TTE Technology LE32HDF3010STA, LE32HDF3010TA manual Canal, Subtítulos

Page 43

Funcionamiento del Menú

Seleccione el idioma de menú OSD de entre Inglés, Español o Francés.

Canal

Fuente de la Señal: Seleccione el fuente de la Señal

("Cable/Sat" o "Antena") que tenga conectada en la entrada ANT/CABLE/SAT IN.

Scan: Cuando usted realiza una búsqueda de

canales, su TV busca canales con señal y almacena la información del canal en la Lista de canales. Luego, cuando usted esté viendo el TV y pulse CH+ o CH-, su TV va al canal siguiente o al canal anterior de la Lista de canales y salta los canales sin señal. Si la fuente de señal del TV cambia – por ejemplo, si usted cambia la antena exterior y conecta TV por cable – necesitará volver a buscar los canales.

Para buscar canales automáticamente:

1.después de seleccionar una fuente de señal, seleccione Ajuste > Canal > Exploración.

2.Pulse OK/► para iniciar la búsqueda. En el menú en pantalla puede ver el proceso de búsqueda y cuantos canales se encuentran. (Nota: Si desea detener la búsqueda, pulse el botón CLEAR.)

3.Tras completarse la búsqueda, pulse el botón MENU para regresar al menú previo, o pulse el botón CLEAR para cerrar el menú.

Favoritos:

1.Seleccione “Ajuste > Canal > Favoritos”, pulse OK/► para entrar, se muestra una lista de canales disponibles.

2.Pulse ▲/▼ para seleccionar el canal deseado, a continuación pulse OK para establecerlo como favorito y aparecerá un icono de corazón a la derecha del canal, indicando que este canal ya está guardado en la lista de canales favoritos.

3.Consulte los otros canales favoritos de la misma forma.

4.Puede seleccionar fácilmente el canal favorito para mirarlo usando FAV y los botones ▲/▼.

Mostrar/Ocultar: Usted puede ocultar canales en la Lista de canales. Entonces, cuando use los botones CH+ o CH-, el TV saltará los canales ocultos. Usted aún puede sintonizar estos canales ocultos introduciendo el número del canal usando el teclado numérico.

Para ocultar canales específicos:

1.Seleccione “Mostrar/Ocultar”, pulse OK/► para abrir el menú secundario.

2.Use ▲/▼ para resaltar el canal que desea saltar; luego pulse OK para marcar el canal resaltado. Usted puede añadir el canal de vuelta a la Lista de canales resaltándolo y quitándole la marca.

3.Repita el proceso para ocultar canales adicionales.

4.Pulse MENU para regresar al menú previo o pulse CLEAR para cerrar el menú.

Calidad de la señal: Muestra la condición de la señal

DTV: Buena o Mala, Normal. Mala para ausencia de señal DTV o señal DTV muy débil.

Subtítulos

Muchos programas están codificados con información de subtítulos ocultos, que transcriben en texto parte del audio del programa sobre la pantalla del TV.

Nota: Los ajustes de los Subtítulos ocultos no están disponibles para las entradas HDMI, CMPT o PC. Estos ajustes deben configurarse en el menú del equipo conectado a dichas enchadas. Los Subtítulos ocultos no están disponibles siempre en todos los canales. Sólo programas específicos están codificados con información de subtítulos ocultos.

Las opciones de los Subtítulos ocultos son:

Modo CC: Esta opción le permite escoger el modo en el que la información en subtítulos aparece en la pantalla.

CCDesact. - No aparece información en subtítulos.

CCAct. - Elija esta opción si desea que aparezca la información en subtítulos simpre que esté disponible.

CCAct. cuando está en Silenciar - Esta opción permite que aparezcan los subtítulos (si están disponibles) siempre que tenga el audio silenciado en el TV. Los subtítulos ocultos no aparecen cuando tenga sonido en el TV.

Opción CC Analógica: Esta opción le permite seleccionar el modo (CC1-CC4 o TEXT1-TEXT4) de los subtítulos para presentar la información, cuando esté disponible. Si desconoce la diferencia entre los modos, puede ser que prefiera dejar la opción del modo de subtítulos en CC1, que presenta el texto completo del programa en el idioma principal en su área.

