Sharp LC-39LE350V-WH manual Pomembni varnostni ukrepi, Varnostni ukrepi pri prevozu televizorja

Page 72

Pomembni varnostni ukrepi

Pred pričetkom čiščenja, odklopite napajalni kabel AC iz vtičnice. Uporabite vlažno krpo za čiščenje izdelka. Ne uporabljajte tekočih čistil ali razpršil.

Z mehko vlažno krpo nežno obrišite panel, kadar je umazan. Za zaščito panela ne uporabljajte kemične krpe za čiščenje. Kemikalije lahko povzročijo poškodbe ali razpoke v ohišju televizorja.

Voda in vlaga - izdelka ne uporabljajte v bližini virov vode, kot so kadi, umivalnik, kuhinjsko korito, kad v pralnici, bazen in v vlažni kleti.

Ne postavljajte vaz ali drugih z vodo napolnjenih posod na ta izdelek. Voda se lahko razlije po izdelku in povzroči požar ali električni udar.

• Stojalo - ne postavljajte izdelka na nestabilen voziček, stojalo ali mizo. To lahko povzroči, da izdelek pade, kar lahko povzroči hude telesne poškodbe ter poškodbe izdelka. Uporabljajte samo takšen voziček, stojalo, nosilec ali mizo, ki jih priporoča proizvajalec ali jih prodaja skupaj z izdelkom. Če izdelek montirate na steno, se prepričajte, da sledite navodilom proizvajalca. Uporabljajte za montažo le priporočeno opremo proizvajalca.

Pri selitvi izdelka, ki je postavljen na voziček, ga je treba premikati z največjo možno skrbnostjo. Nenadne zaustavitve, prekomerna sila in neravna površina tal lahko povzročijo, da izdelek pade iz vozička.

Luknjice in odprtine v napravi so tam zaradi prezračevanja. Ne pokrivajte teh rež in odprtin,

saj lahko nezadostno prezračevanje povzroči pregrevanje in / ali skrajša življenjsko dobo izdelka. Ne polagajte izdelka na posteljo, kavč, preprogo ali drugo podobno površino, saj to lahko prepreči zračenje. Ta izdelek ni namenjen za vgradno namestitev, ne postavljajte izdelka v zaprti prostor, kot je knjižna omara ali omarica, razen če imajo ustrezno prezračevanje, ali sledite navodilom proizvajalca.

• Zaslon LCD, ki se uporablja v tem izdelku, je izdelan iz stekla. Zato se lahko zlomi, ko izdelek pade ali se udari. Če je zaslon LCD počen, pazite, da se ne poškodujete zaradi razbitega stekla.

Viri vročine - izdelek nameščajte daleč od virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, pečice in drugi viri toplote, ki jo ustvarjajo (vključno z ojačevalci).

• Za preprečevanje požara, nikoli ne postavljajte sveč ali odprtega ognja na vrh ali v bližino TV-sprejemnika.

Da bi se izognili nevarnosti električnega udara ali požara, ne postavljajte napajalnega kabla AC pod TV ali druge težke predmete.

Slušalke - ne nastavljajte glasnosti na visoko raven. Strokovnjaki za sluh odsvetujejo daljše poslušanje pri visoki glasnosti.

Ne dopuščajte prikaz mirujoče slike za dalj časa, saj to lahko povzroči odsev slike, ki ostaja.

Ko je priključen glavni vtič, je vsakokrat poraba energije.

Predvajalnika sami ne popravljajte. Odstranitev pokrova vas izpostavi visoki napetosti in drugim nevarnim pogojim. Zahtevajte usposobljeno osebo za izvajanje vzdrževanja.

LCD-zaslon je visokotehnološki izdelek za zelo natančen prikaz slike.

Občasno se na zaslonu lahko prikažejo neaktivne pike (piksli), kot modre, zelene ali rdeče točke. To je v specifikacijah izdelka in ne predstavlja okvare.

Varnostni ukrepi pri prevozu televizorja

Pri prevažanju televizorja ga nikoli ne nosite z držanjem za zvočnike. Zagotovite, da televizor vedno nosita dve osebi, z obema rokama tako, da imata po eno roko na vsaki strani televizorja.

OPOZORILO

Da preprečite morebitni požar, poskrbite, da bo izdelke čim dlje od sveè ali drugih virov odprtega ognja.

