Sharp LC-39LE350V-WH Gledanje televizorja, Nadzorna tipka TV in delovanje, Električno napajanje

Page 76

Gledanje televizorja

LC-32LE350VLC-39LE350V

Nadzorna tipka TV in delovanje

LC-32LE350V / LC-39LE350V

Opozorilo za stanje pripravljenosti

1)Če TV že 5 minut ne sprejema vhodnega signala (npr. iz antenskega ali HDMI vira), bo TV prešel v stanje pripravljenosti. Ko ga prihodnjič vklopite, se bo prikazalo naslednje sporočilo: Za nadaljevanje pritisnite OK.

2)Če je bil TV vklopljen in ga niste upravljali 4 ure, bo TV prešel v stanje pripravljenosti. Ko ga prihodnjič vklopite, se bo prikazalo naslednje sporočilo: Za nadaljevanje pritisnite OK.

Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik

Nežno dvignite pokrov na zadnji strani daljinca. Namestite dve AAA bateriji. Poskrbite, da se ujemajo konci baterij z + in – v prostorčku za baterije (pazite na pravilno polarnost).

TV/AV

+

P/CH

+

1.Tipka za stanje pripravljenosti

2.Tipka TV/AV

3.Tipke za program gor/dol

4.Tipke za glasnost gor/dol

To stikalo se uporablja za vklop ali izklop televizorja.

Električno napajanje

POMEMBNO: TV sprejemnik je narejen za delovanje na napetosti 220-240V AC, 50 Hz z omrežne vtičnice. Po razpakiranju počakajte, da se TV sprejemnik ogreje na sobno temperaturo, preden ga priključite na električno omrežje. Priključite električni kabel v omrežno vtičnico.

Antenski/kabelski priključek

Anteno ali kabel priključite na priključek ANTENSKI

VHOD (ANT), ki je na zadnji strani TV.

