Grundig Understanding the DIGI LINK Functionality on Televisions

Page 55

KÄYTTÖ ULKOISILLA LAITTEILLA---------------------------------------------------------

DIGI LINK

Televisio on varustettu DIGI LINK -toiminnolla.

Tämä toiminto käyttää CEC- protokollaa (Consumer Electro- nics Control).

CEC-protokolla mahdollistaa »HDMI«-liitäntöi- hin HDMI-kaapelilla liitettyjen ulkoisten laitteiden (esim. DVD-soitin) käyttämisen kaukosäätimellä. Edellytyksenä on, että liitetyt laitteet tukevat CEC- protokollaa. Lue ulkoisen laitteen käyttöopas saadaksesi selville miten vastaava toiminto akti- voidaan.

Tämän TV-vastaanottimen DIGI LINK -toiminnot

TV-vastaanottimen käynnistäminen automaattisesti valmiustilasta

Jos »Autom. switch-on TV« (Autom. TV:n päälle kytkeminen) -toiminto on aktivoitu (»Päällä«), heti, kun ulkoinen laite (esim. DVD-soitin) kyt- ketään päälle, myös TV-vastaanotin kytkeytyy päälle asianmukainen HDMI-esiasetus valittuna.

Ulkoisten laitteiden haku ja aktivointi

Voit liittää tähän TV-vastaanottimeen enintään 11 laitetta DIGI LINK -toiminnoilla.

1Avaa valikko »TOOLS«-näppäimellä.

2Valitse valikkokohde »CEC« näppäimellä »V« tai »Λ« ja vahvista valinta painamalla »OK«-näppäintä.

– »HDMI CEC -laiteluettelo« tulee näkyviin.

3Aloita haku näppäimellä »« (punainen).

– Löydetyt laitteet näkyvät valikossa.

4Valitse käytettävä laite näppäimellä »V«, »Λ«, »<« tai »>« ja merkitse se painamalla »OK«-näppäintä.

–Jos valittu laite on liitetty eri tuloon kuin nykyinen, vaihto vastaavaan tuloon ta- pahtuu automaattisesti.

5Päätä asetus painamalla »MENU«-näp- päintä.

HDMI-esiasetuksen automaattinen valinta televisiossa

Jos TV-vastaanotin on kytketty päälle ja käyn- nistät sen jälkeen ulkoisen laitteen (esim. DVD- soittimen), TV-vastaanottimen vastaava HDMI- esiasetus kytkeytyy päälle.

Valikkokielen valitseminen

Television valikkokieli valitaan automaattisesti ul- koisessa laitteessa (esim. DVD-soitin).

Ulkoisen laitteen on tuettava tätä toimintoa.

Ulkoisen laitteen kytkeminen pois päältä

automaattisesti

Jos kytket TV-vastaanottimen valmiustilaan, ul- koinen laite (jos se on kytketty päälle) kytkeytyy myös valmiustilaan.

DIGI LINK on aina aktiivinen tässä TV-vastaan- ottimessa.

