la etiqueta del equipo externo Para restablecer la configuraciónSeleccione el elemento y establézcalo Seleccione el temporizador que va a establecer Utilización del temporizadorVisualice el menú Seleccione Cronómetro Establezca el temporizadorSeleccione el equipo Apague los equipos externosPulse simultáneamente ambos Confirme el equipo con el mando aŶPara ver DVDs Conexiones AV recomendadasŶPara ver imágenes de cámara de vídeo De televisiónConexiones AV recomendadas ŶPara escuchar la televisión por altavocesOperaciones del mando a distancia/Lista de códigos Lista de operaciones del mando a distanciaLista de códigos de mando a distancia Convertidor de televisión por cablePVR Lista de clasificaciones para el bloqueo de canales Ŷgráfica DE Clasificaciones DE Películas Para LOS Eeuu MpaaSubtítulos CC Información técnicaRelación de aspecto Terminales Digital Audio OUT Formato de datos para examinar tarjetasControl con Hdmi Hdavi Control Paneles laterales Conexión HdmiSeñal de entrada que puede visualizarse ModoMueble MantenimientoPanel de la pantalla PedestalPreguntas frecuentes Sonido intermitenteImagen Un punto permanece oscuroRuidosa Sólo se visualizanEspecificaciones CaracterísticasEspecificaciones Guia de Servicios Tecnicos Guia de Servicios TecnicosCasas De Servicio Autorizados Latino América Nota Page Page Page Page Panasonic Puerto Rico Inc. PSC Anotación del clientePanasonic Canada Inc Panasonic De México S.A. De C.V