Anteno ali kabel

HDMI2	HDMI3
VGA
SPDIF

Slovenščina - 75 -

Image 76

Contents LC-32LE350V-BK LC-32LE350V-WH LC-39LE350V-BK LC-39LE350V-WH Teletext Teletext Digital doar pentru Marea Britanie Meniu rapidRomână InformaţiiObservaţie Specială Pentru Utilizatorii DIN Marea Britanie Albastru Neutru Maro Sub tensiune802.11n Wifi Support Opţional FuncţiiStimate client Sharp IntroducereMăsuri de siguranţă importante Precauţii în timpul transportării televizoruluiService Sursa de alimentareCablul de alimentare Umezeala şi contactul cu apaDispozitivul electric nu trebuie lăsat la îndemâna copiilor Informaţii despre reparare Informaţii legate de mediuConţinut pachet Vizualizarea televizorului Operarea şi butonul de control al televizoruluiNotificări pentru modul standby Introducerea bateriilor în telecomandăProdus sub licenţa Dolby Laboratories AvertismentSpecificaţii Teletext Teletext Digital doar pentru Marea BritanieTelecomanda Utilizarea Butonului meuVizualizarea conexiunilor VGAPentru a porni televizorul Pentru a comuta televizorul în StandbyPentru a opri televizorul Instalarea anteneiConfigurare înregistrări Încet înainteÎnregistrare defazare temporală Înregistrare instantaneeMeniu Navigator media Meniu rapidConţinutul Meniului Imagine Setări avansateConţinutul Meniului Sunet Conţinutul Meniului SetăriInstalarea şi reacordarea cuprinsului meniului Căutare actualizare software prin interfaţa Pentru utilizatorModul căutare şi actualizare 3 AM Opţiuni de programActualizarea manuală a software-ului Televizorul nu porneşteImagine slabă Fără imagineConectarea la o reţea wireless Domeniu nevalidConectarea la o reţea cablată Funcţiile conectareConfigurarea setărilor de Reţea Configurarea setărilor dispozitivului cablatStare configurare Configurarea setărilor reţelei cablate în modul avansatŞtergere profile WiFi salvate Conectarea la telefonul mobil prin WiFi opţionalReţeaua Wireless nu este disponibilă Pasul 2 Conectarea la o reţea cablată sau wirelessPortal Internet Meniu va apărea, după cum este indicat mai josPentru a instala Nero MediaHome, procedaţi după cum urmează Discul de instalare Nero Media HomeInstalarea este finalizată Anexa B Sistem HbbtvRomână Moduri tipice de afişare la intrarea PC Compatibilitatea AV þi a semnalului HdmiSursă Semnale acceptate Disponibil LateralFormate de fişier acceptate pentru modul USB FilmMuzică FotoDesene dimensionale LC-32LE350V Desene dimensionale LC-39LE350V În alte ţări care nu sunt membre UE Eliminarea la scoaterea din uzTelevizor Sharp Capac suport Suport Desene dimensionale LC-39LE350V Demontarea suportului Demontarea suportuluiLC-32LE350V LC-39LE350V Română Dimensiuni şurub pentru montare pe perete Slovenčina Osobitná poznámka pre užívateľov vo Veľkej Británii Modré tlačidlo nulový Hnedý LiveVážený zákazník firmy Sharp FunkcieÚvod Dôležité bezpečnostné upozornenia Bezpečnostné opatrenia pri preprave TVNapájací zdroj Napájací kábelVlhkosť a voda ČistenieObrazovka LCD Elektrické zariadenie nepatrí do rúk deťomInformácie o ochrane životného prostredia Informácie o opraváchObsah balenia Pripájací kábelSledovanie TV Tlačidlo ovládania a prevádzka televízoraNotifikácie pohotovosti Vložte batérie do diaľkovéhoOznámenie Informácia o Ochranných ZnámkachTechnické parametre 5ºC up to 45ºC, 85%Zobrazenie zapojení TV Digitálny teletext len pre Veľkú BritániuPoužitie Môjho tlačidla Zobrazenie zapojení BO ČNÉ-AVZapnutie televízora Prepnutie televízora do pohotovostného režimuVypnutie televízora Inštalácia v režime AnténaPomalé prehrávanie vpred Nahrávanie Časového posunuPozeranie nahratých programov Tlačidla sa zmení rýchlosť pomalého prehrávania vpredPonuka Prehliadač médií Rýchle menuPokročilé nastavenia Obsah obrazového menuTón kože sa môže meniť medzi -5 a Nastavenie Ponuky Obsahu Obsah ponuky Nastavenie zvukuIné nastavenia Zobrazí iné možnosti nastavenia televízora Inštalácia a preladenie Obsahu Menu Vyhľadávanie Aktualizácií softvéru cez Užívateľské rozhranieHľadanie v pozadí a režim aktualizácie AM vyhľadávanie a režim aktualizácieDiaľkové ovládanie nefunguje Vstupné zdroje nie je možná voľbaManuálne aktualizovanie Softvéru Nahrávka nedostupnáPripojenie k DVD prehrávaču Pripojenie ku Káblovej sietiZávislosti na vašej sieťovej konfigurácii. V takom Vymazanie uložených Wifi profilov Konfigurácia Nastavení sieteKonfigurácia Káblového Nastavenia zariadenia Typ sietePripojenie vášho mobilného telefónu cez WiFi voliteľne Nie je dostupná bezdrôtová sieťPripojenie je pomalé Prerušenia počas prehrávania alebo pomalá reakciaInternet portal Príloha a Inštalácia Nero MediaHomePre inštaláciu Nero MediaHome, postupujte NasledovnePríloha B Hbbtv Systém Slovenčina Typické režimy zobrazenia PC vstupu Nákresy rozmerov LC-32LE350V Nákresy rozmerov LC-39LE350V Likvidácia na konci životnosti Informácie oEurópskej Únii Ostatných krajinách mimo EÚDôležité Inštalácia stojana LC-32LE350VInštalácia stojana LC-39LE350V Odinštalovanie stojana LC-32LE350V LC-39LE350V SlovenčinaRozmery montážnej skrutky do steny MIN. / MAX. Dĺžka SkrutkyNamestitev antene Namestitev za kabelsko TV Ne deluje Nepravilna domenaDemontaža stojala SlovenščinaKot BS 1362 in označena z ASA ali Modra Neutral Rjava V živoSpoštovani kupec izdelkov Sharp ZnačilnostiUvod Pomembni varnostni ukrepi Varnostni ukrepi pri prevozu televizorjaVir električne energije Električni kabelVlaga in voda ČiščenjeHD TV 1080P je trgovska znamka podjetja Zaslon LCDElektrične naprave morajo biti izven dosega otrok Okoljske informacije Informacije o popraviluVsebina paketa Daljinski upravljalnik Hitri vodnikGledanje televizorja Nadzorna tipka TV in delovanjeOpozorilo za stanje pripravljenosti Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnikIzdelano po licenci podjetja Dolby Laboratories ObvestiloSpecifikacije Teletekst Digitalni teletekst Samo za VBPogled na daljinski upravljalnik Uporaba tipke Moja TipkaPregled Priključkov SpdifVklop TV sprejemnika Vklop TV sprejemnika v stanje pripravljenostiIzklop TV sprejemnika Namestitev antenePočasno premikanje naprej Snemanje s časovnim zamikomTakojšnje snemanje Gledanje posnetih programovMeni brskalnika za medije Hitri meniNapredne nastavitve Vsebina menija slikTonus kože lahko nastavite med -5 in +5 Nastavitve vsebine menija Vsebina menija za zvokDruge nastavitve Prikaže druge nastavitve TV sprejemnika Vsebina menijev Namestitev in Ponovna nastavitev Možnosti za program Način iskanja in posodobitve v ozadjuUporaba seznama kanalov Elektronski programski vodič EPGRočna posodobitev programske opreme TV sprejemnik se ne bo prižgalSlaba slika Ni slikePovezovanje na brezžično omrežje Povezovanje na ožičeno omrežjeFunkcije povezovanja Brisanje shranjenih Wifi profilov Spreminjanje nastavitev omrežjaKonfiguracija nastavitev povezane naprave Vrsta omrežjaPriključitev na vaš mobilni telefon preko WiFi opcijsko Brezžično omrežje ni na voljoPovezava je počasna Dlna omrežno storitvijoDodatek a Nastavitev Nero MediaHome Spletni portalČe želite namestiti Nero MediaHome, nadaljujte kot sledi Dodatek B Sistem Hbbtv Slovenščina Vir Podprti signali Na voljo Tipični načini prikaza slike na PC vhoduGlasba PodnapisiDimenzijske risbe LC-32LE350V Dimenzijske risbe LC-39LE350V Odlaganju za uporabnike zasebna gospodinjstva Evropski UnijiDrugih državah izven EU Drugih državah enizv EUPomembno Namestitev stojala LC-32LE350VPomembno Namestitev stojala LC-39LE350VPomembno Mere vijakov za montažo na steno Model Vesa MIN. / MAKS. Dolžina Vijaka