SUOMI 55

Image 55

Contents LCD TV 2 Suomi Common Interfacen CI Käyttäminen Kuulokkeet Hifi-järjestelmä/AV-vastaanotinSuomi 3 Älä altista televisiota minkäänlaiselle kosteu- delle Ota huomioon seuraavat ohjeet ottaessasi TVn käyttöön4 Suomi Suomi 5 Varmista että virtapistoke on helposti saata- villa käsilleÄlä käytä vanhoja ja uusia paristoja yhdessä Varoitus6 Suomi Television erikoisominaisuudetTV käyttää vähemmän energiaa, kun kirkka- utta lasketaan Digitaalisten asemien vastaan- ottaminenTärkeitä huomautuksia ympäristönsuojelusta Huomautuksia still-kuvista8 Suomi Antennin ja virtajohdon liittäminenKytkennät ja valmistelu HuomautusSuomi 9 Paristojen asettaminen kauko- säätimeenYmpäristöä koskeva huomautus Että ladattavaaOptic Out Television liitännätAudio Pb PrSuomi 11 Television ohjaimetVideo LähdeNavigation in the menus Kaukosäädin päätoiminnot12 Suomi Suomi 13 Kaukosäädin kaikki toiminnotOhje Ensimmäinen asetus ja TV-kana- vien viritysKielen, maan ja käyttötilan valinta Erilaiset asetuksetKaapelilähetysten tarjoajien DVB-C TV-kanavien virittäminen Maanpäällisten TV-kanavien DVB-T virittäminen16 Suomi Digitaalisten kanavien kanavataulukon muuttaminenKanavaluetteloiden valitseminen TärkeääSuosikkiluetteloiden luominen Kanavien poistaminenKanavien järjestyksen muuttami- nen Kanavat-taulukossa Kanavien ohittaminen18 Suomi Suosikkiluettelon kanavien lajitteluSuomi 19 Kuva-asetukset»KUVA-ASETUKSET«-valikko tulee näkyviin »KUVA-ASETUKSET«-valikossa on myös mui- ta lisäasetuksiaÄäniasetukset Äänikuvaus Äänitekstitykset ÄäniefektitSRS TruSurround HD TaajuuskorjainPerustoiminnot Säästötila Zoomaus-toimintoVaihtotoiminto 24 Suomi Sähköinen ohjelmaopasSuodata Tiettyjä Ohjelmia KanavatyyppiäKuvamuodon vaihtaminen Kiinteä verkkoyhteys Mikä on Smart Inter@ctive TVVerkkoyhteys Kiinteä verkkoAutomaattinen kiinteä verkkoyhteys Kiinteän verkon asetuksetSuomi 27 28 Suomi Manuaalinen yhteysSuomi 29 Langaton verkkoyhteysAutomaattinen yhteys Langattoman verkkoyhteyden asetukset30 Suomi Suomi 31 14 Päätä asetus painamalla »MENU«- näppäintäAvaa valikko »@«-näppäimellä Smart Inter@ctive TVn internet- sovelluksetInternet-sovellusten valinta 32 SuomiSovellusgalleria Sovellukset Sovelluksen kuvaus Smart İnter@ctive -selaimen päävalikkoNavigointi päävalikossa Toisto ja muut sovelluksen valinnat34 Suomi Valitse digitaalinen mediapalvelinSuomi 35 VTuner-internetradioAloita toisto Muita toistotoimintojaGrundig ei voi vaikuttaa näihin rajoituksiin Tietoja TV-ohjelmien tallentami- sesta ja toistosta36 Suomi Suomi 37 Ulkoisen tietovälineen liittämi- nenUSB-tallennuksen asetukset Valikon valitseminenUlkoisen tietovälineen osion valitse- minen Automaattisen esikatselun päälle kytkeminenIrrota laite turvallisesti Ulkoisen tietovälineen valitseminenSuomi 39 ″Aikasiirto-ohjelmien keskeyt- täminenOhjelmien tallentaminen Yhden kosketuksen ohjelmantallen- nus40 Suomi Tallennettavien ohjelmien esi- asetusOhjelman tallentaminen kanava- luettelosta Sähköisen TV-oppaan käyttöSuomi 41 Manuaalisella tietojensyötölläTallennustietojen muokkaus ajastinvalikossa Tallennustietojen poistaminen ajas- tinvalikossaOhjelmien poistaminen tallen- nusluettelosta ToistoAudiodata TiedostomuodotVideodata Kuvadata44 Suomi Ulkoisen tietovälineen liittäminenNäyttötilan valitseminen TiedostoselainUSB-asetusvalikon asetukset Tiedostoselaimen päävalikkoAlihakemistoluettelo tulee näkyviin PerustoistotoiminnotDivX VOD Vaihda kansio/tiedostoluetteloon näppäimellä »OK«Valittujen nimikkeiden toistaminen LisätoistotoimintojaDivX-tiedostojen kappaleiden valinta DivX-tiedostojen nimikkeiden valintaEteenpäinkelaus Kappaleen tai kuvan valitseminen vaiheittain SkipTietyn osion valitseminen toistoa varten UudelleentoistotoiminnotLisätoiminnot TOP-teksti tai FLOF-tekstitila50 Suomi Mikä HbbTV on?HbbTVn käyttö Videojaksojen lisätoiminnotKieliasetukset ASETUKSET-valikon avaaminenAjastinasetukset Päivämäärän ja ajan asettaminenLapsilukkoasetukset Helppokäyttötoiminnot PIN-koodin vaihtaminen Ohjelmiston päivittäminen OADOhjelmiston päivittäminen Online Television palauttaminen oletus- asetuksiinValikkokielen valitseminen Tämän TV-vastaanottimen Digi Link -toiminnotUlkoisten laitteiden haku ja aktivointi HDMI-esiasetuksen automaattinen valinta televisiossa56 Suomi Laitteen käyttöLaitteen kytkeminen valmiustilaan Valitse rivi »Kaukosäädin« näppäimellä »V« tai »Λ«Digitaalisilla HDTV- lähteillä High definition HD ready LiitäntävaihtoehdotSuomi 57 Ulkoisten laitteiden liittäminen Kuulokkeiden äänenvoimakkuu- den säätäminen KuulokkeetHi-fi-järjestelmä Analogisella TV-signaalilla»ÄÄNIASETUKSET«-valikko tulee näkyviin Audiosignaalin toistaminen Hifi-järjestelmän kauttaAvaa Työkalut-valikko »TOOLS«- näppäimellä 60 SuomiSuomi 61 Tietokoneen liittäminenTietokoneen esiasetusten Valinta Tietokonetilan asetukset62 Suomi Mikä Common Interface on?CA-moduulin asettaminen CI-moduulin ja ohjelmakortin käytön valvontaSuomi 63 Erikoisasetukset64 Suomi Televisiokanavien hakeminen kaapelipalveluntarjoajalta käsinAutomaattinen ohjelmistopäivitys Digitaalisten maanpäällisten kanavien hakeminen käsinSuomi 65 Avaa »Valitse lähde« -valikko » «-näppäi- mellä Analogisten televisiokanavien virittäminenTelevision kytkeminen analogiselle vastaanotolle Kaikkien analogisten TV-kanavien asettaminenVahvista poisto painamalla »« keltainen -näppäintä Tallennettujen analogisten ka- navien vaihtaminenKanavaluettelon valitseminen Tallenna asetus painamalla »«- näppäintä sininenJos haluat lisätä toisen kanavan nimen, toista vaiheet 1 Televisiokanavien ohittaminenPoistuminen asetuksista Avaa näyttönäppäimistö »«-näppäimellä vihreäSuomi 69 Signaalitietojen näyttäminenSignaalitiedot vaihtuvat nykyisen tulolähteen mukaan Sulje valikko painamalla »MENU«- näppäintä70 Suomi Tekniset tiedotYmpäristöä koskeva huomautus Jälleenmyyjiä koskevat huoltotiedot72 Suomi VianetsintäLeinä WLAN-tilassa Vuoksi Häiriydy Internet-yhteys on hidas Suomi 73