Grundig 40 VLE 6142 C Volum automat, Stereo / sunet pe două canale, Mono, Volume, Lăţime stereo

Page 19

sau »>«.

Setări audio

SETĂRI----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Volum automat

	1 Deschideţi meniul utilizând »MENU«.				Canalele de televiziune sunt transmise la volume
	2 Selectaţi elementul de	meniu »SOUND			diferite. Funcţia de limitare automată a volumului
	2 Selectaţi elementul de	meniu »SOUND			(AVL) înseamnă că volumul este menţinut la
	SETTINGS« (Setări audio) cu V« sau »Λ«				(AVL) înseamnă că volumul este menţinut la
	SETTINGS« (Setări audio) cu V« sau »Λ«				acelaşi nivel atunci când comutaţi canalele.
	şi apăsaţi »OK« pentru a confirma.				acelaşi nivel atunci când comutaţi canalele.
	şi apăsaţi »OK« pentru a confirma.				1 Selectaţi rândul »AVL« cu »V« sau »Λ« şi
	– Apare meniul »SOUND SETTINGS«.				1 Selectaţi rândul »AVL« cu »V« sau »Λ« şi
		20.09.2010			selectaţi opţiunea »On« cu »<« sau »>«.
		20.09.2010			Notă:
	SOUND SETTINGS			15:46
	SOUND SETTINGS
					7 Dacă setarea »SRS TS HD« a fost selectată
					pe rândul »Audio Mode« (mod audio),
	Volume	10			rândul AVL nu poate fi selectat.
	Balance				Stereo / sunet pe două canale,


	AVL		Off
	AVL		Off		mono
	Sound Type		Stereo		Dacă dispozitivul recepţionează programe cu
	Sound Mode		Normal		două canale, de ex. un film cu sunetul original
	Sound Preset		Speech		pe canalul de sunet B (afişaj: »Dual II«) şi
	Sound Preset		Speech		versiunea dublată pe canalul de sunet A (afişaj:
					versiunea dublată pe canalul de sunet A (afişaj:
	External connections				»Dual I«), puteţi selecta canalul de sunet dorit.
					»Dual I«), puteţi selecta canalul de sunet dorit.
	Accessibility Settings
	Audio Output Setup				În cazul în care dispozitivul recepţionează
					În cazul în care dispozitivul recepţionează
					programe stereo sau Nicam, acesta comută
					automat pe sunet stereo (afişaj: »Stereo«).
	End				În cazul în care calitatea de recepţionare a
	Back

					sunetului stereo este slabă, puteţi comuta sunetul
	Notă:				pe »Mono«.
	Notă:
	7 Alte operaţiuni sunt explicate în secţiunile				1 Selectaţi rândul »Audio Type« (tip audio) cu
	următoare.				»V« sau »Λ« şi reglaţi setarea utilizând »<«
	Volume				sau »>«.
	Volume				Lăţime stereo
	1 Selectaţi rândul »Volume« (volum) cu »V«				Lăţime stereo
	sau »Λ« şi schimbaţi setarea cu »<« sau »>«.				Lăţeşte ieşirea audio pentru programe stereo şi
					îmbunătăţeşte sunetul cu recepţie mono.

	Balans		1	Selectaţi rândul »Audio Mode« (mod audio)
	1	Selectaţi rândul »Balance« (balans) cu »V«
				cu »V« sau »Λ«.
		sau »Λ« şi schimbaţi setarea cu »<« sau »>«.
			2	Selectaţi opţiunea »Spatial« (spaţial) cu »<«

