RCA 27V510T manual Menu Son, Menu Image

Page 53

Chapitre 4 : Utilisation du syst•me de menus du tŽlŽviseur

SON

Retour

Aigus

Basses

Balance

Type de son Stéréo . . .

SAP

IMAGE

Retour

Préréglage Lumière . . .

Couleur auto.

Lumière

Contraste

Couleur

Contour

Teinte

Menu Son

Aigus Augmente ou diminue les sons aigus.

Basses Augmente ou diminue les basses.

Balance Appuyez sur la touche à flèche vers la droite pour augmenter la sortie audio du haut-parleur droit; appuyez sur la flèche de gauche pour augmenter la sortie audio du haut- parleur gauche.

Type de son Appuyez sur la touche à flèche vers la droite atteindre les types d’audio disponibles, qui commandent la sortie de son des haut-parleurs. Mono règle la sortie audio en monophonie seulement. Utilisez ce réglage lorsque vous recevez des émissions dont le signal stéréo est faible; StŽrŽo pour répartir le signal d’entrée audio stéréo entre les canaux gauche et droit et ƒlargi pour simuler l’ambiophonie. La plupart des émissions télévisées et des enregistrements sont en stéréophonie. Le téléviseur affiche le mot StŽrŽo lorsque l’émission que vous visionnez est en stéréophonie.

(SAP) Second Audio Program (Deuxième piste audio) Lit la piste sonore de l’émission dans une autre langue, si elle est disponible. Le téléviseur affiche le mot SAP lorsque l’émission est diffusée dans une seconde langue avec de l’information SAP. Le signal audio SAP est transmis en monophonie. Le système SAP sert également à diffuser un signal audio comportant

des descriptions de l’image vidéo destinées aux malvoyants. Appuyez sur OK pour activer ou désactiver SAP.

Menu Image

Les options du menu IMAGE s’appliquent à la vidéo du téléviseur principal et aux sélections d’entrée vidéo.

PrŽrŽglage Appuyez sur la flèche vers la droite pour faire défiler jusqu’aux préréglages disponibles : Naturel, Intense, Doux et Perso. Choisissez le réglage qui convient le mieux à votre environnement.

Couleur auto. Activez cette option pour corriger automatique- ment la couleur de l’image. Particulièrement utile pour détecter les tons réalistes de couleur de peau lorsque vous passez d’un canal à l’autre.

VivacitŽ des couleurs Appuyez sur la flèche vers la droite pour faire défiler les réglages de couleur : Froides pour une palette de couleurs tirant sur le bleu; Normales; et Chaudes pour une palette de couleurs tirant sur le rouge.

Lumi•re Sert à régler la luminosité de l’image

Contraste Sert à régler la différence entre les zones claires et foncées de l’image.

Couleur Sert à régler la richesse de la couleur.

Contour Sert à régler la netteté des contours dans l’image.

Teinte Sert à régler l’équilibre entre les niveaux de rouge et de vert.

Chapitre 4 Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement ˆ des fins de reprŽsentation. 19

Page 52 Page 54
Image 53
Page 52 Page 54
Contents Changing Entertainment. Again Tocom 1634765ARetourner le cahier pour la version française Product Information Important InformationProduct Registration Table of Contents Table of Contents Chapter Things to Consider Before You ConnectConnect your DVD Player to your TV Connections & SetupMake sure cable or antenna is connected to your TV Go toAudio Explanation of JacksPlug in the TV Front of Your TVPut batteries in the remote Front Input JacksComplete the Initial Setup Initial SetupHow to Use the Remote Control to Complete Turn on the TVButton Descriptions for DVD and VCR Modes Button Descriptions for TV ModeUsing the Input Button Using the Remote ControlChannel Banner Why You Should Use the Auto Tuning FeatureHow to Set Up the Auto Tuning Feature Parental Controls and V-Chip Using the TV’s FeaturesUSA V-Chip Rating System How V-Chip WorksCanadian English V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating Limit Canadian French V-Chip Rating SystemHierarchy of Age-Based Ratings V-Chip Rating ScreenBlocking Age-Based Ratings Viewing Age-Based RatingsContent Themes Blocking Specific Content ThemesViewing Specific Content Themes Chip Movie Rating Limit Blocking Canadian V-Chip RatingsChip Exempt Program Block Blocking Movie RatingsFront Panel Lock Change PasswordChip Active Picture Menu Sound MenuSetup Menu Using the TV’s Menu SystemTime Menu Parental Control MenuTroubleshooting Other Information Don’t remember my password and I want to unlock the TV Care and CleaningLimited Warranty If you purchased your product outside the United States Product Registration Limitation of WarrantyHow state law relates to this warranty Way Signal Splitter Helps you connect to a second TV or VCR Accessory InformationHow to Order Standard Audio/Video cableThis page left intentionally blank This page left intentionally blank Tocom 1634765A Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis,Transforme encore le divertissement Flip over for EnglishInformation sur le produit Information importanteEnregistrement du produit Description des touches pour le mode TV Chapitre 2 Utilisation de la tŽlŽcommandeChapitre 1 Connexions et rŽglage Chapitre 3 Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurChapitre 5 Autres informations Table des matiresChapitre 4 Utilisation du systŽme de menus du tŽlŽviseur Utilisez un Žclairage indirect PrŽvenez les surtensionsProtŽgez vos composants contre la surchauffe TŽlŽviseur + lecteur DVD Connexions et rŽglageVoyez la Connectez votre lecteur DVD à votre téléviseurExplication des prises Avant du tŽlŽviseur Insertion des piles dans la tŽlŽcommandeBranchement du tŽlŽviseur Prises dÕentrŽe avantExŽcution de lÕinstallation initiale LÕinstallation initialeUtilisation de la tŽlŽcommande pour effectuer Mise en marche du tŽlŽviseurDescription des touches pour les modes DVD et VCR Description des touches pour le mode TVUtilisation de la touche Input Utilisation de la tŽlŽcommandeRŽglage de la fonction de syntonisation automatique Bannire de canalPourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatique Contrle parental et V-chip Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurSystme de filtrage TV pour les ƒ-U Fonctionnement de la puceSystme de filtrage TV pour le Canada anglais Filtrage TV pour les ƒ-U Systme de filtrage TV pour le Canada franaisVisionnement des catŽgories dÕ‰ge LÕŽcran de Filtrage TVBlocage des catŽgories dÕ‰ge Thmes Blocage de thmes particuliersVisionnement de thmes particuliers Filtrage des films V-chip Blocage pour le filtrage canadienBlocage des Žmissions sans code Blocage des Filtrage filmsChangement de mot de passe Chip actifVerrouillage du panneau avant Menu Image Menu SonUtilisation du systme de menus du tŽlŽviseur Menu InstallationMenu Horloge Menu Contrle parentalProblmes posŽs par le tŽlŽviseur DŽpannageAutres informations La tŽlŽcommande ne fonctionne pasLes limites de catŽgories ne fonctionnent pas Problmes avec le Contrle parental ou le V-chipEntretien et nettoyage Garantie limitŽe LÕeffet des lois provinciales sur cette garantie Enregistrement du produit Limitation de la garantieCâble audio/vidéo standard avec Informations sur les accessoires800 Cette page est vide intentionnellement Cette page est vide intentionnellement Thomson Inc Marques de commerce déposées Marcas Registradas
Top Page Image Contents