Sylvania 6719DES owner manual Changing the DVD Setup Items, Language Setting

Page 44

CHANGING THE DVD SETUP ITEMS

LANGUAGE SETTING

DVD-V

Language options are not available with some discs.

1Press the SETUP button twice in STOP mode so that the DVD SETUP menu appears.

¡If the menu does not appear, press the PLAY button, the STOP button, then the SETUP button twice.

SETUP

QUICK

CUSTOM

INITIALIZE

2Press the Arrow button L to select CUS-

TOM, then press the ENTER button.

¡CUSTOM mode will appear.

3Press the Arrow button (K/L) to select “LANGUAGE”, then press the ENTER button to confirm.

SETUP

CUSTOM

LANGUAGE

DISPLAY

AUDIO

PARENTAL

4Press the Arrow button (K/L) to select the next items, then press the ENTER button.

AUDIO: Sets the audio language.

SUBTITLE: Sets the subtitle language.

DISC MENU: Sets the language for DVD menu.

5Press the Arrow button (K/L) to select a setting, then press the ENTER button.

¡If OTHER is selected on the AUDIO, SUBTITLE or DISC MENU screen, press four-digit number to enter the code for the desired language. (Refer to the language code list.)

¡Only the languages supported by the disc can be selected.

6Press the SETUP button to exit.

NOTE

¡Language Setting for Audio and Subtitle is not avail- able with some discs. Then use the AUDIO and the SUBTITLE buttons. Details are on page 42.

TO CHANGE THE ON-SCREEN MENUS

You can access the TV/VCR SETUP menu by pressing the SETUP button from the DVD mode. Refer to “SELECTING THE LANGUAGE” on page 15 to changing the on-screen menus.

Language

Code

Language

Code

A-B

 

L-N

 

Abkhazian

4748

Laothian

5861

Afar

4747

Latin

5847

Afrikaans

4752

Latvian;Lettish

5868

Albanian

6563

Lingala

5860

Amharic

4759

Lithuanian

5866

Arabic

4764

Macedonian

5957

Armenian

5471

Malagasy

5953

Assamese

4765

Malay

5965

Aymara

4771

Malayalam

5958

Azerbaijani

4772

Maltese

5966

Bashkir

4847

Maori

5955

Basque

5167

Marathi

5964

Bengali;Bangla

4860

Moldavian

5961

Bhutani

5072

Mongolian

5960

Bihari

4854

Nauru

6047

Bislama

4855

Nepali

6051

Breton

4864

Norwegian [NOR]

6061

Bulgarian

4853

O-R

 

Burmese

5971

Occitan

6149

Byelorussian

4851

Oriya

6164

C-E

 

Oromo(Afan)

6159

Cambodian

5759

Panjabi

6247

Catalan

4947

Pashto;Pushto

6265

Chinese [CHI]

7254

Persian

5247

Corsican

4961

Polish

6258

Croatian

5464

Portuguese [POR]

6266

Czech

4965

Quechua

6367

Danish [DAN]

5047

Rhaeto-Romance

6459

Dutch [DUT]

6058

Romanian [RUM]

6461

English [ENG]

5160

Russian [RUS]

6467

Esperanto

5161

S

 

Estonian

5166

Samoan

6559

F-H

 

Sangho

6553

Faroese

5261

Sanskrit

6547

Fiji

5256

Scots Gaelic

5350

Finnish [FIN]

5255

Serbian

6564

French [FRE]

5264

Serbo-Croatian

6554

Frisian

5271

Sesotho

6566

Galician

5358

Setswana

6660

Georgian

5747

Shona

6560

German [GER]

5051

Sindhi

6550

Greek [GRE]

5158

Singhalese

6555

Greenlandic

5758

Siswat

6565

Guarani

5360

Slovak

6557

Gujarati

5367

Slovenian

6558

Hausa

5447

Somali

6561

Hebrew

5569

Spanish [SPA]

5165

Hindi

5455

Sundanese

6567

Hungarian [HUN]

5467

Swahili

6569

I-K

 

Swedish [SWE]

6568

Icelandic [ICE]

5565

T

 

Indonesian

5560

Tagalog

6658

Interlingua

5547

Tajik

6653

Interlingue

5551

Tamil

6647

Inupiak

5557

Tatar

6666

Irish [IRI]

5347

Telugu

6651

Italian [ITA]

5566

Thai

6654

Japanese [JPN]

5647

Tibetan

4861

Javanese

5669

Tigrinya

6655

Kannada

5760

Tonga

6661

Kashmiri

5765

Tsonga

6665

Kazakh

5757

Turkish [TUR]

