Grundig 40 VLE 7139 BR manual Kuvamuodon vaihtaminen

Page 25

Televisio - TOIMINTA---------------------------------------------------------------------------------------------

Kuvamuodon vaihtaminen

Televisio vaihtaa automaattisesti kuvamuotoon 16:9, jos muoto havaitaan SCART-liitännän kautta.

1Avaa valikko »TOOLS«-näppäimellä.

2Valitse valikkokohde »Kuvamuoto« näppäimellä »V« tai »Λ« ja vahvista valinta painamalla »OK«-näppäintä.

3Valitse kuvamuoto »<«- tai »>« -näppäimellä.

– Voit valita seuraavista kuvamuodoista:

»Automaatt.«-muoto

Kuvamuoto vaihdetaan automaattisesti »16:9«-muotoon 16:9-ohjelmille.

Kuvamuoto vaihdetaan automaattisesti »4:3«-muotoon 4:3-ohjelmille.

»16:9«- ja »14:9«-muodot

Kuvaa venytetään vaakasuunnassa 4:3-muotoi- sissa ohjelmissa, jos muoto »16:9« tai »14:9« on valittu.

Kuvageometriaa venytetään vaakasuunnassa.

Todellisilla 16:9-tulolähteillä (SCART -liittimeen liitetystä multimediasovittimesta) kuva täyttää näytön kokonaan, ja geometria on oikea.

»4:3«-muoto

Kuva näytetään 4:3-muodossa.

»LetterBox«-muoto

Letterbox-muoto soveltuu erityisen hyvin 16:9-muotoisille ohjelmille.

»Panorama«-muoto

Tämä asetus sopii elokuville, joilla on erityisen leveä muoto.

Kuvaa venytetään vaakasuunnassa 4:3-muo- toisissa ohjelmissa, jos »Panorama«-toiminto on valittu. Kuvageometriaa venytetään vaakasuun- nassa.

»Overscan pois«-muoto

Tässä tilassa HD-kuvia ei leikata HDMI- tai kom- ponenttiliitännöissä, vaan ne näytetään alkupe- räisessä koossa. Tämä toimii vain HDMI-tilassa ja yli 720p-tarkkuudessa.

Näytön ylä- ja alareunassa olevat mustat palkit poistetaan ja 4:3 kuvat täyttävät koko näytön.

Lähetetyt kuvat suurennetaan mutta niitä leika- taan hieman ylä- ja alareunasta. Kuvageometria säilyy muuttumattomana.

»Tekstitys«-muoto

Jos et näe tekstitystä kuvaruudun alaosassa, va- litse »Tekstitys«.

