Sylvania 6427GG owner manual Cambio DEL Modo Devisualización DE Pantalla, Ancho Buzón, Digital

Page 65

DTV

CAMBIO DEL MODO DEVISUALIZACIÓN DE PANTALLA

En el modo digital se pueden seleccionar 2 tipos de modo de visualización.

Puede seleccionar su modo favorito y disfrutar del programa.

1	2	3
4	5	6
7	8	9
–/ENT		CHANNEL
–/ENT		RETURN

0 +100

CH K / L

	CH
VOL	VOL
	CH

	MENU			VOL X / Y
		INPUT
	MENU		SLEEP	MUTE
		SELECT

1Visualización de la pantalla de menú.

•Presione [MENU].

Se visualizará la siguiente pantalla de menú.

IMAGEN CANAL PREP. [ESP]/FRA/ENG

AJUSTE DE V-CHIP TITULO[OFF] INSTALACIÓN DTV

2Selección de "INSTALACIÓN DTV".

• Con [CH K/L], seleccione "INSTALACIÓN DTV".

IMAGEN CANAL PREP. [ESP]/FRA/ENG

AJUSTE DE V-CHIP TITULO[OFF] INSTALACIÓN DTV

•Cuando presione [VOL X], la pantalla de menú se mostrará como se indica a continuación.

PANTALLA DTV[ANCHO BUZÓN]

DTVCC
HORA DE VERANO	[ON]
HUSO HORARIO	[ALASKA]

3Selección del modo de visualización.

•Cada vez que presione [VOL X/Y] se cam- biará alternativamente entre "ANCHO BUZÓN" y "ZOOM".

D10-0

D10-0



ANCHO BUZÓN		ZOOM
[ANCHO BUZÓN]				OPCIONALES
[ANCHO BUZÓN]
Muestra el programa digital en pantalla completa.
Los bordes en negro se ampliarán en la
parte superior e inferior de la pantalla.
[ZOOM]
Amplia y muestra la zona central del programa				AJUSTES
digital.				AJUSTES
digital.

Se verá cortada la parte derecha e izquierda de la imagen.

4Para salir del menú, presione [MENU].

NOTA:

Dependiendo del programa, podría no ser necesario tener que cambiar el modo de visualización.

