Toshiba SD-V392SU manual Reproducción, Camara lenta, Avance cuadro a cuadro, Búsqueda de imagen

Page 77

Reproducción

1 Coloque una cinta pregrabada. (Cuando se carga una cinta de cassette sin la lengüeta de prevención de borrado, la reproducción comenzará automáticamente.)

2 PARA INICIAR LA REPRODUCCION

Camara lenta

Durante la reproducción presione SLOW.

Para volver a la reproducción: Presione PLAY o SLOW.

SLOW

PLAY

Presione PLAY. La reproducción comenzará. “ ” aparecerá en pantalla durante 4 segundos aproximadamente.

Avance cuadro a cuadro

PARA INTERRUMPIR REPRODUCCION

Presione STOP (PARADA) una vez. La cinta parará, pero permanecerá cargada y lista para reproducir. “ ” aparecerá en pantalla durante 4 segundos aproximadamente.

Rebobinado o avance rápido de la cinta

Detenga la reproducción o la grabación mediante STOP.

Para rebobinar la cinta:

REW

Presione REW.

 

Para avanzar la cinta:

Presione PAUSE/STILL durante la reproducción.

Presione SLOW repetidamente: La imagen avanza cuadro a cuadro.

Para volver a la reproducción: Presione PLAY o PAUSE/STILL.

SLOW

Grabacion de un programa de TV

1 Coloque un cassette en el cual la lengüeta de protección contra borrados accidentales esté intacta. El DVD/VCR se encenderá automáticamente.

FWD

Presione FWD.

2 Presione SP/SLP para seleccionar la velocidad de cinta deseada SP o SLP.

Para detener el bobinado de la cinta, presione STOP. Para pasar directamente a reproducción (sin presionar STOP), presione

PLAY.

Modo de búsqueda de imagen hacia delante/atrás Mientras se bobina la cinta, puede pasar al modo de búsqueda de imagen. Para ello, presione REW o FWD y manténgalo presionado. La unidad volverá a bobinar la cinta en cuanto se suelte el botón.

Búsqueda de imagen

Función de búsqueda de imagen hacia atrás

Presione REW una o dos veces durante la reproducción.

REW

Función de búsqueda de imagen hacia delante

Presione FWD una o dos veces durante la reproducción. Para volver a la reproducción: Presione PLAY.

FWD

Imagen fija

Presione PAUSE/STILL durante la reproducción. Para continuar la reproducción normal: Presione PLAY o PAUSE/

STILL.

SP/SLP

El contador y “SP” o “SLP” se aparecerá

PLAY MODE

en la pantalla durante 4 segundos

 

 

aproximadamente.

3 Ajuste la opción TV/CATV en la posición apropiada.

 

 

 

 

 

 

TV - Canales de VHF/UHF

 

 

 

 

 

 

CATV - Canales de TV CABLE

 

 

 

 

 

4

Presione los botones de selección directa de canal para

seleccionar el canal o CH +/a grabar:

 

 

 

Selección directa de canal en modo de TV :

 

1

2

3

Todos los canales podrán ser seleccionados en

 

forma instantánea usando sólo dos botones.

 

 

 

 

 

4

5

6

(Por ejemplo, para seleccionar el canal 2,

 

 

 

 

 

7

8

9 0

presione “0” y “2”. Si usted sólo presiona “2”, la

 

 

 

 

selección del canal se retardará dos segundos.)

 

 

SET +

 

Para los canales de 10 en adelante, presione

 

 

 

los dos digitos en orden.

 

 

 

 

 

CH –

ENTER

CH +

Selección directa de canal en modo de CA TV:

 

 

 

 

 

 

 

 

SET –

 

1-9

Presione 0 dos veces y luego 1 al 9

 

 

 

 

 

 

como se requiera. Ej.:para

 

 

 

 

 

 

seleccionar 2, presione “002”.

 

 

 

 

10-12 Presione primero el 0 y luego los 2

 

 

 

 

 

 

dígitos restantes en el orden de

 

 

 

 

 

 

izquierda a derecha. Ej.: presione

 

 

 

 

 

 

012 para “12”.

 

 

 

 

13-99 Presione 2 dígitos en orden.

 

 

 

 

 

 

Ej.: presione 22 para “22”.

 

 

 

 

100-125 Presione 3 dígitos en orden.

 

 

 

 

 

 

Ej.: Presione 110 para “110”.

 

 

 

 

 

 

 

 

5

Presione el botón REC.

 

 

REC/OTR

 

“ ” aparecerá en la pantalla durante 4

 

 

 

 

segundos aproximadamente. El indicador

 

 

 

 

“ REC ” aparecerá en pantalla.

 

 

 

 

 

Presione el botón de parada STOP para detener la

6 grabacion.

 

” aparecerá en pantalla durante 4

 

segundos aproximadamente.