ROMÂNĂ 19

Image 19

Contents LCD TV 46 Căşti Sistem Hi-fi/receptor AV Introducerea bateriilor în telecomandă2 Română Mod text TOP sau text Flof Funcţii suplimentareRomână 3 Funcţionarea CU O Interfaţă Comună4 Română Română 5 6 Română Caracteristici speciale ale televizorului dumneavoastrăObservaţii importante cu privire la protecţia mediului Recepţia posturilor digitaleRomână 7 8 Română Conectarea antenei şi a cablului de reţeaNotă Conectaţi cablul de reţea la priza de pereteNotă privind mediul Introducerea bateriilor în telecomandăRomână 9 Audio Conexiuni prezente pe televizorOptic Out Pb Pr Y/AV2Slot Interfaţă comună Comenzi prezente pe televizorFuncţia PVR VideoNavigarea în meniuri Telecomanda funcţii principale12 Română Toate funcţiile Telecomanda Română 13 Ajutor Setare iniţială şi căutarea canalelor de televiziuneSelectarea limbii, a ţării şi a modului de funcţionare Diverse setăriAtenţie Reglarea canalelor de televiziune terestre DVB-TPuteţi abandona căutarea apăsând »MENU« Selectarea listelor de canale Modificarea listei de canale pentru canalele digitale16 Română Ştergerea canalelor Crearea listelor de favorite» FAV« Sortarea canalelor din lista de favoriteApăsaţi »MENU« pentru a încheia setarea Apare meniul »PICTURE SETTINGS«Setări de imagine 18 RomânăMono VolumeVolum automat Stereo / sunet pe două canaleDescriere audio Subtitrări audio Efecte audioSRS TruSurround HD EgalizatorFuncţii de bază Ghid TV electronic Funcţia ZoomModul eco Funcţia ZappingModificarea formatului imaginii 24 Română Posibile limitări la utilizarea unui suport de date externGrundig nu are nicio influenţă asupra Acestor restricţii A t e fSetări pentru înregistrarea USB Selectarea meniului Conectarea suportului extern de dateRomână 25 Selectarea suporturilor de date externe Pornirea previzualizării automateÎndepărtarea în siguranţă a discului Testarea suportului extern de dateRomână 27 Time shift întreruperea temporară a programelorÎnregistrarea programelor Înregistrarea imediată a unui program28 Română Configurarea prealabilă a programelor pentru înregistrareÎnregistrarea unui program din lista de canale Utilizând ghidul TV electronicRomână 29 Introducând datele manualEditarea datelor de înregistrare în meniul cronometrului Ştergerea datelor de înregistrare din meniul cronometruluiRepetarea unei scene A-B RedareŞtergerea programelor din lista de înregistrare Căutare înainte/înapoi a imaginiiDate imagine Formatele de fişiereDate video Date audio32 Română Browser-ul de fişiere Setări în meniul de configurare34 Română Redare Funcţii de bazăDivX VOD Apare o listă de subdirectoareRedarea titlurilor selectate Funcţii suplimentare de redareSelectarea capitolelor la fişierele DivX Selectarea titlurilor la fişierele DivXRotirea afişajului imaginii Selectarea unei piese sau a unei imagini pas cu pas SkipSelectarea unui anumit pasaj pentru redare Căutare înainteFuncţii suplimentare Mod text TOP şi text FlopSchimbarea limbii audio Deschiderea meniului de SetăriSetări de limbă Schimbarea limbii meniuluiSetări de timp Setarea datei şi oreiSetări de control parental Blocarea canalelor de televiziune Actualizarea software-uluiReaducerea televizorului la setările implicite Schimbarea codului PINFuncţiile DIGILINK de pe televizor Comutarea dispozitivului în standby Funcţionarea dispozitivuluiRomână 43 Opţiuni de conectare High definition HD readyRomână Conectarea unui dispozitiv extern Modificarea volumului căştilor CăştiCu un semnal TV analogic Conectarea căştilorRedarea semnalului audio prin sistemul HiFi Setarea formatului audioRomână 47 48 Română Conectarea unui PCSelectarea poziţiei canalului pentru PC Setări pentru modul PCAcest meniu oferă instrucţiuni de utilizare şi Ce este Interfaţa comună?Introducerea modulului CA Control acces pentru modulul CA şi cartela inteligentă50 Română Căutarea automată a canalelor TV de la furnizorul de cabluScanarea se încheie când apare »PROGRAM TABLE« Căutarea automată a canalelor TV digitale terestre Căutarea manuală a canalelor TV de la furnizorul de cabluRomână 51 Actualizare automată a serviciului Căutarea manuală a canalelor TV digitale terestre52 Română Începeţi scanarea cu »« roşu Apare meniul. »SOURCE SETUP«Reglajul posturilor analogice de televiziune Setarea tuturor canalelor TV analogiceApăsaţi »« galben pentru a confirma procesul de ştergere Modificarea canalelor analogice stocateSelectarea unei liste de canale Apare meniul »PROGRAME TABLE«Finalizarea setărilor Introducerea numelor canalelor maxim 8 caractereOmiterea canalelor de televiziune Crearea unei liste de favoriteReciclate Informaţii de service pentru distribuitoriAfişarea informaţiilor privind semnalul Notă privind mediulDimensiuni Canale presetateDate tehnice Terestru58 Română Depanare