Grundig 40 VLE 7139 BR manual Kuulokkeet Hifi-järjestelmä/AV-vastaanotin, Suomi ­3

Page 3

Sisältö-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

55KÄYTTÖ ULKOISILLA LAITTEILLA

55DIGI LINK

55Tämän TV-vastaanottimen DIGI LINK -toiminnot

56Laitteen käyttö

57High definition - HD ready

57Liitäntävaihtoehdot

58Ulkoisten laitteiden liittäminen

59DVD-soittimen, DVD-tallentimen, videotallentimen tai multimediasovittimen käyttö

59Kuulokkeet

60Hifi-järjestelmä/AV-vastaanotin

61KÄYTTÖ TIETOKONENÄYTTÖNÄ

61Tietokoneen liittäminen

61Tietokoneen esiasetusten valinta

61Tietokonetilan asetukset

62Common Interfacen (CI)

käyttäminen

62Mikä Common Interface on?

62CA-moduulin asettaminen

62CI-moduulin ja ohjelmakortin käytön valvonta

64Digitaalisten maanpäällisten kanavien hakeminen automaattisesti

65Digitaalisten maanpäällisten kanavien hakeminen käsin

66Analogisten televisiokanavien virittäminen

67Tallennettujen analogisten kanavien vaihtaminen

69 TIEDOT

69Signaalitietojen näyttäminen

70Tekniset tiedot

71Jälleenmyyjiä koskevat huoltotiedot

71Ympäristöä koskeva huomautus

72Vianetsintä

SUOMI ­3

Image 3
Contents LCD TV ­2 Suomi Kuulokkeet Hifi-järjestelmä/AV-vastaanotin Common Interfacen CI KäyttäminenSuomi ­3 Ota huomioon seuraavat ohjeet ottaessasi TVn käyttöön Älä altista televisiota minkäänlaiselle kosteu- delle­4 Suomi Suomi ­5 Varmista että virtapistoke on helposti saata- villa käsilleÄlä käytä vanhoja ja uusia paristoja yhdessä Varoitus­6 Suomi Television erikoisominaisuudetTV käyttää vähemmän energiaa, kun kirkka- utta lasketaan Digitaalisten asemien vastaan- ottaminenTärkeitä huomautuksia ympäristönsuojelusta Huomautuksia still-kuvista­8 Suomi Antennin ja virtajohdon liittäminenKytkennät ja valmistelu HuomautusSuomi ­9 Paristojen asettaminen kauko- säätimeenYmpäristöä koskeva huomautus Että ladattavaaOptic Out Television liitännätAudio Pb PrSuomi ­11 Television ohjaimetVideo LähdeKaukosäädin päätoiminnot Navigation in the menus­12 Suomi Suomi ­13 Kaukosäädin ­ kaikki toiminnotOhje Ensimmäinen asetus ja TV-kana- vien viritysKielen, maan ja käyttötilan valinta Erilaiset asetuksetKaapelilähetysten tarjoajien DVB-C TV-kanavien virittäminen Maanpäällisten TV-kanavien DVB-T virittäminen­16 Suomi Digitaalisten kanavien kanavataulukon muuttaminenKanavaluetteloiden valitseminen TärkeääSuosikkiluetteloiden luominen Kanavien poistaminenKanavien järjestyksen muuttami- nen Kanavat-taulukossa Kanavien ohittaminen­18 Suomi Suosikkiluettelon kanavien lajitteluSuomi ­19 Kuva-asetukset»KUVA-ASETUKSET«-valikko tulee näkyviin »KUVA-ASETUKSET«-valikossa on myös mui- ta lisäasetuksiaÄäniasetukset Äänikuvaus Äänitekstitykset ÄäniefektitSRS TruSurround HD TaajuuskorjainPerustoiminnot Zoomaus-toiminto SäästötilaVaihtotoiminto ­24 Suomi Sähköinen ohjelmaopasSuodata Tiettyjä Ohjelmia KanavatyyppiäKuvamuodon vaihtaminen Kiinteä verkkoyhteys Mikä on Smart Inter@ctive TVVerkkoyhteys Kiinteä verkkoKiinteän verkon asetukset Automaattinen kiinteä verkkoyhteysSuomi ­27 ­28 Suomi Manuaalinen yhteysSuomi ­29 Langaton verkkoyhteysLangattoman verkkoyhteyden asetukset Automaattinen yhteys­30 Suomi Suomi ­31 14 Päätä asetus painamalla »MENU«- näppäintäAvaa valikko »@«-näppäimellä Smart Inter@ctive TVn internet- sovelluksetInternet-sovellusten valinta ­32 SuomiSovellusgalleria Sovellukset Sovelluksen kuvaus Smart İnter@ctive -selaimen päävalikkoNavigointi päävalikossa Toisto ja muut sovelluksen valinnat­34 Suomi Valitse digitaalinen mediapalvelinSuomi ­35 VTuner-internetradioAloita toisto Muita