6664

Kinyarwanda

6469

Turkmen

6657

Kirghiz

5771

Twi

6669

Kirundi

6460

U-Z

 

Korean [KOR]

5761

Ukrainian

6757

Kurdish

5767

Urdu

6764

 

 

Uzbek

6772

 

 

Vietnamese

6855

 

 

Volapuk

6861

 

 

Welsh

4971

 

 

Wolof

6961

 

 

Xhosa

7054

 

 

Yiddish

5655

 

 

Yoruba

7161

 

 

Zulu

7267

 

 

 

 

If you choose a Language that has a 3 letter language code, the code will be displayed every time you change the Audio or Subtitle language setting on page 42. If you choose any other languages, ‘---’ will be displayed instead. (3 letter language code is written in bracket.)

– 44 –

EN

01A11

Image 44
Contents Supplied Accessories OWNER’S ManualImportant Safeguards S2 8 9 8 a Precautions Laser SafetyImportant Copyright Information RADIO-TV InterferenceAvoid the Hazards Electrical Shock and Fire Symbols Used in this ManualLocationwarning Table of Contents Features TV/VCR ModeDVD Mode Remote Control Operating Controls and FunctionsTV/VCR/DVD Rear Panel Preparation for USE ANTENNA/CABLE ConnectionVHF/UHF Separate Antennas Cable Without CONVERTER/ Descrambler BOXConnecting to External Input Jacks Installing the BatteriesExternal Input Mode To Record a SCRAMBLED/UNSCRAM- Bled ChannelPCM/BITSTREAM Connecting to a Dolby Digital Decoder for DVD SET UP for USE Clock SET UP Auto / ManualManual Clock Setting Selecting the LanguageAutomatic Clock Setting To Change Clock SettingPlease Note SearchTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time DAYLIGHT-SAVING TimeChannel SET UP Deleting or Adding ChannelsTV Operation Watching a TV ProgramDegaussing Picture ControlTo Cancel the Closed Caption System When the Closed Caption Mode is onClosed Caption System CAPTION1, CAPTION2Chip SET UP SUB Ratings Chip SET UPChip SET UP Changing V-CHIP Blocked PRO- Gramming Mpaa Rating SET UPChange Access Code Checking the Selected MTS Mode MTS RECORDING/MONITOR ModeSTEREO/SAP SelectionTo Select Hifi Mode To Select Mono ModeSelecting the MTS System To Select STEREO, SAP, or MonoVideo Cassette Playback To Cancel the Rental Mode To Cancel the Repeat Play ModeSpecial Playback Rental PlaybackSearch Zero ReturnTime Search Picture SearchSpecial Features Index SearchReal Time Tape Counter Auto REWIND-EJECTSkipping Unwanted Scenes During Recording RecordingNormal Recording Pushes Display Recording length You can not copy a DVD to a videotapeChannel CH61 Tape Speed SP TimerAutomatic Timer Recording To Correct a Program Timer Program ExtensionTo Cancel AN Automatic Timer Recording Auto Return Hints for Automatic Timer RecordingSleep Timer Cable Channel Designations OFF mode Counter mode Clock mode Clock/Counter modeOn Screen Display Audio CD Playable Discs Disc TypesDVD Basic Playback General Features Disc MenuTitle Menu Calling UP a Menu Screen During PlaybackResume PauseStep by Step Playback Fast FORWARD/REVERSE SearchMarker Setup Screen Search FunctionTrack Search Time Search Title / Chapter SearchRandom Playback Special Playback FunctionRepeatprogram Playing a MP3 Disc MP3 PlaybackProgram Repeat Random PlaybackChanging the Settings ON-SCREEN Information For DVD-Vs For audio CDsChanging the DVD Setup Items Language SettingWhen playing disc with copyright Protection Display SettingAudio Settings Parental Control InitializeTroubleshooting Guide Problem Corrective ActionClosed Caption Problem Possible Remedy DVD Mode Maintenance Disc HandlingSpecifications General SpecificationsElectrical Specifications Other SpecificationsControles DE Operación Y FuncionesConsulte la figura 1 de la página Consulte la figura 2 de la páginaPreparación Para LA Utilización Antenas Separadas DE VHF/UHFTelevisión POR Cable SIN Caja DE CONVERTIDOR/DECODIFICADOR Para Grabar UN Canal CODIFICADO/DECODIFICADOConsulte la figura 6 de la página NotasConsulte la figura 7 de la página NotaAjuste DE Canal Macion DE CAPlease do not Ship Your Unit to the Teterboro Address DurationTel