Omnimount UL10333 manual LBS 30 KG 40 in 1016mm, Weight Capacity

Page 4

WEIGHT CAPACITY

MAXIMUM WEIGHT CAPACITY

POUNDS (LBS)

KILOGRAMS (KG)

MAXIMUM SCREEN SIZE

MÁXIMA CAPACIDAD DE PESO

LIBRAS (LB)

KILOGRAMOS (KG)

TAMAÑO DE PANTALLA MÁXIMO

CAPACITE DE CHARGE MAXIMALE

LIVRES (LB)

KILOGRAMMERS (KG)

TAILLE D’ÉCRAN MAXIMALE

 

 

 

 

COMPLETE UNIT

66 (LBS)

30 (KG)

40 in (1016mm)

CENTER OF TV to Bottom of Logo

 

 

 

CAUTION!

A

B

For Optimal Performance - Maximum Weight Capacity of 66 lbs (30 KG)

Mount the Auto Wall Mount Center (B) to the Center of the TV (A)

 

USE WITH PRODUCTS LARGER THAN THE MAXIMUM WEIGHT AND SIZE MAY RESULT IN

EN

INSTABILITY CAUSING POSSIBLE INJURY. USER MUST REMOVE TELEVISION OR

 

OBJECT OFF THE BRACKET BEFORE ADJUSTING. IF THE PRODUCT IS A TELEVISION

 

 

MAXIMUM WEIGHT CAPACITY SUPERSEDES / OUTPLACES RECOMMENDED DIAGONAL

 

MEASURED TELEVISION SIZE!!

 

 

EL USO CON EL PRODUCTOS MÁS GRANDE QUE EL PESO MÁXIMO Y TAMAÑO PUEDE

 

ES

CAUSAR INESTABILIDAD Y POSIBLEMENTE HERIDAS. EL USUARIO DEBE QUITAR LA

 

TELEVISIÓN U OBJETO DEL SOPORTE ANTES DEL AJUSTE. SI EL PRODUCTO ES UNA

 

 

TELEVISIÓN, LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA REEMPLAZA EL TAMAÑO DIAGONAL

 

 

RECOMENDADO DE LA TELEVISIÓN

 

 

NE PAS UTILISER DES PRODUITS QUI SONT PLUS GRANDS DE LA CAPACITÉ DE CHARGE

 

OU DES DIMENSIONS MAXIMALES – CELA POURRAIT PROVOQUER L’INSTABILITÉ DE

 

FR

PRODUIT ET DES BLESSURES. AVANT TOUT AJUSTEMENT, IL FAUT DÉMONTER LE

 

 

TÉLÉVISEUR OU L’AUTRE PRODUIT ÉLÉCTRONIQUE. SI LE PRODUIT EST UN

 

 

TÉLÉVISEUR, LA CAPACITÉ DE CHARGE MAXIMALE SE SUBSTITUE AU GRANDEUR

 

 

DIAGONALE RECOMMANDÉ DU TÉLÉVISEUR.

P4

Image 4
Contents Adapters Included Images may differ from actual productEl producto real puede variar respecto a la imagen mostrada Le produit réel peut différer de lillustration¡ADVERTENCIA! Español AVERTISSEMENT! FrançaisTools Tools NeededHerramientas necesarias Outils requisWeight Capacity 66 LBS 30 KG 40 in 1016mmContents Step Vesa Vesa Patterns Option400 mm 200mm x 400mm 200 mm300 mm 400mm x 400 mm 300mm x 300 mmOption 2 Back View Vesa Patterns Option 3 Front View Attach Fijar Attacher Option 3 Back ViewMm x 400 mm Mm x 300 mm P10Television TelevisiónTélévision P11M-I P12Pre fit television on mount to Determine wall placementP13 TOP of TV = ? TOP of TV= ? Distance to Mount the Wall BracketFind stud and mark edge and center locations P15Use template to mark mounting hole locations P16Masonry Pilot Wood PilotP17 Pared superior/es P18Good No Good Level P19P20 Attach cover Coloque la cubiertaFixez le cache Connect monitor and adapter to mountEN Install Monitor Locking screws P-A P22PWR RS232Will be viewed Remote Control Programming English = Memory 1 optional= Memory 2 optional P24LED de color ininterrumpido Memoria Paso 14 Programación del control remoto EspañolOpcional Facultatif Étape 14 Programmation de la télécommande FrançaisP26 Omnimount Product Warranty P27Thank YOU for Purchasing AN Omnimount Product Gracias POR Adquirir UN Producto DE OmnimountMerci D’AVOIR Acheté UN Produit Omnimount OmniMount Systems, Inc