Grundig GDP 9550 manual Selecting and hiding subtitles Nero DigitalTM only, Removing the CD

Page 31

PLAYBACK AUDIO/VIDEO FILES_________

Switching the dubbing language or the audio format (Nero DigitalTM/DivX©Video CD only)

A Nero DIGITAL or DivX©Video CD can contain various dubbing languages or audio formats.

1Press »d« during playback.

2Keep pressing »d« to select the dubbing language or the audio format.

Selecting and hiding subtitles (Nero DigitalTM only)

1Press »y« during playback.

2Keep pressing »y« to select the subtitle language.

Selecting and showing subtitles (DivX©Video CD only)

DivX©Video CDs provide two types of subtitles.

There are the familiar subtitles available on a conventional DVD, and also subtitles shown as a separate file in the browser.

1Press »y« to show subtitles during playback or

2Select the subtitles file in the browser (the file name has an extension such as .TXT), then press »y«.

– Display: »DIVX SUB TITLE SELECTED« briefly appears.

In the file browser, select the DivX©Video file and press »8« to start playback.

– The subtitles are displayed.

Removing the CD

1Press »« on the DVD player; or

press and hold down »7« on the remote control.

– Display: »«, the disc tray opens.

ENGLISH

31

Image 31

Contents DVD-PLAYER 15-17 Getting started Set-up and safety OverviewDVD Player GDP 11-14 Connection and preparation27-31 Playback audio/video files 38-39 Audio settings40-42 Personal settings Television remote control 44-46 InformationScope of delivery Special features of your DVD playerDisc formats SET-UP and Safety Front of the DVD player »PBC « Display elements of the DVD player»dts « »SVCD «100-240V~ Mains cable 50/60Hz 10W Back of the DVD playerOr AV receiver with an S video socket Or AV receiver with a Cinch socketTitle Remote controlInterrupts all drive functions Hold down to open the tray Necessary adjustments to the television or the flat screen Connecting a television or flat screenVideo Audio Input AV1 Connection using a EURO-AV Scart cableOptional Inserting batteries in the remote control Connecting the power cordEnvironmental note Adapting the DVD player to the television set Switching on the DVD playerSetting the TV system TV norm Selecting the language of the screen menuSelecting the video output socket Euro AV/RGB or S-Video Selecting the screen format of your television set Before Playback PreparationInserting a disc Removing discsYou can recognise a DVD by the logo on the label DVD featuresPlayback a DVD Playing back a trackCalling up information Selecting tracks and chapters with the DVD menuEnding playback Selecting certain tracks with the number buttonsSelecting chapters Interrupting/resuming playback resumeSlow motion Switching the freeze frame forwards/backwards in stepsAdditional playback functions Frame searchEnlarging the picture Zoom Selecting and displaying subtitlesRepeat functions Selecting and playing scenesSwitching PBC playback control on/off VCD/VCD featuresPBC playback control Frame search Selecting a trackFeatures of the DivXVIDEO CD Nero DigitalTM CD featuresMP3 CD features Random play Selecting a track in steps Skip» Title« Enlarging the picture zoom Nero DigitalTM/DivXVideo CD only Frame search Nero DigitalTM/DivXVideo CD onlySlow motion Nero DigitalTM/DivXVideo CD only Selecting and showing subtitles DivXVideo CD only Selecting and hiding subtitles Nero DigitalTM onlyRemoving the CD Playback Picture CD Jpeg CD featuresFeatures of the Kodak picture CD Displaying Jpeg picturesRandom play Jpeg CD only Adjusting the picture displayPlaying back a Kodak picture CD Enlarging the picture ZoomPlayback Audio CD Audio CD featuresCalling up the info line Quick searchEnding playback Random playViewing/playing back a playback program »OK« Locking the disc compartment of the DVD playerEnabling the disc compartment of the DVD player Parental LockChanging the access code Authorising the contents of a DVDAudio Settings Selecting the sound mode downmix modeSetting the sampling rate Selecting Pro Logic sound modeEnding settings Switching the dynamic range volume range on/offSelecting the digital output Selecting the language for the subtitles Setting the languageConcluding the settings Selecting the dubbing languageSwitching the camera angle display on and off Switching the screen saver on/offDivXVIDEO registration Calling up the software status Resetting the DVD player to its original conditionTV-G Title Television Remote ControlGeneral instructions for laser devices Technical dataEnvironmental note TroubleshootingCleaning discs Software informationBlue Neutral Brown Live Additional Information for units sold in the UK28/05