RCA 27V510T manual Description des touches pour le mode TV

Page 42

Chapitre 2 : Utilisation de la tŽlŽcommande

DVD

ONOFF

Description des touches pour le mode TV

VCR

TV

VOL

CH

MUTE

GO BACK

CLEAR

MENU

OK

PRESETSSKIP

CC INFO

GUIDE

123

456

789

INPUT

0

ANTENNA

REVERSE

PLAY

FORWARD

RECORD

STOP

PAUSE

AGAIN

ZOOM

OPEN CLOSE

SPEED

SEARCH

 

Flèches Utilisées pour mettre en surbrillance différents articles du système de menus du téléviseur et régler les commandes dans les menus.

(0 à 9) Touches numériques Permettent d’entrer directement le numéro du canal et de régler l’horloge au moyen de la télécommande.

Pour entrer un canal à un seul chiffre, entrez d’abord le zéro. Pour entrer un numéro de canal

àdeux chiffres, appuyez sur les deux chiffres et attendez quelques secondes. Cette attente s’applique si vous voulez entrer un troisième chiffre.

CCAlterne entre l’activation et la désactivation des sous-titres.

CH + ou CH - (Canal + ou -) Font défiler vers le haut ou vers le bas la liste de canaux affichée. Appuyez une fois pour passer au canal précédent ou suivant ou maintenez la touche enfoncée pour continuer à changer les canaux.

CLEAR (Effacer)

Efface les menus ou les messages de l’écran et vous permet de revenir au

visionnement normal.

GO BACK (Retour)

Cette touche vous permet de revenir au canal précédent.

INFO Affiche la bannière de canal.

INPUT Effectue un va-et-vient entre les sources d’entrée disponibles (VID1/SVID1, FRNT, et le canal en cours).

MENU Affiche le sommaire du téléviseur.

MUTE (Silence) Réduit le volume du téléviseur au niveau minimal. Appuyez de nouveau sur cette touche pour rétablir le volume.

OK Dans le système de menus, sélectionne les éléments en surbrillance.

ON•OFF (Allumé/Éteint)

En mode TV, allume et éteint le téléviseur.

PRESETS (Préréglages)

Les options d’image sont réinitialisées aux réglages par défaut.

SKIP (Sauter) Appuyez une fois sur cette touche avant de changer de canal et le téléviseur attend 30 secondes avant de revenir au canal initial. Appuyez à plusieurs reprises pour prolonger le délai.

TV Allume le téléviseur et met la télécommande en mode TV. Affiche également l’état actuel.

VOL – ou VOL + Abaissent ou augmentent le volume du téléviseur.

Description des touches pour les modes DVD et VCR

AGAIN (Reprise) En mode DVD, reprend les dernières secondes du titre en cours de lecture. ANTENNA (Antenne) En mode VCR, fonctionne comme une touche TV/VCR.

DVD Met la télécommande en mode DVD et, si la syntonisation automatique est activée, allume le téléviseur et syntonise le canal d’entrée vidéo approprié.

GUIDE Si vous commandez un autre composant comportant un guide, cette touche permet d’accéder au guide à l’écran.

OPEN•CLOSE (Ouvrir•Fermer) En mode DVD, ouvre le plateau de disque du lecteur DVD.

8

Les illustrations contenues dans ce document servent uniquement ˆ des fins de reprŽsentation. Chapitre 2

