JVC DR-MH200SE manual Subtitle Selection Audio Language/Sound Selection, Audio Channel Selection

Page 28
For example: DVD VIDEO
When 3 audio languages are contained.

28 EN BASIC OPERATIONS ON DVD DECK

Subtitle Selection

Audio Language/Sound Selection

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Some DVD VIDEO discs contain more than one subtitle language, from among which you can choose the desired subtitle language. AhB appears on the TV screen at the beginning of the part where more than one subtitle language are recorded.

1Press SUBTITLE during

playback. The subtitle selection

ENGLISH

 

display appears on the TV

When 3 subtitle languages are

screen.

contained.

 

●Each time you press SUBTITLE, the subtitle display is switched on and off.

2Press selection keys to select your desired language.

●To clear the subtitle selection display, press ENTER.

NOTES:

●When A7B appears on the TV screen, no subtitle language is recorded.

●When the subtitle language won’t be changed with the procedure above, change the subtitle on a disc menu displayed by pressing MENU.

Audio Channel Selection

When watching bilingual programmes or playing discs on which you recorded bilingual or stereo programmes, you can choose the desired audio channel.

●When ASUPERIMPOSEB is set to AAUTOB, you can confirm on the TV screen the audio channel you have chosen. (A pg. 72)

●Each time you press AUDIO, the audio

channel changes.

TRACK

USE

On-Screen Display

For main audio of bilingual programme

For sub audio of bilingual programme

For stereo discs

For audio of left channel

For audio of right channel

NOTE:

It is not possible for DVD-R/DVD-RW (Video mode) disc playback to switch the audio channel. The audio channel is played back as set in AVIDEO MODE RECORDING AUDIOB setting. (A pg. 71)

When you can’t switch the audio channel of a bilingual programme

When the unit is connected with a digital audio device using an optional optical cable and ADIGITAL AUDIO OUTB is set to ADOLBY DIGITAL/PCMB, it is not possible to switch the audio channel of a bilingual programme recorded on a DVD-RAM or DVD-RW (VR mode) disc. (A pg. 69) In this case, perform the following steps using the remote control to switch ADIGITAL AUDIO OUTB from ADOLBY DIGITAL/PCMB to APCM ONLYB.

APress SET UP to access the Main Menu screen.

BPress selection keys to select ADVD VIDEO SET UPB, then press G.

CPress selection keys to select AAUDIO OUTPUTB, then press

G.

DPress selection keys to select ADIGITAL AUDIO OUTB, then press ENTER.

EPress selection keys to select APCM ONLYB, then press ENTER. (A pg. 70)

FPress SET UP to complete the setting.

GPress AUDIO to select the desired audio channel.

Some DVD VIDEO discs contain the multiple audio language or sound. You can select the desired audio language or sound. For some Video CD/SVCD discs, you can switch the audio channel to choose Karaoke either with or without the vocal.

1 Press AUDIO during playback. The Audio Language/Sound selection display appears.

2Press AUDIO or selection

keys to select your desired audio language/sound.

●Each time you press AUDIO or the selection keys, the audio language/sound changes.

●To clear the Audio Language/Sound selection display, press

ENTER.

NOTES:

●When A7B appears on the TV screen, no audio language is recorded.

●When the audio language won’t be changed with the procedure above, change the audio on a disc menu displayed by pressing MENU.

●Pressing AUDIO to select the audio language/sound is only possible during playback. It is not possible to select by pressing AUDIO in stop mode. However, you can select the desired audio language/sound from the setup menu while in stop mode.

Playback Control (PBC) Function

Some Video CD/SVCD discs support the PBC function. PBC is an abbreviation of APlay Back ControlB. A Video CD/SVCD disc recorded with PBC has its own menus, such as a list of the songs on the disc. You can locate a specific scene by using the menu.

1Press I in stop mode. The PBC menu appears.

2Press the number keys to enter the number of the desired scene, then press ENTER. The unit starts playback of the selected item.

●APBCB appears on the front display panel.

●When ANEXTB or APREVIOUSB appears on the TV screen: Pressing NEXT(T) advances to the next page. Pressing PREVIOUS(S) returns to the previous page.

●You can return to the menu by pressing RETURN.

●The method of the operation is different depending on the disc.

NOTE:

If you want to playback a PBC-compatible Video CD/SVCD disc without activating the PBC function, start playback with the PBC function, then press o to stop playback. The TV screen becomes all blue. Then start playback in stop mode by using the number keys to choose the track, then press ENTER.

One Touch Replay

You can move back the playback position slightly.