Opción CC Digital: si están disponibles, esta opción

le permite seleccionar el modo del servicio de los subtítulos (1-6) para los canales digitales.

Opción CC

Modo - Seleccione la opción “Predeterm.” o “Personaliz.”. El modo “Personaliz.” le permite establecer las opciones siguientes.

Estilo de fuente - Selecciona el diseño de los caracteres para el texto de los subtítulos digitales. Una fuente es un conjunto completo de letras, número, signos de puntuación, etc. con un diseño dado. Usted puede elegir entre diferentes fuentes.

Tamaño de fuente - Establece el tamaño del texto de los subtítulos digitales.

15

Image 43
Contents Figures and illustrations in this User’s Guide are Purchase Date Important InformationProduct Registration Product Information Model NoAntenna Lead in Wire Ground Clamp Important Safety InstructionsTable of Contents Chapter Before Initial SetupCheck Supplied Parts Purchase a Vesa 200 x 200, M6 screw Connections and SetupAttaching Your TV to the Base Stand Mounting Your TV to the WallExplanation of Jacks on TV Buttons on TVChoose Your Connections Input Signal CompatabilityComponent in Cmpt Info Remote Control FunctionsSwitching On Obtain the SignalSwitching Off Next screen Setup WizardMenu Display Menu OperationPicture Menu Using Menu SystemMenu Operation Input MenuSound Menu Settings MenuClosed Caption ChannelParental Control Change V-Chip PasswordSoftware Info Time SetupUSB Menu Restore to DefaultLocation Frequently Asked Questions FAQs TV Problems TroubleshootingOther Information You are experiencing problems with V-Chip/Parental Controls You are having problems with the Hdmi ConnectionRemote control doesn’t work Universal Remote control doesn’t workTelevision Specifications Care and CleaningNew LCD/LED Televisions Commercial Use TTE Technology, Inc. TTE Limited WarrantyWhat your warranty does not cover New LCD/LED Televisions Non-Commercial UseProduct Registration How State Law relates to this warrantyManufacturer of this TV set Legal Statement of TCLFCC Information Page Fecha de Compra Distribuidor/Dirección/Teléfono Información ImportanteRegistro del Producto Información Sobre el ProductoVea el ejemplo a continuación Importantes Instrucciones de SeguridadCapítulo 2 Funcionamiento del Menú Capítulo Conexiones y ConfiguraciónÍndice de Contenidos Capítulo 3 Otra InformaciónAntes del ajuste inicial CapítuloComprobar los elementos del envío Compre un tornillo tamaño M6, para Vesa 200 x Conexiones y configuraciónFijar su TV al soporte para mesa Montar su TV en la paredExplicación de los conectores del TV Botones del TVEntrada Compatibilidad de señal Seleccionar sus conexionesConexiones y Configuración Menu Funciones del mando de control remotoEncendido Obtener la señalApagado Asistente configuración Asistente de configuraciónVisualización del menú Funcionamiento del MenúMenú de Imagen Funcionamiento del MenúUtilización Del Sistema de Menú Menú de EntradaMenú de Ajuste Menú de SonidoSubtítulos CanalChip EE.UU Menú de Control de PadresClasificación V-Chip Inglés o Francés de Canadá Ajuste de HoraRestaurar Predet Menú USBInformación Sw UbicaciónPreguntas Frecuentes Problemas con el Televisor Resolución de ProblemasOtra información No puedo seleccionar cierto canal Está confrontando problemas con la conexión HdmiLos botones del panel frontal no trabajan El televisor se apaga inesperadamenteEspecificaciones del televisor Cuidado y Limpieza¿Qué más puedo hacer? Lo que no cubre esta garantía Garantía Limitada de TTE Technology, Inc. TTENuevos televisores LCD/LED para uso no comercial Nuevos televisores LCD/LED uso comercialCómo se relacionan las leyes estatales con esta garantía Limitación DE LA GarantíaFabricante de este equipo de TV Declaración legal de TCLInformación de la FCC