27

ES

Image 65

Contents 6427GG Important Safeguards Figure a Important SafeguardsPrecautions Supplied AccessoriesAccessories / Precautions / Features FeaturesDTV/TV/CATV ChipContents Connection Contents / Preparation for USEPreparation for USE Component Connection Connection to CABLE/SATELLITE BOXExternal Connection Digital Audio Connection Using Front A/V ConnectionBattery Precautions Remote controlFeatures of digital broadcasting Minor channel of digital broadcastingCatv Remote Control and Front Panel FunctionFunctions Watching TV Initial SettingsLanguage Selection Time ZoneYou can exit the initial Auto Preset menu by pressing Menu Set the Auto Preset CHWatching TV Channel SelectionDTV/ TV ChannelSwitching Audio Volume AdjustmentUsing VOL X/Y MuteScreen Information When using component video cable for con- nectionInfo Program air timeWhen using VIDEO-2 Input jack Switching External InputWhen using Component Video Input jack When using S-VIDEO Input jackSleep Timer Optional SettingsOptional Settings Menu ScreenPicture Adjustment Text Mode T1, T2 Caption Mode C1, C2Closed Caption CAPTION1 C1Select Dtvcc Using CH K/L, select Dtvcc Select DTV SET UP Using CH K/L, select DTV SET UPText size of the displayed caption can be switched as below Press VOL Following screen is displayedCharacter Edge Font Style Fore ColorFore Opacity Back OpacityTV Rating ChipChannel 1 2 Number 4 5 Buttons 7 8 Menu VOLMpaa Rating Set Mpaa Rating Using the CH K/L, select the ratingChange Code Letterbox OptionalLower screen ZoomAuto Preset CH Other SettingsSelect Channel SET Using CH K/L, select Channel SET For TV channels Using CH K/L, select Auto Preset ChtvWhen scanning both TV and DTV at the same time Press VOL Using CH K/L, select Auto Preset ChdtvPress VOL Using CH K/L, select Auto Preset CHTV/DTVUsing CH K/L or Channel number buttons, select the channel Select ADD/DELETE Using CH K/L, select ADD/DELETEChannel ADD/DELETE Press VOL Following Channel SET screen is dis- playedMenu VOL X / Y Language SelectionOther Set D.S.T. Daylight Saving Using VOL X/Y, set to on or OFF When you press VOL X, the following menu screen is displayedTime Zone Select Time Zone Using CH K/L, select Time ZoneMiscellaneous Troubleshooting GuideBefore calling for service, check the following chart again Miscellaneous Glossary MaintenanceAtsc NtscNTSC-M SpecificationsSpecifications Limits and Exclusions Sylvania Limited WarrantyDuration Para Recibir Señal Digital Debe Conectar LA Antena Importante Para SU Seguridad Según EL Código Nacional DE Electricidad Importante Para SU SeguridadPrecauciones Accesorios SuministradosAccesorios / Precauciones / Características CaracterísticasSímbolos Empleados EN Este Manual IndiceConexión Preparación Para EL USOÍndice / Preparación Para EL USO Conexión DE ANTENA/CABLE BásicoConexión DE Componente Conexión CON Caja DE CONVERTIDOR/CAJA DE SatéliteCABLE/SATÉLITE Conexión Externa Preparación Para EL USOConexión DE Audio Digital USO DE Conexión A/V FrontalTimento del mando a distancia Instalación DE LAS PilasPrecauciones Relacionadas CON LAS Pilas Características de la radiodifusión digitalFunciones DEL Mando a Distancia Y EL Panel Frontal FuncionesPreajustes Inicial Para Mirar TVMirar TV Funciones / ParaNotas Ajuste del PREA. Auto CAUsando CH K/L Cambie el canal usando CH K/L Selección DE CanalBotones de Número de Canal Cambio DEL Modo DE Audio Ajuste DEL VolumenUso VOL X/Y Uso MuteCuando se use el cable de vídeo componente para la conexión Información DE PantallaPara Tvmirar Si usa el conector VIDEO-2 Input Selección DE LA Entrada ExternaSi usa el conector Component Video Input Si usa el conector S-VIDEO InputAjustes Opcionales Ajustes OpcionalesPantalla DE Menú Claridad Ajuste DE LA ImagenContraste MatizModo DE Texto T1, T2 SubtítulosModo DE Título C1, C2 Con CH K/L, seleccione CONFIG. Usuarid Uso de CONFIG. UsuaridPresione VOL Se mostrará la siguiente pantalla Selección de Dtvcc Con CH K/L, seleccione DtvccColor Adelante Estilo FuenteBorde Caracter Opaco AdelantePara realizar el ajuste de cada uno de los ele Clase DE TVMentos vea la siguiente descripción Ajuste de Clase DE TV Con CH K/L, seleccione la clasePúblico general Clase DE MpaaAjuste de Clase DE Mpaa Con CH K/L, seleccione la clase Cambiar Código Ancho Buzón Cambio DEL Modo Devisualización DE PantallaAmplia y muestra la zona central del programa DigitalPREA. Auto CA Otros AjustesPresione Menu Se visualizará la siguiente pantalla de menú Selección de Canal Prep Con CH K/L, seleccione Canal PrepCuando explore ambos TV y DTV al mismo tiempo Presione VOL Con CH K/L, seleccione PREA. Auto CA.DTVPresione VOL Con CH K/L, seleccione PREA. Auto CA.TV/DTVPresione VOL Aparecerá la siguiente pantalla de Canal Prep AGREGAR/BORRAR CanalesAjustes Selección DE IdiomaSe mostrará la siguiente pantalla de menú Selección de ESP/FRA/ENG Con CH K/L, seleccione ESP/FRA/ENGSelección de Hora DE Verano Con VOL X/Y, seleccione on u OFF Hora DE VeranoUación. Ajustes Otros Huso HorarioVarios Guía DE Localización DE ProblemasPágina VariosMantenimiento GlosarioEspecificaciones EspecificacionesVHF UHF DTV CatvAtencion Sylvania Garantia LimitadaDuracion Limites Y Exclusiones