RCA 27V510T manual Thomson Inc Marques de commerce déposées Marcas Registradas

Page 64

Cet équipement a été mis à l’essai et déclaré conforme aux limites prévues pour un appareil numérique

de classe B, conformément à la partie 15 du règlement de la FCC. Ce règlement a pour but d’assurer une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie en radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives, il peut causer un brouillage nuisible dans les communications radio. Cependant, il est impossible de garantir qu’aucune interférence ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement cause un brouillage de la réception de radio ou de télévision (que vous pouvez déterminer en éteignant puis en rallumant l’appareil), l’utilisateur est prié d’essayer de corriger le brouillage au moyen de l’une ou de plusieurs des mesures suivantes :

•Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

•Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.

•Branchez l’équipement dans une prise dont le circuit est différent de celui où est branché le récepteur.

•Consultez votre dépositaire ou un technicien expérimenté en radio / télévision pour obtenir de l’aide. Cet appareil numérique de classe B satisfait la norme canadienne NMB-003 (Norme sur le matériel brouilleur).

Visitez le site Web RCA à l’adresse www.rca.com

Nous vous prions de ne pas envoyer de produits à l’adresse d’Indianapolis indiquée dans ce manuel ou sur l’emballage, ce qui ne ferait que retarder la réparation de votre produit.

Thomson Inc.

10330 North Meridian Street

Indianapolis, IN 46290

©2004 Thomson Inc.

Marque(s) de commerce déposée(s)®

Marca(s) Registrada(s)
TOCOM 1634765A	THOMSON

Image 64

Contents Retourner le cahier pour la version française Tocom 1634765AChanging Entertainment. Again Product Registration Important InformationProduct Information Table of Contents Table of Contents Things to Consider Before You Connect ChapterConnections & Setup Connect your DVD Player to your TVMake sure cable or antenna is connected to your TV Go toExplanation of Jacks AudioFront of Your TV Plug in the TVPut batteries in the remote Front Input JacksInitial Setup Complete the Initial SetupHow to Use the Remote Control to Complete Turn on the TVButton Descriptions for TV Mode Button Descriptions for DVD and VCR ModesUsing the Remote Control Using the Input ButtonHow to Set Up the Auto Tuning Feature Why You Should Use the Auto Tuning FeatureChannel Banner Using the TV’s Features Parental Controls and V-ChipHow V-Chip Works USA V-Chip Rating SystemCanadian English V-Chip Rating System Canadian French V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating LimitV-Chip Rating Screen Hierarchy of Age-Based RatingsBlocking Age-Based Ratings Viewing Age-Based RatingsViewing Specific Content Themes Blocking Specific Content ThemesContent Themes Blocking Canadian V-Chip Ratings Chip Movie Rating LimitChip Exempt Program Block Blocking Movie RatingsChip Active Change PasswordFront Panel Lock Sound Menu Picture MenuUsing the TV’s Menu System Setup MenuParental Control Menu Time MenuTroubleshooting Other Information Care and Cleaning Don’t remember my password and I want to unlock the TVLimited Warranty How state law relates to this warranty Product Registration Limitation of WarrantyIf you purchased your product outside the United States Accessory Information Way Signal Splitter Helps you connect to a second TV or VCRHow to Order Standard Audio/Video cableThis page left intentionally blank This page left intentionally blank Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis, Tocom 1634765AFlip over for English Transforme encore le divertissementEnregistrement du produit Information importanteInformation sur le produit Chapitre 2 Utilisation de la tŽlŽcommande Description des touches pour le mode TVChapitre 1 Connexions et rŽglage Chapitre 3 Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurChapitre 4 Utilisation du systŽme de menus du tŽlŽviseur Table des matiresChapitre 5 Autres informations ProtŽgez vos composants contre la surchauffe PrŽvenez les surtensionsUtilisez un Žclairage indirect Connexions et rŽglage TŽlŽviseur + lecteur DVDVoyez la Connectez votre lecteur DVD à votre téléviseurExplication des prises Insertion des piles dans la tŽlŽcommande Avant du tŽlŽviseurBranchement du tŽlŽviseur Prises dÕentrŽe avantLÕinstallation initiale ExŽcution de lÕinstallation initialeUtilisation de la tŽlŽcommande pour effectuer Mise en marche du tŽlŽviseurDescription des touches pour le mode TV Description des touches pour les modes DVD et VCRUtilisation de la tŽlŽcommande Utilisation de la touche InputPourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatique Bannire de canalRŽglage de la fonction de syntonisation automatique Utilisation des fonctions du tŽlŽviseur Contrle parental et V-chipFonctionnement de la puce Systme de filtrage TV pour les ƒ-USystme de filtrage TV pour le Canada anglais Systme de filtrage TV pour le Canada franais Filtrage TV pour les ƒ-UBlocage des catŽgories dÕ‰ge LÕŽcran de Filtrage TVVisionnement des catŽgories dÕ‰ge Visionnement de thmes particuliers Blocage de thmes particuliersThmes Blocage pour le filtrage canadien Filtrage des films V-chipBlocage des Žmissions sans code Blocage des Filtrage filmsVerrouillage du panneau avant Chip actifChangement de mot de passe Menu Son Menu ImageMenu Installation Utilisation du systme de menus du tŽlŽviseurMenu Contrle parental Menu HorlogeDŽpannage Problmes posŽs par le tŽlŽviseurLa tŽlŽcommande ne fonctionne pas Autres informationsEntretien et nettoyage Problmes avec le Contrle parental ou le V-chipLes limites de catŽgories ne fonctionnent pas Garantie limitŽe Enregistrement du produit Limitation de la garantie LÕeffet des lois provinciales sur cette garantie800 Informations sur les accessoiresCâble audio/vidéo standard avec Cette page est vide intentionnellement Cette page est vide intentionnellement Thomson Inc Marques de commerce déposées Marcas Registradas