RCA 27V510T manual LÕinstallation initiale, Mise en marche du tŽlŽviseur

Page 41

Connexions et rŽglage

DVD

ONOFF

Utilisation de la tŽlŽcommande pour effectuer

lÕinstallation initiale

VCR

TV

VOL

CH

MUTE

GO BACK

CLEAR

MENU

OK

PRESETSSKIP

INSTALLATION

 

Retour

 

Auto. install.

. . .

Sous-titrage

. . .

Synton. auto.

. . .

LangueEnglish . . .

AUTO. INSTALLATION

Retour

RéceptionCâble. . .

Lancer

Canal

 

On utilise le terme technique de « Navigation » pour décrire les

 

déplacements dans les menus affichés à l’écran. La méthode reste

 

la même dans tous les menus : mettez votre choix en surbrillance

 

et sélectionnez-le.

 

Pour mettre en surbrillance un élément du menu, appuyez sur

 

les touches à flèche de la télécommande. Utilisez les touches à

Fl•ches

flèche vers le haut ou vers le bas pour vous déplacer vers le haut

 

ou vers le bas. Utilisez les touches à flèche vers la droite ou vers

 

la gauche pour vous déplacer vers la droite ou vers la gauche.

Touche

Pour sélectionner l’élément que vous avez mis en surbrillance,

OK

appuyez sur OK.

 

Nota : Lorsque l’élément du menu est mis en surbrillance, il se distingue

 

des autres éléments de la liste (il est plus foncé, plus lumineux ou de

 

couleur différente).

Mise en marche du tŽlŽviseur

Appuyez sur la touche ON•OFF de la télécommande ou sur le bouton POWER au panneau avant du téléviseur.

Nota : Lorsque vous appuyez sur la touche TV, le téléviseur se met en marche et la télécommande se met en mode TV. « Mode TV » signifie que les touches de la télécommande activent les fonctions du téléviseur.

ExŽcution de lÕinstallation initiale

Le système de menus de votre téléviseur vous permet de régler les fonctions du téléviseur. La première fois que vous allumez votre téléviseur, l’écran d’INSTALLATION apparaît avec Langue mis en surbrillance. La langue par défaut est English (Anglais). Pour sélectionner une autre langue, appuyez sur la touche à flèche vers la droite de la télécommande.

Recherche automatique compl•te de canaux

Cette portion du réglage permet au téléviseur de rechercher tous les canaux que peux capter votre antenne ou votre câblosélecteur. Cette fonction est parfois appelée auto- programmation.

1. Mettez AUTO. INSTALLATION en surbrillance et appuyez sur la touche OK.

2. L’option RŽception est réglée à C‰ble. Pour passer l’option à Antenne, appuyez sur la touche à flèche vers la droite, puis sur OK.

3. Appuyez sur la touche à flèche vers le bas pour mettre en surbrillance Lancer. Appuyez sur OK pour commencer la recherche automatique des canaux.

Une fois la recherche terminée, vous pouvez visionner le

téléviseur. Pour obtenir des informations sur la personnalisation de vos canaux ou de vos options de menu, voyez le chapitre 3.

Chapitre 1 Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement ˆ des fins de reprŽsentation.

7

Image 41
Contents Changing Entertainment. Again Tocom 1634765ARetourner le cahier pour la version française Product Information Important InformationProduct Registration Table of Contents Table of Contents Chapter Things to Consider Before You ConnectConnect your DVD Player to your TV Connections & SetupMake sure cable or antenna is connected to your TV Go toAudio Explanation of JacksPlug in the TV Front of Your TVPut batteries in the remote Front Input JacksComplete the Initial Setup Initial SetupHow to Use the Remote Control to Complete Turn on the TVButton Descriptions for DVD and VCR Modes Button Descriptions for TV ModeUsing the Input Button Using the Remote ControlChannel Banner Why You Should Use the Auto Tuning FeatureHow to Set Up the Auto Tuning Feature Parental Controls and V-Chip Using the TV’s FeaturesUSA V-Chip Rating System How V-Chip WorksCanadian English V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating Limit Canadian French V-Chip Rating SystemHierarchy of Age-Based Ratings V-Chip Rating ScreenBlocking Age-Based Ratings Viewing Age-Based RatingsContent Themes Blocking Specific Content ThemesViewing Specific Content Themes Chip Movie Rating Limit Blocking Canadian V-Chip RatingsChip Exempt Program Block Blocking Movie RatingsFront Panel Lock Change PasswordChip Active Picture Menu Sound MenuSetup Menu Using the TV’s Menu SystemTime Menu Parental Control MenuTroubleshooting Other Information Don’t remember my password and I want to unlock the TV Care and CleaningLimited Warranty If you purchased your product outside the United States Product Registration Limitation of WarrantyHow state law relates to this warranty Way Signal Splitter Helps you connect to a second TV or VCR Accessory InformationHow to Order Standard Audio/Video cableThis page left intentionally blank This page left intentionally blank Tocom 1634765A Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis,Transforme encore le divertissement Flip over for EnglishInformation sur le produit Information importanteEnregistrement du produit Description des touches pour le mode TV Chapitre 2 Utilisation de la tŽlŽcommandeChapitre 1 Connexions et rŽglage Chapitre 3 Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurChapitre 5 Autres informations Table des matiresChapitre 4 Utilisation du systŽme de menus du tŽlŽviseur Utilisez un Žclairage indirect PrŽvenez les surtensionsProtŽgez vos composants contre la surchauffe TŽlŽviseur + lecteur DVD Connexions et rŽglageVoyez la Connectez votre lecteur DVD à votre téléviseurExplication des prises Avant du tŽlŽviseur Insertion des piles dans la tŽlŽcommandeBranchement du tŽlŽviseur Prises dÕentrŽe avantExŽcution de lÕinstallation initiale LÕinstallation initialeUtilisation de la tŽlŽcommande pour effectuer Mise en marche du tŽlŽviseurDescription des touches pour les modes DVD et VCR Description des touches pour le mode TVUtilisation de la touche Input Utilisation de la tŽlŽcommandeRŽglage de la fonction de syntonisation automatique Bannire de canalPourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatique Contrle parental et V-chip Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurSystme de filtrage TV pour les ƒ-U Fonctionnement de la puceSystme de filtrage TV pour le Canada anglais Filtrage TV pour les ƒ-U Systme de filtrage TV pour le Canada franaisVisionnement des catŽgories dÕ‰ge LÕŽcran de Filtrage TVBlocage des catŽgories dÕ‰ge Thmes Blocage de thmes particuliersVisionnement de thmes particuliers Filtrage des films V-chip Blocage pour le filtrage canadienBlocage des Žmissions sans code Blocage des Filtrage filmsChangement de mot de passe Chip actifVerrouillage du panneau avant Menu Image Menu SonUtilisation du systme de menus du tŽlŽviseur Menu InstallationMenu Horloge Menu Contrle parentalProblmes posŽs par le tŽlŽviseur DŽpannageAutres informations La tŽlŽcommande ne fonctionne pasLes limites de catŽgories ne fonctionnent pas Problmes avec le Contrle parental ou le V-chipEntretien et nettoyage Garantie limitŽe LÕeffet des lois provinciales sur cette garantie Enregistrement du produit Limitation de la garantieCâble audio/vidéo standard avec Informations sur les accessoires800 Cette page est vide intentionnellement Cette page est vide intentionnellement Thomson Inc Marques de commerce déposées Marcas Registradas