Grundig 22 VLE 8120 BG manual Allgemeine Informationen, AnschlieSSen/Vorbereiten, Auf einen Blick

Page 2

Inhalt--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

4AUFSTELLEN UND SICHERHEIT

6Allgemeine Informationen

6Besonderheiten Ihres Fernsehgerätes

7Digitale Programme empfangen

7Wichtige Hinweise zum Umweltschutz

8AnschlieSSen/Vorbereiten

8Antenne und Netzkabel anschließen

9Batterien in die Fernbedienung einlegen

10 Auf einen Blick

10Die Anschlüsse des Fernsehgerätes

11Die Bedienelemente des Fernsehgerätes

12Die Fernbedienung – Hauptfunktionen

13Die Fernbedienung – alle Funktionen

14Einstellungen

14Erstinstallation und Fernseh-Programme einstellen

14Sprache, Land und Betriebsmodus wählen

15Fernseh-Programme vom Satelliten (DVB-S) einstellen

17Terrestrische Fernseh-Programme (DVB-T) einstellen

17Fernseh-Programme vom Kabel-betreiber (DVB-C) einstellen

18Programmtabelle für die digitalen

Programme ändern

20Bildeinstellungen

21Toneinstellungen

23Fernseh - BETRIEB

23Grundfunktionen

24Zoomfunktion

24Zapp-Funktion

25Bildformat umschalten

26 USB-RECORDING

26 Informationen zur Aufnahme und Wiedergabe von Fernsehsendungen

26Mögliche Einschränkungen

bei dem Betrieb mit externen Datenträger

27Externe Datenträger anschließen

27Einstellungen für USB Recording

28Timeshift – Sendungen „anhalten″

29Sendungen aufnehmen

30Sendungen für die Aufnahme programmieren ...