toistotoimintojaTietoja TV-ohjelmien tallentami- sesta ja toistosta Grundig ei voi vaikuttaa­ näihin rajoituksiin­36 Suomi Suomi ­37 Ulkoisen tietovälineen liittämi- nenUSB-tallennuksen asetukset Valikon valitseminenUlkoisen tietovälineen osion valitse- minen Automaattisen esikatselun päälle kytkeminenIrrota laite turvallisesti Ulkoisen tietovälineen valitseminenSuomi ­39 ″Aikasiirto-ohjelmien keskeyt- täminenOhjelmien tallentaminen Yhden kosketuksen ohjelmantallen- nus­40 Suomi Tallennettavien ohjelmien esi- asetusOhjelman tallentaminen kanava- luettelosta Sähköisen TV-oppaan käyttöSuomi ­41 Manuaalisella tietojensyötölläTallennustietojen muokkaus ­ ajastinvalikossa Tallennustietojen poistaminen ajas- tinvalikossaOhjelmien poistaminen tallen- nusluettelosta ToistoAudiodata TiedostomuodotVideodata Kuvadata­44 Suomi Ulkoisen tietovälineen ­ liittäminenNäyttötilan valitseminen TiedostoselainUSB-asetusvalikon asetukset Tiedostoselaimen päävalikkoAlihakemistoluettelo tulee näkyviin PerustoistotoiminnotDivX VOD Vaihda kansio/tiedostoluetteloon näppäimellä »OK«Valittujen nimikkeiden toistaminen LisätoistotoimintojaDivX-tiedostojen kappaleiden valinta DivX-tiedostojen nimikkeiden valintaEteenpäinkelaus Kappaleen tai kuvan valitseminen vaiheittain SkipTietyn osion valitseminen toistoa­ varten­ UudelleentoistotoiminnotLisätoiminnot TOP-teksti tai FLOF-tekstitila­50 Suomi Mikä HbbTV on?HbbTVn käyttö Videojaksojen lisätoiminnotKieliasetukset ASETUKSET-valikon avaaminenAjastinasetukset Päivämäärän ja ajan asettaminenLapsilukkoasetukset Helppokäyttötoiminnot PIN-koodin vaihtaminen Ohjelmiston päivittäminen OADOhjelmiston päivittäminen Online Television palauttaminen oletus- asetuksiinValikkokielen valitseminen Tämän TV-vastaanottimen Digi Link -toiminnotUlkoisten laitteiden haku­ ja aktivointi HDMI-esiasetuksen automaattinen valinta televisiossa­56 Suomi Laitteen käyttöLaitteen kytkeminen valmiustilaan Valitse rivi »Kaukosäädin« näppäimellä »V« tai »Λ«High definition HD ready Liitäntävaihtoehdot Digitaalisilla HDTV- lähteilläSuomi ­57 Ulkoisten laitteiden liittäminen Kuulokkeiden äänenvoimakkuu- den säätäminen KuulokkeetHi-fi-järjestelmä Analogisella TV-signaalilla»ÄÄNIASETUKSET«-valikko tulee näkyviin Audiosignaalin toistaminen ­ Hifi-järjestelmän kauttaAvaa Työkalut-valikko »TOOLS«- näppäimellä ­60 SuomiSuomi ­61 Tietokoneen liittäminenTietokoneen esiasetusten Valinta Tietokonetilan asetukset­62 Suomi Mikä Common Interface on?CA-moduulin asettaminen CI-moduulin ja ohjelmakortin käytön valvontaSuomi ­63 Erikoisasetukset­64 Suomi Televisiokanavien hakeminen kaapelipalveluntarjoajalta käsinDigitaalisten maanpäällisten kanavien hakeminen käsin Automaattinen ohjelmistopäivitysSuomi ­65 Avaa »Valitse lähde« -valikko » «-näppäi- mellä Analogisten televisiokanavien virittäminenTelevision kytkeminen analogiselle vastaanotolle Kaikkien analogisten TV-kanavien asettaminenVahvista poisto painamalla »« keltainen -näppäintä Tallennettujen analogisten ka- navien vaihtaminenKanavaluettelon valitseminen Tallenna asetus painamalla »«- näppäintä sininenJos haluat lisätä toisen kanavan nimen, toista vaiheet 1 Televisiokanavien ohittaminenPoistuminen asetuksista Avaa näyttönäppäimistö »«-näppäimellä vihreäSuomi ­69 Signaalitietojen näyttäminenSignaalitiedot vaihtuvat nykyisen tulolähteen mukaan Sulje valikko painamalla »MENU«- näppäintä­70 Suomi Tekniset tiedotYmpäristöä koskeva huomautus Jälleenmyyjiä koskevat huoltotiedot­72 Suomi VianetsintäLeinä WLAN-tilassa Vuoksi Häiriydy Internet-yhteys on hidas Suomi ­73