SUOMI ­25

Image 25
Contents LCD TV ­2 Suomi Common Interfacen CI Käyttäminen Kuulokkeet Hifi-järjestelmä/AV-vastaanotinSuomi ­3 Älä altista televisiota minkäänlaiselle kosteu- delle Ota huomioon seuraavat ohjeet ottaessasi TVn käyttöön­4 Suomi Älä käytä vanhoja ja uusia paristoja yhdessä Varmista että virtapistoke on helposti saata- villa käsilleVaroitus Suomi ­5­6 Suomi Television erikoisominaisuudetTärkeitä huomautuksia ympäristönsuojelusta Digitaalisten asemien vastaan- ottaminenHuomautuksia still-kuvista TV käyttää vähemmän energiaa, kun kirkka- utta lasketaanKytkennät ja valmistelu Antennin ja virtajohdon liittäminenHuomautus ­8 SuomiYmpäristöä koskeva huomautus Paristojen asettaminen kauko- säätimeenEttä ladattavaa Suomi ­9Audio Television liitännätPb Pr Optic OutVideo Television ohjaimetLähde Suomi ­11Navigation in the menus Kaukosäädin päätoiminnot­12 Suomi Suomi ­13 Kaukosäädin ­ kaikki toiminnotKielen, maan ja käyttötilan valinta Ensimmäinen asetus ja TV-kana- vien viritysErilaiset asetukset OhjeKaapelilähetysten tarjoajien DVB-C TV-kanavien virittäminen Maanpäällisten TV-kanavien DVB-T virittäminenKanavaluetteloiden valitseminen Digitaalisten kanavien kanavataulukon muuttaminenTärkeää ­16 SuomiKanavien järjestyksen muuttami- nen Kanavat-taulukossa Kanavien poistaminenKanavien ohittaminen Suosikkiluetteloiden luominen­18 Suomi Suosikkiluettelon kanavien lajittelu»KUVA-ASETUKSET«-valikko tulee näkyviin Kuva-asetukset»KUVA-ASETUKSET«-valikossa on myös mui- ta lisäasetuksia Suomi ­19Ääniasetukset SRS TruSurround HD ÄäniefektitTaajuuskorjain Äänikuvaus ÄänitekstityksetPerustoiminnot Säästötila Zoomaus-toimintoVaihtotoiminto Suodata Tiettyjä Ohjelmia Sähköinen ohjelmaopasKanavatyyppiä ­24 SuomiKuvamuodon vaihtaminen Verkkoyhteys Mikä on Smart Inter@ctive TVKiinteä verkko Kiinteä verkkoyhteysAutomaattinen kiinteä verkkoyhteys Kiinteän verkon asetuksetSuomi ­27 ­28 Suomi Manuaalinen yhteysSuomi ­29 Langaton verkkoyhteysAutomaattinen yhteys Langattoman verkkoyhteyden asetukset­30 Suomi Suomi ­31 14 Päätä asetus painamalla »MENU«- näppäintäInternet-sovellusten valinta Smart Inter@ctive TVn internet- sovellukset­32 Suomi Avaa valikko »@«-näppäimelläNavigointi päävalikossa Smart İnter@ctive -selaimen päävalikkoToisto ja muut sovelluksen valinnat Sovellusgalleria Sovellukset Sovelluksen kuvaus­34 Suomi Valitse digitaalinen mediapalvelinAloita toisto VTuner-internetradioMuita toistotoimintoja Suomi ­35Grundig ei voi vaikuttaa­ näihin rajoituksiin Tietoja TV-ohjelmien tallentami- sesta ja toistosta­36 Suomi USB-tallennuksen asetukset Ulkoisen tietovälineen liittämi- nenValikon valitseminen Suomi ­37Irrota laite turvallisesti Automaattisen esikatselun päälle kytkeminenUlkoisen tietovälineen valitseminen Ulkoisen tietovälineen osion valitse- minenOhjelmien tallentaminen ″Aikasiirto-ohjelmien keskeyt- täminenYhden kosketuksen ohjelmantallen- nus Suomi ­39Ohjelman tallentaminen kanava- luettelosta Tallennettavien ohjelmien esi- asetusSähköisen TV-oppaan käyttö ­40 SuomiTallennustietojen muokkaus ­ ajastinvalikossa Manuaalisella tietojensyötölläTallennustietojen poistaminen ajas- tinvalikossa Suomi ­41Ohjelmien poistaminen tallen- nusluettelosta ToistoVideodata TiedostomuodotKuvadata Audiodata­44 Suomi Ulkoisen tietovälineen ­ liittäminenUSB-asetusvalikon asetukset TiedostoselainTiedostoselaimen päävalikko Näyttötilan valitseminenDivX VOD PerustoistotoiminnotVaihda kansio/tiedostoluetteloon näppäimellä »OK« Alihakemistoluettelo tulee näkyviinDivX-tiedostojen kappaleiden valinta LisätoistotoimintojaDivX-tiedostojen nimikkeiden valinta Valittujen nimikkeiden toistaminenTietyn osion valitseminen toistoa­ varten­ Kappaleen tai kuvan valitseminen vaiheittain SkipUudelleentoistotoiminnot EteenpäinkelausLisätoiminnot TOP-teksti tai FLOF-tekstitilaHbbTVn käyttö Mikä HbbTV on?Videojaksojen lisätoiminnot ­50 SuomiKieliasetukset ASETUKSET-valikon avaaminenAjastinasetukset Päivämäärän ja ajan asettaminenLapsilukkoasetukset Ohjelmiston päivittäminen Online Ohjelmiston päivittäminen OADTelevision palauttaminen oletus- asetuksiin Helppokäyttötoiminnot PIN-koodin vaihtaminenUlkoisten laitteiden haku­ ja aktivointi Tämän TV-vastaanottimen Digi Link -toiminnotHDMI-esiasetuksen automaattinen valinta televisiossa Valikkokielen valitseminenLaitteen kytkeminen valmiustilaan Laitteen käyttöValitse rivi »Kaukosäädin« näppäimellä »V« tai »Λ« ­56 SuomiDigitaalisilla HDTV- lähteillä High definition HD ready LiitäntävaihtoehdotSuomi ­57 Ulkoisten laitteiden liittäminen Hi-fi-järjestelmä KuulokkeetAnalogisella TV-signaalilla Kuulokkeiden äänenvoimakkuu- den säätäminenAvaa Työkalut-valikko »TOOLS«- näppäimellä Audiosignaalin toistaminen ­ Hifi-järjestelmän kautta­60 Suomi »ÄÄNIASETUKSET«-valikko tulee näkyviinTietokoneen esiasetusten Valinta Tietokoneen liittäminenTietokonetilan asetukset Suomi ­61CA-moduulin asettaminen Mikä Common Interface on?CI-moduulin ja ohjelmakortin käytön valvonta ­62 SuomiSuomi ­63 Erikoisasetukset­64 Suomi Televisiokanavien hakeminen kaapelipalveluntarjoajalta käsinAutomaattinen ohjelmistopäivitys Digitaalisten maanpäällisten kanavien hakeminen käsinSuomi ­65 Television kytkeminen analogiselle vastaanotolle Analogisten televisiokanavien virittäminenKaikkien analogisten TV-kanavien asettaminen Avaa »Valitse lähde« -valikko » «-näppäi- melläKanavaluettelon valitseminen Tallennettujen analogisten ka- navien vaihtaminenTallenna asetus painamalla »«- näppäintä sininen Vahvista poisto painamalla »« keltainen -näppäintäPoistuminen asetuksista Televisiokanavien ohittaminenAvaa näyttönäppäimistö »«-näppäimellä vihreä Jos haluat lisätä toisen kanavan nimen, toista vaiheet 1Signaalitiedot vaihtuvat nykyisen tulolähteen mukaan Signaalitietojen näyttäminenSulje valikko painamalla »MENU«- näppäintä Suomi ­69­70 Suomi Tekniset tiedotYmpäristöä koskeva huomautus Jälleenmyyjiä koskevat huoltotiedot­72 Suomi VianetsintäLeinä WLAN-tilassa Vuoksi Häiriydy Internet-yhteys on hidas Suomi ­73