Triax DVB 63S, DVB 65S Volume control, Selection of another language, Selecting other subtitles

Page 30

O P E R AT I O N

Volume control

You can control the volume of your receiver. This facilitates the use of the receiver as in this way you have all important functions in your remote control and thus only seldom have to use the re- move control of your tv.

Adjust the volume of your receiver by means of the button Volume + to be louder and by the but- ton Volume - to be weaker.

By pressing the button Mute the sound is switched off/on respectively by again pressing this button.

Selection of another language

If a transmission is multi-lingual, you can set to another language.

Press Selection of language-button "A/B".

A list of the actually transmitted languages now appears on the screen.

Mark up the language preferred by means of the cursor-button.

Confirm with OK.

Now you will receive the transmission in the lan- guage set up. However, after a program change the receiver will reset to the pre-programmed lan- guage.

You can also receive mono transmissions with your receiver. You can switch between audio channel MONO1 and MONO2 by means of the button A/B. Multilingual, press A/B, select “Multi- lingual” and press OK. Selecting Mono 2 on the same “Multilingual”, press A/B and A/B.

Selecting other subtitles

If a program transmit subtitles in several languag- es it is possible to changes to another language. By pressing the “red” button a list with the trans- mitted languages appear on the screen.

By means of the cursor-button , select the lan- guage and confirm with OK-button.

30

Image 30

Contents Digital * Digital * Digital Safety Instructions T R O D U C T I O NInterruption of Operation Contents Set-up and connections N T E N T SSET- UP and Connections Helpful HintsConditional Access / Reception of Pay-TV Connection of a DVB-receiver to a satellite systemMains connection Operation of Triax SR50/SR55 via RC65Connection Outdoor UnitBy means of a HF cable ProcedureConnection to a TV set By means of a Scart cable To connect HF cable, proceed as followsSetting of the UHF-output channel Main menu SettingsSettings Audio/Video Analog Super VHS VCRAmplifier DigitalModem InstallationSerial port RS TRIAX-linkSettings T T I N G SOSD-language Main menu settings Basic settingOther basic settings Menu basic setting basis appearsTime difference GMT hrs Settings Basis Parental lockSettings Audio/Video Aspect ratio tv CountrySCART-mode Settings Basis UHF-output channelInstallation SubtitlingSettings LNB DiSEqC on/offSwitching LOF low/high Additional SettingsLNB-setting LOF low bandTest-Transponder Symbol rateSignal Transponder frequencyProgram search Main menu search allSearch Satellite Search TransponderMenu search transponder appears Satellite Search Program Resetting factory pre-setting Delete all program memoryDelete all programs System configuration Setting up/deleting programs in the user’s listChange of basic programming T T I N G S Sorting of programs Now the user’s program list appearsLocking of programs EPGCancellation of the program lock of specific programs Change of PIN Software Update of software Update via PC Download via satellitePower ON/OFF E R AT I O NProgram selection By means of the program list InfoboxSurvey of Icons Calling up locked programsSelecting other subtitles Volume controlSelection of another language Press Selection of language-button A/BDisplay time and program info Switch between tv/radioBack to the previos program Other program informationVideo text Updating of EPGSurvey Timer by means of EPG Booking by means of EPGOperation Trouble Shooting Trouble ShootingTechnical Terms Mode Power SupplyModulator MultifeedTechnical Specifications Technical Specifications CvbsRemote control system RED