2C53307A (SP) Q Sheet

5

21/4/04, 11:16

Image 77
Contents Toshiba Corporation SD-V392SULocation of the required Marking IntroductionIntroduction S3125AHeat LightningS2898A DiscDo not use the DVD/VCR when moisture condensation may occur PrecautionsTo obtain a clear picture WaiOn storing discs On cleaning discs Structure of disc contentsOn handling discs DVD On Video CDsPlayable discs Contents Rear panel Identification of controlsFront panel VCR operation status Display windowDVD/CD/VCD operation status While watching TV While operating a tapeSkip Remote controlOperation Battery precautionsAntenna to DVD/VCR connection Antenna connectionsConnections DVD/VCRDVD/VCR to TV connection Set the TV/CATV menu option to TV modeConnections Ohm Coaxial Cable suppliedCatv Cable TV connections Splitter SwitchIncoming Cable Converter/Descrambler Converter/Descrambler SplitterConnecting to a TV Connecting to a TVComponent video To wall outletConnecting to an amplifier equipped with a DTS decoder Connecting to optional equipmentMPEG2 sound Use DVD video discs encoded via the MPEG2 recording systemSetting the video channel Setting the video channelBasic setup When a TV is connected with the 75 ohm coaxial cable onlySetting the language Setting the languageTo set Auto Clock to off Clock settingAuto Clock adjustment Press SET + or to select one To set Standard TimeEnter Manual clock settingSetting channels automatically Tuner settingTV/CATV selection Repeat left and press SET + or to select AUT O CH MemoryNoise elimination To ADD/DELETE channelsLoading Loading and unloading a cassette tapeUnloading To prevent accidental erasureRewind or forward the tape Cassette tape playbackPlayback Special playback Zero return function Convenience functionRepeat playback Video index search system Clock/counter displaySqpb S-VHS Quasi Playback CounterRecording a TV program Recording a TV programRecording VCR VHF/UHF/CATV Channels CatvRecording one program while Watching another To stop recordingTo stop recording temporarily One-touch Timer Recording OTR One-touch Timer Recording OTRTo cancel OTR Set TV or CA TV option to the appropriate positionTimer recording Timer recordingTo confirm Timer program To confirm or cancel a programTo cancel Timer program If the programs overlap anotherOther functions VCR Stereo recording and playbackSecond Audio Program SAP Duplicating a video tape Duplicating a video tapeConnection with second VCR Connection with CamcorderDuplicating a DVD or CD disc Recording a DVD/CD discPress Play to start playback Press REC/OTR to start recordingPlaying a disc To start playback in the stop modeVcdcd Basic playback Basic playback DVDTo obtain a higher quality picture To pause playback still modeAbout To stop playbackVcddvd Playing frame by frame VCD Playing in fast reverse or fast forward directionsVcddvd Playing in slow-motion VCD Locating a chapter or trackMP3/WMA playback MP3/WMA/JPEG playbackAdvanced playback DVD MP3/WMA/JPEG CD InformationPress Jpeg CD playbackPress / or / to select the desired file File menu appears on the TVSetting the Jpeg Interval Press Enter or / to select your desired file type Setting the Select FilesAll Music OnlyChanging angles Jpeg CD Zooming Jpeg CDZooming/Locating desired scene CancelVcddvd Zooming VCD Locating desired sceneVcddvd Returning to the scenes Marking desired scenesVcddvd Marking the scenes CD/VCD Repeat playback/A-B Repeat playbackVCD A-B Repeat playback VCD Random playback Program playback/Random playback CDVcdcd Program playback Changing angles Changing angles/Title selection/DVD menuTitle selection DVD menuFunction setup DVD VCD Setting surround soundDVD Changing soundtrack language During disc playback press AudioTurning the subtitles on and off Setting subtitles/Karaoke playbackChanging the subtitle language Karaoke playbackAdvanced playback DVD Function setup DVD Setting E.B.LL. Enhanced Black Level Press or ENTER, then press or to select E.B.LSetting the aspect ratio of TV screen Setting the aspect ratio of TV screenSetting on screen display Setting on screen display/Status display of discVcdcd Status display of disc Video CDPress or ENTER, then press or to select Desired setting Press Setup in the stop mode Press or to select SoundDynamic Range Control Dynamic Range ControlParental control setting Parental control settingEnter the correct password Function setup DVDPress Setup or Return To remove the parental control screen If you forget the passwordTo change the parental level To change the parental levelReturn Playback will commence if the entered Password was correctTemporary disabling of rating level by DVD disc VCD Setting OSD language Setting OSD languageSetup language can be selected Press or Enter to select OSD LanguageSetting language Setting languageVCD Selecting Progressive scan Selecting Progressive scanOthers Language code listSymptoms Possible Solutions DVD/VCR TroubleshootingSupplied accessories SpecificationsGeneral Input/OutputLimited warranty Others 04/03 U Precaucion Referencìa rápidaInstrucciones Importantes Seleccion de idioma en pantalla Conexión a un televisorAjuste del canal de video Ajuste de reroj manual Ajuste de reloj automaticoSeleccion de TV/CATV Ajuste automático de los canalesCamara lenta ReproducciónAvance cuadro a cuadro Rebobinado o avance rápido de la cintaGrabacion por temporizador Para cancelar OTRReproducción con avance rápido Reproducción básica DVDReproducción con retroceso rápido Reproducción FijaFunciones básicas del control remoto Búsqueda de un capítulo o canciónColoque las pilas Notas sobre los derechos de autor