5Para Cambiar entre Cada Modo
Puede cambiar fácilmente entre DTV (ATSC) y TV (NTSC) o acceder a un dispositivo externo con el mando a distancia cuando estén conectados a la unidad.
Presione [DTV/TV] repetidamente para cambiar el TV analógica o TV digital.
DTV / TV | MODO ANALÓGICO |
| |
| MODO DIGITAL |
Nota:
•Cuando cambie del modo analógico al digital, puede tardar un poco en finalizar la selección de canales digitales. Durante el cambio de modo se muestra el siguiente pantalla en el televisor.
ESCANEANDO
Presione [INPUT SELECT] repetidamente para cambiar los modos de entrada.
MODO ANALÓGICO
MODO DIGITAL
INPUT | AUX1 |
SELECT |
AUX2
•Para utilizar la toma de entrada de vídeo o de
•Para utilizar la toma de entrada de vídeo en la parte delantera de la unidad, seleccione “AUX2”.
5Información de Pantalla
Puede visualizar el canal actualmente seleccionado u otra información, por ejemplo el modo de audio, en la pantalla del televisor.
TV
En el modo analógico, se visualiza el número de canal actual.
Presione [INFO].
CA 25
INFO
•Se muestra el número del canal actual en la esquina superior derecha de la pantalla del televisor.
•Para borrar la pantalla, presione [INFO] nuevamente.
DTV |
|
|
|
|
|
|
|
|
| INTRODUCCIÓN | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
En el modo digital, se muestra la información detallada de emisión del |
|
| ||||||||||||
canal actual, por ejemplo el título de programa y las guías de programas. |
|
| ||||||||||||
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Presione [INFO] repetidamente para recorrer los |
| CONEXIÓN | ||||||||||||
|
|
|
|
|
| OFF |
| |||||||
modos de visualización disponibles. |
|
| ||||||||||||
| INFO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
| INFORMACIÓN DE EMISIÓN |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
| GUÍA DE PROGRAMAS |
| AJUSTE | |||||||
[Información de Emisión] |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
• Se muestra la siguiente información. |
| INICIAL | ||||||||||||
| 1 número de canal |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| 2 emisora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 3 título de programa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| 4 idioma de audio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| PARA | |||||
| Presione [AUDIO] repetidamente para recorrer los | |||||||||||||
| idiomas de audio disponibles. |
|
|
|
|
|
|
|
| VER | ||||
| (se muestra “OTRO” cuando no puede obtenerse el | LA | ||||||||||||
| TELEVISIÓN | |||||||||||||
| Inglés, Español o Francés.) |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
| idioma de audio o si los idiomas obtenidos no son |
| ||||||||||||
2 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
|
| |||
KABC | CA |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||
3 |
|
|
| Un día de recuerdos |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| ESPAÑOL 1/3 |
|
|
|
|
|
|
|
| AJUSTE | ||
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| OPCIONAL | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
[Guía de Programas] |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
• Se muestra la guía de programas añadida a | SOLUCIÓN | |||||||||||||
| información de emisión. |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| KABC | CA |
|
|
|
|
|
| DE | |
|
|
|
|
| Un día de recuerdos |
|
|
|
|
|
|
|
| |
| programas |
|
|
|
|
|
|
|
| PROBLEMAS | ||||
| los viejos tiempos de la prensa, los anuncios |
|
| |||||||||||
|
|
|
|
| ESPAÑOL 1/3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Guía de | A quarterHace un cuarto de siglo, en una |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| época que ahora puede considerarse como |
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
| en medios impresos suponían el 80 % de los |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| ingresos por publicidad de la industria. |
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
| Sig - Pulse Vol Y | Atrás - Pulse Vol X |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INFORMACIÓN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| Nota: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| • Cuando la guía de programas tenga más de 6 líneas, utilice |
| ||||||||||||
| [VOL X / Y] para desplazarse. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| • Se visualiza “No se proporciona descripción.” cuando no se |
| ||||||||||||
| facilita la guía de programas. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| • Mientras se visualiza la guía de programas se interrumpe la |
| ||||||||||||
| función de subtítulos ocultos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
| • En el modo de entrada externa, se muestra la siguiente |
| ||||||||||||
| pantalla. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| p. ej.) Cuando se ha conectado un dispositivo externo a la |
| ||||||||||||
| toma de entrada |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| AUX 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Los idiomas disponibles difieren según la emisión.
•La pantalla de información desaparecerá automáticamente dentro de unos segundos cuando los subtítulos están activados.
•Al presionar [AUDIO] no se controla la fuente de audio externa.
13
ES