JBL On Stage II Remote setup guide Télécommande Guided’installationrapide, Sélection de musique

Page 13

Télécommande Guided’installationrapide

Précédent/Retour rapide

Diminution du volume

Première étape - Activez la télécommande en glissant l’interrupteur de maintien dans la position de marche. Point orange invisible.

Sélection de musique

Lecture/Pause

Arrêt

Suivant/Avance rapide

Interrupteur de maintien

Augmentation du volume

Avant de continuer, vérifiez que le iPod® est bien installé sur la station JBL on stageTM* II et que l’interrupteur de maintien de la télécommande est dans une position telle que le point orange n’est pas visible.

Pour allumer le iPod® :

Pour éteindre le iPod® :

Pour jouer un morceau :

Pour interrompre la lecture d’un morceau :

Pour passer au morceau suivant :

Pour revenir au morceau précédent :

Pour avancer rapidement :

Pour revenir en arrière rapidement :

Pour augmenter le volume :

Pour diminuer le volume :

Appuyez sur une touche quelconque de la télécommande pour activer le iPod®. Maintenez la touche Lecture/Pause enfoncée pendant 2 secondes.

Appuyez sur la touche Lecture/Pause . NB : si le iPod® est dans le menu principal, il joue tous les morceaux lorsque la touche Lecture/Pause est enfoncée.

Appuyez sur la touche Lecture/Pause pendant la lecture de la musique. Appuyez sur la touche Suivant/Avance .

Appuyez sur la touche Précédent/Retour . Maintenez enfoncée la touche Suivant/Avance . Maintenez enfoncée la touche Précédent/Retour . Appuyez sur la touche d’augmentation du volume . Appuyez sur la touche de diminution du volume .

Pour verrouiller les touches de la télécommande : Glissez l’interrupteur de maintien vers le haut (point orange visible).

Sourdine :

Appuyez simultanément sur la touche d’augmentation

et de diminution

du volume.

Visualisation des photos (iPod® en mode de visualisation des photos)

La télécommande JBL on stageTM* II permet de parcourir des images sur le lecteur de photos de votre iPod®. Pour ce faire, vous devez régler la télécommande en mode Photo en effectuant les deux opérations ci-après :

1.Glissez l’interrupteur de maintien de la télécommande JBL on stageTM* II en position désactivée (point orange visible).

2.Maintenez la touche Lecture/Pause enfoncée tout en glissant l’interrupteur de maintien en position activée (point orange invisible).

La télécommande est alors prête à parcourir les photos en avant et en arrière d’une pression sur les touches d’augmentation et de diminution du volume respectivement (non disponible pour la sortie TV).

Pour quitter le mode Photo, glissez l’interrupteur de maintien du mode actif au mode de maintien, puis à nouveau sur le mode actif.

Sivousavezdesquestionsoudésirezobtenirdel’aide,visitezlesitewww.JBL.com.

14

Image 13
Contents Guíade configuración rápida FCCDeclarationofConformityStatement FCCRegulationsRadioandTelevisionInterference Instruccionesdeseguridad SafetyInstructionsInstructionsdesécurité SicherheitshinweisePrimadiusare,sipregadileggereleseguentiprecauzionid’impiego IstruzioniperlasicurezzaNonesporre gli altoparlanti aliquidi osostanzesolventi Page Photo Browsing iPod in photo browsing mode EasySetupGuideMusic Browsing Buttons at the same timeTo Turn Pairing On PairingTo Turn Pairing Off Pairing Button TroubleshootingAnterior/Retroceso rápido Disminuir volumen Controlremoto GuíadeconfiguraciónrápidaReproducción de canciones Emparejamiento Posible problemaCómo activar el emparejamiento Cómo desactivar el emparejamientoMusikauswahl FernbedienungEinrichtungsanleitungIPod ausschalten Sekunden lang gedrücktMögliches Problem Koppeln-Taste ProblemlösungKoppeln Aktivieren der KoppelungPrécédent/Retour rapide Diminution du volume Télécommande Guided’installationrapideSélection de musique ’appariement Precedente/Indietro Diminuisci volume Telecomando Guida d’installazione facileScelta dei brani musicali Abilitato per l’uscita di TVPulsante di abbinamento Page Page Page Page