31Wiedergabe

32Sendungen in der Aufnahmeliste löschen

33USB-BETRIEB

33Dateiformate

34Externe Datenträger anschließen

35Der Dateimanager

35Einstellungen im Menü USB-Einrichtung

36Wiedergabe – Grundfunktionen

37Zusätzliche Wiedergabe- funktionen

39 Videotext-BETRIEB

39TOP-Text oder FLOF-Text Betrieb

39Weitere Funktionen

40Komfort-funktionen

40Menü EINSTELLUNGEN aufrufen

40Spracheinstellungen

41Datum und Uhrzeit einstellen

41Timer-Einstellungen

42Jugendschutzeinstellungen

43Software aktualisieren

43Fernsehgerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzen

2 DEUTSCH

Image 2

Contents LCD TV Auf einen Blick Allgemeine InformationenAnschlieSSen/Vorbereiten EinstellungenSondereinstellungen ProblemlösungBetrieb mit Common Interface Analoge Fernseh-Programme einstellenDer Bildschirm Ihres LCD-Fernsehgerätes Das Fernsehgerät ist für den BetriebBeschädigt wird Achtung Einigen Ländern Europas möglich Besonderheiten Ihres FernsehgerätesAllgemeine Informationen Ver schiedensten Sendeanstalten für die nächs- ten TageWichtige Hinweise zum Umweltschutz Timerfunktionenerforderlich sein, das FernDigitale Programme empfangen Hinweis Antenne und Netzkabel anschließenAnschlieSSen/Vorbereiten Umwelthinweis Batterien in die Fernbedienung einlegenBatteriefach schließen. Hinweis Als 0,004 % Blei enthaltenDie Anschlüsse des Fernsehgerätes AudioDie Bedienelemente des Fernsehgerätes Schaltet zwischen Videotext-Betrieb Die Fernbedienung HauptfunktionenOder »A« wählen und mit »OK« bestätigen CursorsteuerungDie Fernbedienung alle Funktionen 169Die verschiedenen Einstellungen Erstinstallation und Fernseh- Programme einstellenSprache, Land und Betriebsmodus wählen HilfeFernseh-Programme vom Satelliten DVB-S einstellen BasisinstallationProfiinstallation Die Zeile »DISEqC-Modus« mit »C« oder »D« wählen Den installierten LNB-Typ mit »B« oder »A« wählenDie Zeile »LNB-Stromversorgung« mit »C« oder »D« wählen Die Zeile »LNB-Auswahl« mit »C« oder »D« wählenZeile »Aktivantenne« mit »C« oder »D« wählen Terrestrische Fernseh- Programme DVB-T einstellenFernseh-Programme vom Kabel- betreiber DVB-C einstellen Minuten dauernWichtig Programmtabelle für die digi talen Programme ändernProgrammtabelle anwählen Programme löschen Favoritenlisten erstellen DigitalenProgramme in der Favoritenliste sortieren Programme überspringenBildeinstellungen Linien im Bild auftretenToneinstellungen Equalizer KlangeffekteSRS TruSurround HD Audiodeskription AudiountertitelGrundfunktionen Elektronischer Programmführer ZoomfunktionZapp-Funktion Bildformat umschalten Oder USB-Stick durchgeführt werden Auf diese Einschränkungen hat Grundig keinen EinflußMenü anwählen Externe Datenträger anschließenEinstellungen für USB Recording Automatische Vorschau einschaltenExterne Datenträger prüfen Timeshift Sendungen „anhalten″Partition des externen Datenträgers wählen Aufnahme einer Sendung aus der Programmliste Sendungen aufnehmenSofortaufnahme einer Sendung Ein Wechseln des Programmplatzes ist nicht möglichDurch manuelle Dateneingabe Sendungen für die Aufnahme ProgrammierenMit dem elektronischen Programmführer Wiedergabe Aufnahmedaten im Timermenü ändernAufnahmedaten im Timermenü löschen Bildsuche vorwärts/rückwärtsSie können Sendungen aus der Aufnahmeliste löschen Sendungen in der Aufnahmeliste löschenWiedergabe während einer Aufnahme Löscht werden Menü mit »M« abschaltenBilddaten DateiformateVideodaten AudiodatenExterne Datenträger anschließen Das Menü des Dateimanagers Der DateimanagerEinstellungen im Menü USB-Einrichtung Anzeigemodus wählenDer Dateimanager wird eingeblendet Wiedergabe GrundfunktionenDivX VOD Titel einer DivX Datei wählen Zusätzliche Wiedergabe- funktionenKapitel einer DivX Datei wählen Ausgewählte Titel wiedergebenSchneller Vorlauf Titel/Bild schrittweise wählen SkipEine gewünschte Wiedergabe- passage anwählen Darstellung vergrößern und verkleinernTOP-Text oder FLOF-Text Betrieb Weitere FunktionenMenü Einstellungen aufrufen SpracheinstellungenTimer-Einstellungen Datum und Uhrzeit einstellenJugendschutzeinstellungen Komfortfunktionen PIN-Code ändern Software aktualisierenFernsehgerät auf die Werks einstellungen zurücksetzen Fernseh-Programme sperrenExterne Geräte suchen und akti vieren Die Digi LINK-Funktionen Ihres FernsehgerätesAutomatisches Einschalten des Fernsehgerätes aus Stand-by Menüsprache wählenGerätesteuerung Gerät in den Bereitschaftsmodus schaltenHigh-Definition HD ready Anschlussmöglichkeiten Buchsen »HDMI« für digitale HDTV- Quellen anExterne Geräte anschließen Kopfhörer anschließen Mit analogem TV-SignalKopfhörer Kopfhörer-Lautstärke ändernWenn diese Funktion aktiv ist, wird das Tonsignal über die HiFi-Anlage wie- dergebenHiFi-Anlage/AV-Receiver Einstellungen zum PC-Betrieb PC anschließenProgrammplatz für den PC anwählen Die MöglichkeitenZugriffskontrolle für CA-Modul und Smartcard Was ist ein Common Interface?CA-Modul einsetzen Betrieb mit Common InterfaceAbgerufen Suchlauf mit »« rot starten SondereinstellungenZeile »Programmtyp« mit »C« oder »D« wählen Die Suche kann mit »M« vorzeitig abge Digitale Fernseh-Programme eines Satelliten manuell suchenLNB-Einstellungen Brochen werden Einstellung mit »M« beendenEinstellungen für motorisierte Antennen DiSEqC BenutzermodusSondereinstellungen Expertenmodus Das Menü »EXPERTENMODUS« wird ein- geblendet56 Deutsch Automatisches Aktualisierung Nach dem Start des Suchlaufes wird eineAlle analogen Fernseh-Programme einstellen Digitale terrestrische Fernseh- Programme manuell suchenAnaloge Fernseh-Programme einstellen Deutsch 59 Programmnamen eingeben maximal 8 Zeichen Programmbelegung der Analogen Programme ändernProgrammtabelle auswählen Einstellung mit »« blau speichernJede Favoritenliste kann bis zu 250 Pro- gramme aufnehmen Sondereinstellungen Fernsehprogramme überspringenFavoritenlisten erstellen Analoge Signalinformationen anzeigen Signalstärke werden angezeigtTechnische Daten Umwelthinweis Servicehinweise für den FachhandelGrundig Kundenberatungs- zentrum Deutschland 01 80 / 523 18 Österreich 08 20 / 220 33Problemlösung Problem Mögliche Ursache Abhilfe