LG Electronics RCT689H owner manual Language Settings

Page 27

System Setting 27

Language Settings

Display Menu

Select a language for the [Setup] menu and on- screen display.

Disc Menu/Disc Audio/Disc Subtitle

Select the language you prefer for the audio track (disc audio), subtitles, and the disc menu.

DTV Subtitle

Digital channels sometimes provide subtitle, often in a different language. You can set a default subtitle language with this setting.

yy If available, you can also select a subtitle language while viewing digital TV viewing, press SUBTITLE repeatedly.

yy If subtitles are available, the DTV subtitle icon appears on the program information display to indicate that you can select one of those subtitle options with the SUBTITLE button.

[Original]

Refers to the original language in which the disc was recorded.

[Other]

Press ENTER (b) to select another language. Use number buttons then press ENTER (b) to enter the corresponding 4-digit number according to the language code list on page 67

[Off] (Disc Subtitle only)

Turn off Subtitle.

,,Note

Depending on the disc, your language setting may not work

DTV Audio

Digital channels sometimes provide multiple audio tracks, often in a different language. You can set a default audio language with this setting.

,,Note

If provided by the broadcaster, you can also select a different audio language while viewing TV by pressing AUDIO repeatedly.

,,Note

DTV Subtitle will appear only if provided by the broadcaster.

DivX Subtitle

If the movie subtitle is not displayed properly, change the subtitle language code that supports your language.

1.Display [Setup] menu.

2.Use a/d/s/wto select the [DivX Subtitle], and press ENTER (b).

3.Use s/wto select a language code that supports your language.

,,Note

You can change the subtitle language code while a movie is in playback. Press and hold SUBTITLE for 3 seconds during playback. The language code will appear. Use s/wto select another language code until the subtitle is displayed properly and then press ENTER (b).

3

System Setting

RC689D-P.BITALLU_MFL65225535_ENG.indd 27

11. 2. 1. �� 12:12

Image 27
Contents Digital & Analog DVD recorder/VCR player combi RC689D-P.BITALLUMFL65225535ENG.indd Instructions in the literature accompanying the product Safety InformaionSafety way to remove the battery or Battery from the equipment RemoveDisposal of your old appliance Getting Started Table of Contents Troubleshooting Supplied Accesorries About the 7 Symbol Display Symbols Used in this ManualWhat is SIMPLINK? IntroductionDVD-R Recordable DiscsDVD+R DVD-RWRecommended recordable DVD discs Playable DiscsRegional Code Audio Files File compatibilityOverall Video FilesRemote control Battery InstallationClear Rear panel Front panelConnecting to Your TV Antenna connection to your TV and this unitRF Cable Rear of this unit Rear of this unit Hdmi cable Hdmi ConnectionAdditional Information for Hdmi About HdmiComponent Video Connection Scart connectionSacrt cable Connecting to an Amplifier Connecting to an Amplifier via Digital Audio OutputAmplifier/Receiver Audio cable Rear of this unit Connecting to an Amplifier via 2 Channel Audio OutputDV Digital Camcorder Connecting a Digital CamcorderConnection to Another device Front of the unitPlayback content in the USB device USB device connectionCompatible USB Flash Drive Auto Set Up ManualAuto General Settings Adjust the Setup SettingsHome Menu Overview Auto Programming Manual Channel AddProgram Edit MFT Station RenameProgram Edit SeekManual Clock Set Auto Clock SetAntenna Feed VCR Play AspectVCR Play System Video output formatLanguage Settings DRC Dynamic Range Control Audio SettingsDolby Digital Sampling FreqDTV Rating Lock SettingsLock System DVD RatingSet Password Area CodeDivX Reg. Code Recording Settings DVD-RW/DVD+RW/DVD+RDL Disc SettingsDisc Format FinalizeMPAUSE/STEP Disc LabelDisc Protect MENU/LIST, DisplayWatching TV General ExplanationOn-Screen Display Displaying Information WhileTV Viewing Program Selection Selection Teletext in ServicePress Text or Return x to switch off teletext Teletext OperationPlayback Setup General FeaturesPlaying a DVD Slow Motion Checking the Contents of DVD Video DiscsStill Picture and Frame-by-Frame PlaybackSubtitles Changing the Audio SoundtrackChanging the Audio Channel 3D SurroundTracking Control Playing a VCRPreparation Normal PlaybackCounter Memory Function Playing a DivX Movie DiscStill Picture and Frame-by-Frame Playback Slow MotionAbout DivX movie files Movie menu optionsPlaying an Audio CD or MP3/ WMA Disc About WMAWindow Media Audio Viewing a Jpeg FileSearch Audio CD only About MP3Object Skip ImagesRotate Images View Slide ShowsDVD Recording DVD RecordingBasic Recording from a TV Restrictions on video recordingRecordable disc To Extend the Recording Time Instant Timer RecordingTimer Recording Checking the Recording TimeDuplicate Date The space on the disc is insufficient Checking Timer Recording DetailsCanceling a Timer Recording Stopping a Timer Recording in ProgressRecording from External Components To exit the Title List menu, press Return x repeatedly DVD EditingTitle List and Chapter List Menu Overview Current mediaAbout word ‘Original’ and ‘Playlist’ VR Mode Original and Playlist EditingTitles, Chapters and Parts Is editing a DVD like editing a video tape?Deleting an Original or Playlist Title/ Chapter Adding Additional Title / Chapters to the PlaylistYyzPLAY Inserts a space at the cursor position Remote Control buttons for entering a nameDeleting a Part Naming a TitleMoving a Playlist Chapter Hide a Chapter/TitleOptions appear on the left side of the screen Protect a Title Divide One Title Into TwoUse this function to combine two adjacent chapters into one Combining Two Chapters Into OneYou can remove the Title List menu by pressing Hide, chapter combine, added chapter mark, etcBefore DV dubbing DubbingDubbing from VCR to DVD Recording from DV InputYy The source signal must be DVC-SD format Recording from a Digital CamcorderDV-Related Messages General TroubleshootingResetting the unit Symptom Cause & SolutionRecording PlaybackYy The earlier programme takes priority OFF on the setup menuJacks DVD+RDL recorded on the discManufacturer Code Number Controlling a TV with the Supplied Remote ControlSetting up the remote to control your TV By pressing You canArea Code List Choose an area code from this listArea Code Language Code Language code ListTrademarks and Licenses Input SpecificationsGeneral RecordingSystem Handling the Unit MaintenanceRC689D-P.BITALLUMFL65225535ENG.indd