Press w.

●Each press skips back for approximately 7 seconds and resumes playback.

●Pressing while paused skips back for approximately 7 seconds and resumes pause.

Page 27 Page 29
Image 28
Page 27 Page 29
Contents DR-MH200SE Safety Precautions Failure to heed the following precautions may result Damage to the unit, remote control or discOr remote control Do not place the unitContents About Discs Recordable/Playable DiscsDVD-R/RW Discs DVD-RAM DiscsUnplayable Discs Discs For Playback OnlyRegion Number Recording Medium And Format File Structure Of DiscsDVD-RAM DVD-RDVD Video Marks Placing a DiscMaintenance of discs Care And Handling Of DiscsLabel side Recording sideDVD Button a pg Front ViewHDD Lamp HDD a pg DVD Lamp DVD a pg Rear View C D E F G HFront Display Panel Remote Control How To UseWhen pressing REC Mode Appears for eight seconds When pressing R during recordingOn-Screen Display PR.12When capturing images from the external DV equipment On-Screen Display DV DubbingConnected DV equipment information Elapsed recording timeConnectors To connect to TV’s component video input connectorsWhen your TV’s Scart Connector acceptsBefore starting, make sure of the following Auto Set UpEnter Set/Auto Guide Programme Number Set Preset DownloadAuto Channel Set by Downloading from TV/Auto Clock On The Front Display Panel Results Of Auto Set Up/Preset Download AppearingLink Functions Language On-screen Language SetPress selection keys to Press selection keys to select Alanguage SETB, then press GMonitor Set Pan&Scan/Letter BoxPan&Scan Letter BoxInstalling Satellite Controller Following procedure is required if you receive satelliteBrand Name Code Basic Playback Playback Features Variable Speed SearchStill Picture/Frame-By-FramePlayback Locating The Start Point Of The Item Or Skip The ItemSkip Search Slow Motion Resume FunctionJump Search Checking The Time Information Marking Positions To Play Back Again LaterAngle Selection DVD-RAM/DVD-R/DVD-RWSubtitle Selection Audio Language/Sound Selection Audio Channel SelectionPlayback Control PBC Function One Touch ReplayHow To Access The On-screen Bar Contents of the on-screen bar during playbackBasic Operation On The On-screen Bar NavigationDVD-RAM/RW/R Repeat PlaybackAudio CD/Video CD/SVCD/JPEG/MP3 Locating The Beginning Of a Desired Selection Time SearchSimulated Surround Effect Setting The Progressive Mode Adjusting The Picture QualitySelect this option when too much noise appears Normally select this optionProgramme Playback Random Playback While stoppedPress the number keys Number key A5BTo Change The Settings Parental Lockthen press EnterTo Set Parental Lock For The First Time To Temporarily Release Parental LockRecording Mode Basic RecordingRecording Features Instant Timer Recording ITRWatch Another Programme While Recording On The Unit Elapsed Recording Time And Disc Remaining Time IndicationFree Rate Function Selection Of The Audio Channel To Be Recorded On a DiscReceiving Stereo And Bilingual Programmes Type of Broadcast BeingPause recording on HDD deck Memory PlaybackReceiving Stereo And Bilingual Programmes Watch Another Programme While Recording On The UnitStill Picture/Frame-By-Frame Playback Basic Playback Playback FeaturesSlow Motion 5x Speed Playback Recording/playback Status Display Live Memory PlaybackPress R or Live to stop Live Memory Playback Available only when paused JumpJump + LiveResuming Playback HDD deck only RetroActive Recording HDD deck onlyAbout limitation on temporary recording Howv IEW Timer Programming Satellite Receiver UsersWeekly/Daily Recording VPS/PDC RecordingFor the HDD deck For the DVD deckManual Timer Programming Relief RecordingCancel And Change Programmes Check ProgrammesRecording HDD Deck OnlyLibrary Database Navigation About registration of informationLimitations of registration EditScan For Beginning Of Title Edit Original InformationModify Index Modify Title Name Modify CategoryDelete Title ENTER. aModify Chapter To modify the pointsEdit Play List Information Create Play ListEdit Scenes Play ListAdd scenes Delete Play ListMove Scenes Delete ScenesScan For Title From Library Edit Library InformationRegister Disc Playback With MP3/WMA/JPEG NavigationLocating The Desired Group And Tracks Press NavigationDubbing High Speed Dubbing From HDD To DVDJust Dubbing From HDD To DVD Press selection to select Ahigh SPEEDB, thenManual Dubbing From HDD To DVD Original Dubbing From DVD To HDDRemote control switch Unit. The unit is operable when the remote iconDV Dubbing Remote icon is facing to the rightExample Dubbing to an MD When you dub from DV equipment other than a CamcorderTo skip unwanted part of the source picture If the camcorder has an S-VIDEO output connector If the camcorder has no S-VIDEO output connectorEdit From a Camcorder When using your unit as the source player When using your unit as the recording deckOutput And L-1 Input Setting Video signals, set to Ascart VideobOutput/Input Set Press selection keys to selectSelect Setting Input SettingAppropriate setting Press SET UP toRemote Control 1/2/3/4 Code Switching Remote Control FunctionsTV Multi-Brand Remote Control Slide the TV/CABLE/SAT/DVD switch to CABLE/SAT Has two 21-pin AV input Scart connectors Pin AV input Scart connectorPerfect Connections Recommended Simple ConnectionsWhen you can’t switch the audio channel of a bilingual Connecting/Using a DecoderProgramme Mode Set To record PAL signals To record Secam signalsSelect this to dub the main channel Select this to dub the sub channelScan Mode Set To turn off superimposed indications Higher-quality imagesYou can change the brightness of the front display panel Normally select thisShowview System Setup Normally, Auto Set Up a pg , Preset Download a pgGuide Programme Number Set Guide Programme NumberTuner Set Auto Channel SetENTER. Change Station Channel PositionSelection keys When Receiving a Scrambled Broadcast Fine-Tuning Channels Already StoredSet Stations B Set Stations aClock Set Just ClockIs impossible to restore them Never turn off the unit or disconnect the mains power cordFormat a DVD-RAM Disc Format a DVD-RW DiscCancel The Finalisation Of a DVD-RW Disc After finalising For DVD-R/RW Video mode discsFinalise a Disc DVD Deck Only Finalise a DVD-R/RW DiscHelp Function Tray Lock DVD Deck OnlyTo lock tray To unlock trayInitialising DVD Deck Only GeneralPlayback DVD Deck Playback HDD DeckTimer Recording Other ProblemsRecording HDD Deck For basic connectionTimer recording has finished during Live Memory playback On-screen MessageDuring Live Memory playback, o has been pressed. a pg An invalid Showview number has been input. a pgPower requirement Power consumptionTemperature Dimensions WxHxDLanguage Code List Country/Area Code List for Parental Lock Appendix EN TV Station And ID List Station NameCountry/Area Code List for Parental Lock Select The Switching Interval Of The Slide ShowAudio Language/Sound Selection Elapsed Recording Time IndicationEN Memo Memo EN DR-MH200SE