Image 42
Contents Tocom 1634765A Retourner le cahier pour la version françaiseChanging Entertainment. Again Important Information Product RegistrationProduct Information Table of Contents Table of Contents Things to Consider Before You Connect ChapterMake sure cable or antenna is connected to your TV Connections & SetupConnect your DVD Player to your TV Go toExplanation of Jacks AudioPut batteries in the remote Front of Your TVPlug in the TV Front Input JacksHow to Use the Remote Control to Complete Initial SetupComplete the Initial Setup Turn on the TVButton Descriptions for TV Mode Button Descriptions for DVD and VCR ModesUsing the Remote Control Using the Input ButtonWhy You Should Use the Auto Tuning Feature How to Set Up the Auto Tuning FeatureChannel Banner Using the TV’s Features Parental Controls and V-ChipHow V-Chip Works USA V-Chip Rating SystemCanadian English V-Chip Rating System Canadian French V-Chip Rating System USA V-Chip TV Rating LimitBlocking Age-Based Ratings V-Chip Rating ScreenHierarchy of Age-Based Ratings Viewing Age-Based RatingsBlocking Specific Content Themes Viewing Specific Content ThemesContent Themes Chip Exempt Program Block Blocking Canadian V-Chip RatingsChip Movie Rating Limit Blocking Movie RatingsChange Password Chip ActiveFront Panel Lock Sound Menu Picture MenuUsing the TV’s Menu System Setup MenuParental Control Menu Time MenuTroubleshooting Other Information Care and Cleaning Don’t remember my password and I want to unlock the TVLimited Warranty Product Registration Limitation of Warranty How state law relates to this warrantyIf you purchased your product outside the United States How to Order Accessory InformationWay Signal Splitter Helps you connect to a second TV or VCR Standard Audio/Video cableThis page left intentionally blank This page left intentionally blank Thomson Inc North Meridian Street Indianapolis, Tocom 1634765AFlip over for English Transforme encore le divertissementInformation importante Enregistrement du produitInformation sur le produit Chapitre 1 Connexions et rŽglage Chapitre 2 Utilisation de la tŽlŽcommandeDescription des touches pour le mode TV Chapitre 3 Utilisation des fonctions du tŽlŽviseurTable des matires Chapitre 4 Utilisation du systŽme de menus du tŽlŽviseurChapitre 5 Autres informations PrŽvenez les surtensions ProtŽgez vos composants contre la surchauffeUtilisez un Žclairage indirect Voyez la Connexions et rŽglageTŽlŽviseur + lecteur DVD Connectez votre lecteur DVD à votre téléviseurExplication des prises Branchement du tŽlŽviseur Insertion des piles dans la tŽlŽcommandeAvant du tŽlŽviseur Prises dÕentrŽe avantUtilisation de la tŽlŽcommande pour effectuer LÕinstallation initialeExŽcution de lÕinstallation initiale Mise en marche du tŽlŽviseurDescription des touches pour le mode TV Description des touches pour les modes DVD et VCRUtilisation de la tŽlŽcommande Utilisation de la touche InputBannire de canal Pourquoi utiliser la fonction de syntonisation automatiqueRŽglage de la fonction de syntonisation automatique Utilisation des fonctions du tŽlŽviseur Contrle parental et V-chipFonctionnement de la puce Systme de filtrage TV pour les ƒ-USystme de filtrage TV pour le Canada anglais Systme de filtrage TV pour le Canada franais Filtrage TV pour les ƒ-ULÕŽcran de Filtrage TV Blocage des catŽgories dÕ‰geVisionnement des catŽgories dÕ‰ge Blocage de thmes particuliers Visionnement de thmes particuliersThmes Blocage des Žmissions sans code Blocage pour le filtrage canadienFiltrage des films V-chip Blocage des Filtrage filmsChip actif Verrouillage du panneau avantChangement de mot de passe Menu Son Menu ImageMenu Installation Utilisation du systme de menus du tŽlŽviseurMenu Contrle parental Menu HorlogeDŽpannage Problmes posŽs par le tŽlŽviseurLa tŽlŽcommande ne fonctionne pas Autres informationsProblmes avec le Contrle parental ou le V-chip Entretien et nettoyageLes limites de catŽgories ne fonctionnent pas Garantie limitŽe Enregistrement du produit Limitation de la garantie LÕeffet des lois provinciales sur cette garantieInformations sur les accessoires 800Câble audio/vidéo standard avec Cette page est vide intentionnellement Cette page est vide intentionnellement Thomson Inc Marques de commerce déposées Marcas Registradas