Omnimount UL10333 manual Pre fit television on mount to, Determine wall placement, P13

Page 13

STEP 4

EN

Top

ES

Superior

FR

Haut

EN

Television

ES

Televisión

FR

Télévision

A = ?

 

EN

Determine where you would like the TOP of the TV to be (Distance A = ?)

 

 

 

 

ES

Determine dónde desearía que esté ubicada la parte SUPERIOR del televisor

 

 

(Distancia A = ?).

 

FR

Déterminez à quelle hauteur vous désirez placer la partie supérieure de

 

 

l’écran (Distance A = ?)

 

 

 

 

 

 

1

3

EN

Pre fit television on mount to

determine wall placement.

ES

Preinstale el televisor en el soporte para

 

determinar la ubicación en la pared.

FR

Pré-assemblez la télévision sur son

 

support pour déterminer son

 

emplacement au mur.

EN

Connect monitor and adapter to mount

ES

Conecte el monitor y el adaptador al soporte

FR

Connectez le moniteur et l'adaptateur sur le support

1

3

P13

Image 13
Contents Images may differ from actual product Adapters IncludedEl producto real puede variar respecto a la imagen mostrada Le produit réel peut différer de lillustrationAVERTISSEMENT! Français ¡ADVERTENCIA! EspañolTools Needed ToolsHerramientas necesarias Outils requis66 LBS 30 KG 40 in 1016mm Weight CapacityContents Step Vesa Patterns Option Vesa200mm x 400mm 200 mm 400 mm300 mm 400mm x 400 mm 300mm x 300 mmOption 2 Back View Option 3 Back View Vesa Patterns Option 3 Front View Attach Fijar AttacherMm x 400 mm Mm x 300 mm P10Televisión TelevisionTélévision P11P12 M-IPre fit television on mount to Determine wall placementP13 = ? TOP of TV TOP of TV= ? Distance to Mount the Wall BracketP15 Find stud and mark edge and center locationsP16 Use template to mark mounting hole locationsMasonry Pilot Wood PilotP17 P18 Pared superior/esP19 Good No Good LevelP20 Coloque la cubierta Attach coverFixez le cache Connect monitor and adapter to mountP22 EN Install Monitor Locking screws P-APWR RS232Will be viewed = Memory 1 optional Remote Control Programming English= Memory 2 optional P24LED de color ininterrumpido Memoria Paso 14 Programación del control remoto EspañolOpcional Facultatif Étape 14 Programmation de la télécommande FrançaisP26 P27 Omnimount Product WarrantyGracias POR Adquirir UN Producto DE Omnimount Thank YOU for Purchasing AN Omnimount ProductMerci D’AVOIR Acheté UN Produit Omnimount OmniMount Systems, Inc