DR-MH200SE specifications

The JVC DR-MH200SE is a versatile DVD recorder and hard disk drive (HDD) unit that was designed to meet the recording and playback needs of both casual and avid users. It combines advanced recording technology with user-friendly features, making it an ideal choice for those who want to easily capture their favorite television shows, movies, and home videos.

One of the standout features of the DR-MH200SE is its generous storage capacity. The device is equipped with a 160 GB hard drive, allowing users to store a significant amount of content without the need to constantly swap out discs. The HDD enables users to record television programs, making it convenient for managing libraries of their favorite shows. This built-in storage can hold up to approximately 500 hours of standard quality recordings or around 67 hours in high definition, thus offering ample space for varied content preferences.

The DR-MH200SE supports multiple recording formats, including DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, giving users the flexibility to choose their preferred medium for playback. The recorder also features a user-friendly interface, which simplifies the recording process and makes it easy to navigate through settings and options. The device can capture programs in both SP and LP modes, allowing users to balance between the quality of the recordings and the amount of storage space utilized.

Additional technologies incorporated into the JVC DR-MH200SE include a built-in digital tuner, which enables users to access digital broadcast channels without needing an external box. This functionality enhances the overall versatility of the recorder, enabling direct recording from digital TV channels. The unit also features high-quality video processing capabilities, ensuring that recorded content retains its clarity and detail.

Moreover, the DR-MH200SE's compatibility with various video formats makes it easy to playback recorded video on various devices. The unit supports JPEG photo viewing, allowing users to showcase their photographs on a television screen, further enhancing its appeal as a multimedia device.

In summary, the JVC DR-MH200SE represents a solid choice for anyone seeking a reliable DVD recorder with integrated hard drive capabilities. With ample storage, flexible format support, a user-friendly design, and advanced recording features, it caters to diverse recording and playback needs, making it a valuable addition to any home entertainment setup.
Top Page Image Contents