RCA 27V510T manual Explication des prises

Page 39

Connexions et rŽglage

Explication des prises

Cette section décrit les prises que vous pouvez utiliser pour les connexions. Vous pouvez connecter des composants à votre téléviseur de plusieurs façons.

TV ANT Vous permet de connecter un câble coaxial afin de recevoir un signal d’antenne, de câble ou de câblosélecteur.


R	L/MONO
AUDIO		VIDEO S-VIDEO IN

VIDEO 1

VIDEO 1 Vous permet de connecter un composant, comme un magnétoscope ou un lecteur DVD.

•R (droite) AUDIO Permet une connexion audio droite. Le connecteur audio droit est généralement rouge.

•L/MONO AUDIO Permet une connexion audio gauche. Le connecteur audio droit est généralement blanc.

•VIDEO Permet une connexion vidéo composite. Le connecteur vidéo est généralement jaune.

•S-VIDEO IN Offre une meilleure qualité d’image que les prises vidéo régulières parce que la portion couleur du signal est séparée de la portion noir et blanc de l’image. Si vous utilisez le S-VIDEO, assurez-vous de connecter les câbles audio gauche et droit dans les prises R et L/MONO AUDIO.

Chapitre 1 Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement ˆ des fins de reprŽsentation.

5

Image 39

Contents Tocom 1634765A Retourner le cahier pour la version françaiseChanging Entertainment. Again Important Information Product RegistrationProduct Information Table of Contents Table of Contents Chapter Things to Consider Before You ConnectGo to Connections & SetupConnect your DVD Player to your TV Make sure cable or antenna is connected to your TVAudio Explanation of JacksFront Input Jacks Front of Your TVPlug in the TV Put batteries in the remoteTurn on the TV Initial SetupComplete the Initial Setup How to Use the Remote Control to CompleteButton Descriptions for DVD and VCR Modes Button Descriptions for TV ModeUsing the Input Button Using the Remote ControlWhy You Should Use the Auto Tuning Feature How to Set Up the Auto Tuning FeatureChannel Banner Parental Controls and V-Chip Using the TV’s FeaturesUSA V-Chip Rating System How V-Chip WorksCanadian English V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating Limit Canadian French V-Chip Rating SystemViewing Age-Based Ratings V-Chip Rating ScreenHierarchy of Age-Based Ratings Blocking Age-Based RatingsBlocking Specific Content Themes Viewing Specific Content ThemesContent Themes Blocking Movie Ratings Blocking Canadian V-Chip RatingsChip Movie Rating Limit Chip Exempt Program BlockChange Password Chip ActiveFront Panel Lock Picture Menu Sound MenuSetup Menu Using the TV’s Menu SystemTime Menu Parental Control MenuTroubleshooting Other Information Don’t remember my password and I want to unlock the TV Care and CleaningLimited Warranty Product Registration Limitation of Warranty How state law relates to this warrantyIf you purchased your product outside the United States Standard Audio/Video cable Accessory InformationWay Signal Splitter Helps you connect to a second TV or VCR How to OrderThis page left intentionally blank This page left intentionally blank Tocom 1634765A Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis,Transforme encore le divertissement Flip over for EnglishInformation importante Enregistrement du produitInformation sur le produit Chapitre 3 Utilisation des fonctions du tŽlŽviseur Chapitre 2 Utilisation de la tŽlŽcommandeDescription des touches pour le mode TV Chapitre 1 Connexions et rŽglageTable des matires Chapitre 4 Utilisation du systŽme de menus du tŽlŽviseurChapitre 5 Autres informations PrŽvenez les surtensions ProtŽgez vos composants contre la surchauffeUtilisez un Žclairage indirect Connectez votre lecteur DVD à votre téléviseur Connexions et rŽglageTŽlŽviseur + lecteur DVD Voyez laExplication des prises Prises dÕentrŽe avant Insertion des piles dans la tŽlŽcommandeAvant du tŽlŽviseur Branchement du tŽlŽviseurMise en marche du tŽlŽviseur LÕinstallation initialeExŽcution de lÕinstallation initiale Utilisation de la tŽlŽcommande pour effectuerDescription des touches pour les modes DVD et VCR Description des touches pour le mode TVUtilisation de la touche Input Utilisation de la tŽlŽcommandeBannire de canal Pourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatiqueRŽglage de la fonction de syntonisation automatique Contrle parental et V-chip Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurSystme de filtrage TV pour les ƒ-U Fonctionnement de la puceSystme de filtrage TV pour le Canada anglais Filtrage TV pour les ƒ-U Systme de filtrage TV pour le Canada franaisLÕŽcran de Filtrage TV Blocage des catŽgories dÕ‰geVisionnement des catŽgories dÕ‰ge Blocage de thmes particuliers Visionnement de thmes particuliersThmes Blocage des Filtrage films Blocage pour le filtrage canadienFiltrage des films V-chip Blocage des Žmissions sans codeChip actif Verrouillage du panneau avantChangement de mot de passe Menu Image Menu SonUtilisation du systme de menus du tŽlŽviseur Menu InstallationMenu Horloge Menu Contrle parentalProblmes posŽs par le tŽlŽviseur DŽpannageAutres informations La tŽlŽcommande ne fonctionne pasProblmes avec le Contrle parental ou le V-chip Entretien et nettoyageLes limites de catŽgories ne fonctionnent pas Garantie limitŽe LÕeffet des lois provinciales sur cette garantie Enregistrement du produit Limitation de la garantieInformations sur les accessoires 800Câble audio/vidéo standard avec Cette page est vide intentionnellement Cette page est vide intentionnellement Thomson Inc Marques de commerce déposées Marcas Registradas