Slovenščina - 71 -

Image 72
Contents LC-32LE350V-BK LC-32LE350V-WH LC-39LE350V-BK LC-39LE350V-WH Teletext Teletext Digital doar pentru Marea Britanie Meniu rapidRomână InformaţiiObservaţie Specială Pentru Utilizatorii DIN Marea Britanie Albastru Neutru Maro Sub tensiune802.11n Wifi Support Opţional FuncţiiStimate client Sharp IntroducereMăsuri de siguranţă importante Precauţii în timpul transportării televizoruluiService Sursa de alimentareCablul de alimentare Umezeala şi contactul cu apaDispozitivul electric nu trebuie lăsat la îndemâna copiilor Informaţii legate de mediu Informaţii despre reparareConţinut pachet Vizualizarea televizorului Operarea şi butonul de control al televizoruluiNotificări pentru modul standby Introducerea bateriilor în telecomandăAvertisment Produs sub licenţa Dolby LaboratoriesSpecificaţii Teletext Teletext Digital doar pentru Marea BritanieTelecomanda Utilizarea Butonului meuVizualizarea conexiunilor VGAPentru a porni televizorul Pentru a comuta televizorul în StandbyPentru a opri televizorul Instalarea anteneiConfigurare înregistrări Încet înainteÎnregistrare defazare temporală Înregistrare instantaneeMeniu Navigator media Meniu rapidConţinutul Meniului Imagine Setări avansateConţinutul Meniului Sunet Conţinutul Meniului SetăriInstalarea şi reacordarea cuprinsului meniului Căutare actualizare software prin interfaţa Pentru utilizatorModul căutare şi actualizare 3 AM Opţiuni de programActualizarea manuală a software-ului Televizorul nu porneşteImagine slabă Fără imagineConectarea la o reţea wireless Domeniu nevalidConectarea la o reţea cablată Funcţiile conectareConfigurarea setărilor de Reţea Configurarea setărilor dispozitivului cablatStare configurare Configurarea setărilor reţelei cablate în modul avansatŞtergere profile WiFi salvate Conectarea la telefonul mobil prin WiFi opţionalReţeaua Wireless nu este disponibilă Pasul 2 Conectarea la o reţea cablată sau wirelessPortal Internet Meniu va apărea, după cum este indicat mai josPentru a instala Nero MediaHome, procedaţi după cum urmează Discul de instalare Nero Media HomeInstalarea este finalizată Anexa B Sistem HbbtvRomână Moduri tipice de afişare la intrarea PC Compatibilitatea AV þi a semnalului HdmiSursă Semnale acceptate Disponibil LateralFormate de fişier acceptate pentru modul USB FilmMuzică FotoDesene dimensionale LC-32LE350V Desene dimensionale LC-39LE350V În alte ţări care nu sunt membre UE Eliminarea la scoaterea din uzTelevizor Sharp Capac suport Suport Desene dimensionale LC-39LE350V Demontarea suportului Demontarea suportuluiLC-32LE350V LC-39LE350V Română Dimensiuni şurub pentru montare pe perete Slovenčina Osobitná poznámka pre užívateľov vo Veľkej Británii Modré tlačidlo nulový Hnedý LiveFunkcie Vážený zákazník firmy SharpÚvod Dôležité bezpečnostné upozornenia Bezpečnostné opatrenia pri preprave TVNapájací zdroj Napájací kábelVlhkosť a voda ČistenieObrazovka LCD Elektrické zariadenie nepatrí do rúk deťomInformácie o ochrane životného prostredia Informácie o opraváchObsah balenia Pripájací kábelSledovanie TV Tlačidlo ovládania a prevádzka televízoraNotifikácie pohotovosti Vložte batérie do diaľkovéhoOznámenie Informácia o Ochranných ZnámkachTechnické parametre 5ºC up to 45ºC, 85%Digitálny teletext len pre Veľkú Britániu Zobrazenie zapojení TVPoužitie Môjho tlačidla Zobrazenie zapojení BO ČNÉ-AVZapnutie televízora Prepnutie televízora do pohotovostného režimuVypnutie televízora Inštalácia v režime AnténaPomalé prehrávanie vpred Nahrávanie Časového posunuPozeranie nahratých programov Tlačidla sa zmení rýchlosť pomalého prehrávania vpredPonuka Prehliadač médií Rýchle menuObsah obrazového menu Pokročilé nastaveniaTón kože sa môže meniť medzi -5 a Obsah ponuky Nastavenie zvuku Nastavenie Ponuky ObsahuIné nastavenia Zobrazí iné možnosti nastavenia televízora Inštalácia a preladenie Obsahu Menu Vyhľadávanie Aktualizácií softvéru cez Užívateľské rozhranieHľadanie v pozadí a režim aktualizácie AM vyhľadávanie a režim aktualizácieDiaľkové ovládanie nefunguje Vstupné zdroje nie je možná voľbaManuálne aktualizovanie Softvéru Nahrávka nedostupnáPripojenie ku Káblovej sieti Pripojenie k DVD prehrávačuZávislosti na vašej sieťovej konfigurácii. V takom Vymazanie uložených Wifi profilov Konfigurácia Nastavení sieteKonfigurácia Káblového Nastavenia zariadenia Typ sietePripojenie vášho mobilného telefónu cez WiFi voliteľne Nie je dostupná bezdrôtová sieťPripojenie je pomalé Prerušenia počas prehrávania alebo pomalá reakciaInternet portal Príloha a Inštalácia Nero MediaHomePre inštaláciu Nero MediaHome, postupujte NasledovnePríloha B Hbbtv Systém Slovenčina Typické režimy zobrazenia PC vstupu Nákresy rozmerov LC-32LE350V Nákresy rozmerov LC-39LE350V Likvidácia na konci životnosti Informácie oEurópskej Únii Ostatných krajinách mimo EÚDôležité Inštalácia stojana LC-32LE350VInštalácia stojana LC-39LE350V Odinštalovanie stojana LC-32LE350V LC-39LE350V SlovenčinaRozmery montážnej skrutky do steny MIN. / MAX. Dĺžka SkrutkyNamestitev antene Namestitev za kabelsko TV Ne deluje Nepravilna domenaDemontaža stojala SlovenščinaKot BS 1362 in označena z ASA ali Modra Neutral Rjava V živoZnačilnosti Spoštovani kupec izdelkov SharpUvod Pomembni varnostni ukrepi Varnostni ukrepi pri prevozu televizorjaVir električne energije Električni kabelVlaga in voda ČiščenjeZaslon LCD HD TV 1080P je trgovska znamka podjetjaElektrične naprave morajo biti izven dosega otrok Okoljske informacije Informacije o popraviluVsebina paketa Daljinski upravljalnik Hitri vodnikGledanje televizorja Nadzorna tipka TV in delovanjeOpozorilo za stanje pripravljenosti Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnikObvestilo Izdelano po licenci podjetja Dolby LaboratoriesSpecifikacije Teletekst Digitalni teletekst Samo za VBPogled na daljinski upravljalnik Uporaba tipke Moja TipkaPregled Priključkov SpdifVklop TV sprejemnika Vklop TV sprejemnika v stanje pripravljenostiIzklop TV sprejemnika Namestitev antenePočasno premikanje naprej Snemanje s časovnim zamikomTakojšnje snemanje Gledanje posnetih programovMeni brskalnika za medije Hitri meniVsebina menija slik Napredne nastavitveTonus kože lahko nastavite med -5 in +5 Vsebina menija za zvok Nastavitve vsebine menijaDruge nastavitve Prikaže druge nastavitve TV sprejemnika Vsebina menijev Namestitev in Ponovna nastavitev Možnosti za program Način iskanja in posodobitve v ozadjuUporaba seznama kanalov Elektronski programski vodič EPGRočna posodobitev programske opreme TV sprejemnik se ne bo prižgalSlaba slika Ni slikePovezovanje na ožičeno omrežje Povezovanje na brezžično omrežjeFunkcije povezovanja Brisanje shranjenih Wifi profilov Spreminjanje nastavitev omrežjaKonfiguracija nastavitev povezane naprave Vrsta omrežjaPriključitev na vaš mobilni telefon preko WiFi opcijsko Brezžično omrežje ni na voljoPovezava je počasna Dlna omrežno storitvijoSpletni portal Dodatek a Nastavitev Nero MediaHomeČe želite namestiti Nero MediaHome, nadaljujte kot sledi Dodatek B Sistem Hbbtv Slovenščina Vir Podprti signali Na voljo Tipični načini prikaza slike na PC vhoduGlasba PodnapisiDimenzijske risbe LC-32LE350V Dimenzijske risbe LC-39LE350V Odlaganju za uporabnike zasebna gospodinjstva Evropski UnijiDrugih državah izven EU Drugih državah enizv EUPomembno Namestitev stojala LC-32LE350VPomembno Namestitev stojala LC-39LE350VPomembno Mere vijakov za montažo na steno Model Vesa MIN. / MAKS. Dolžina Vijaka