Toshiba 26LV67, 32LV67U manual Connexions du panneau arrière du téléviseur

Page 14

Chapitre 1 : Introduction

Connexions du panneau arrière du téléviseur

Pour une explication des différents types de câbles et des connexions, voir pages 15 à 22.

1

2

 

 

 

Partie arrière du téléviseur

 

 

Cordon d’alimentation

 

 

Coupleur de câble

 

3

4

5

6

7

8

9

1ColorStream® HD-1 et ColorStream® HD-2 — Deux séries d’entrées vidéo à composante à haute-définition ColorStream® (avec entrées audio stéréo standard) pour raccorder des appareils munis d’une sortie vidéo à composante, tel qu’un lecteur DVD Toshiba muni de ColorStream®.

Remarque : Les câbles vidéo à composante transmettent uniquement des informations vidéo ; des câbles audio distincts sont nécessaires pour compléter le raccordement.

2VIDEO-1 IN — Entrées vidéo standard (composite) et entrées audio standard plus entrées S-vidéo en option pour raccorder des appareils munis de sorties de vidéo composite ou S-vidéo.

Remarque : Les câbles vidéo standard (composite) et S-vidéo portent seulement des informations vidéo ; les câbles audio séparés sont exigés pour un raccordement complet.

3Fixed Audio OUT — Sorties audio analogiques destinées à raccorder un amplificateur audio.

4PC/HDMI 1 (AUDIO) IN — Les connecteurs d’entrée audio PC sont partagés avec les connecteurs d’entrée audio analogiques HDMI 1 et leur utilisation peut être

configurée dans le menu Configuration audio (- page 55).

5PC IN — À utiliser pour raccorder un ordinateur personnel.

6ANT — Entrée qui prend en charge les signaux d’antennes analogiques (NTSC) et numériques (ATSC) et les signaux analogiques et numériques (QAM) de câblodistribution.

7Digital Audio OUT — Sortie audio optique en format Dolby Digital ou PCM (modulation par codage d’impulsions) qui sert à raccorder un décodeur Dolby Digital, un amplificateur, un récepteur A/V, ou un système de cinéma maison avec une entrée audio optique.

8HDMI™ IN — L’entrée à haute définition d’interface multimédia reçoit le signal audio numérique et vidéo numérique sans compression d’un appareil HDMI ou un signal vidéo numérique sans compression d’un appareil DVI. Voir aussi l’article 4. La connexion HDMI est nécessaire pour recevoir les signaux 1080p.

9Port d’entretien — Pour entretien uniquement. Utilisé pour mettre à jour le micrologiciel du téléviseur.

HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC.

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.

Le terme Dolby et le symbole du double D sont des marques de commerce déposées de Dolby Laboratories.

14

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents 26LV67 32LV67 32LV67U Cher Chère client e Consignes de sécuritéConsignes importantes sur la sécurité Installation, entretien et serviceInstallation Mesures de sécurité supplémentairesService EntretienChoisir un emplacement pour le téléviseur à ACL PrécautionsRemarques sur les disques Disques utilisables Emplacement de l’étiquette requiseRemarques sur les numéros de région Informations sur les marques de commerce Propos du présent mode d’emploi section du lecteur DVDRespect à la déclaration et conformité de la FCC Partie Table des matières Chapitre 2 Raccorder le téléviseurChapitre 9 Dépannage Caractéristiques du nouveau téléviseur Chapitre 1 Introduction Bienvenue à Toshiba Chapitre 1 Introduction 1315 DÉL vert et jauneConnexions du panneau arrière du téléviseur Chapitre 2 Raccorder le téléviseur Aperçu de types de câblesPour regarder le magnétoscope Pour regarder le signal d’antenne ou de câbleIl faut Des câbles coaxiaux Des câbles A/V standardDes câbles coaxiaux Câble S-vidéo Câbles audio standardPour regarder le lecteur DVD Câbles audio standard Câbles vidéo à composanteChoisir la source d’entrée vidéo Video 2 sur le téléviseur Raccorder un caméscopePour regarder la vidéo d’un caméscope Pour raccorder un appareil DVI, il faut Pour raccorder un appareil HDMI, il fautPour regarder la vidéo du périphérique Hdmi Un câble Hdmi connecteur type a par appareil HdmiRaccorder un système audio Mettre en surbrillance Configuration audio et appuyer sur TRaccordement d’un système audio numérique Pour régler l’audioPour raccorder un PC à la prise Hdmi du téléviseur Raccordement d’un ordinateur personnel PCPour raccorder un PC à la prise PC in du téléviseur Portée efficace de la télécommande Chapitre 3 Utilisation de la télécommandeInstallation des piles de la télécommande Dans le cas d’un appareil ToshibaConnaissance de la télécommande Touches de flèches BbC c Quand un menu estPower met l’appareil sélectionné sous et hors tension AUXTableau des touches de fonction de la télécommande TélécommandeAppareil Code Combiné téléviseur Magnétoscope Décodeur de câblodistributionRécepteur satellite Combiné DVD/MagnétoscopeHtib Icône Élément Option Chapitre 4 Plan de menu et navigationPlan de menu principal Naviguer le système de menus Réglage/Installation du plan des menusInstallation Réglages etPour sélectionner la langue des menus Pour configurer la source d’entrée ANTChapitre 5 Réglage du téléviseur Sur Oet fermer le menuProgrammation automatique des canaux Pour programmer les canaux automatiquementIdentification des canaux Pour effacer des étiquettes de canaux Réglage du mode audio HdmiPour régler le mode audio Hdmi Pour supprimer une étiquette personnaliséeRegarder le compteur de signal numérique Observer l’état du systèmeRéinitialiser les réglages d’usine par défaut Marquer les sources d’entrée vidéo Chapitre 6 Utilisation des fonctions du téléviseurSélectionner la source d’entrée vidéo à regarder Pour sélectionner la source d’entrée vidéo à regarderNavigation des préférés Syntoniser les canauxSyntonisation des canaux à l’aide de Channel Browser Éléments du Channel Browser Syntoniser les canaux analogiques Effacer les canaux de la liste historiquePour sélectionner le canal programmé suivant Syntoniser les canaux numériquesFormat d’image Naturel Sélectionner le format d’imagePour sélectionner le format d’image à l’aide des menus Format d’image TheaterWide 1 pour des émissions au formatDéfiler l’image de TheaterWide TheaterWide 2 et 3 seulement Pour régler les défilementsSélectionner le mode cinéma signaux 480i et Utilisation de la fonction du rapport d’aspect automatiqueRégler la qualité d’image Sélectionner le mode d’imageAjuster l’image Pour voir les sous-titres ou le texte Sous-titrages de baseParam. ss-titr. codé numérique Pour personnaliser les sous-titresSourdine Régler le sonSélecteur ss-titr. codé Utilisation du sélecteur audio numériquePour écouter le son en stéréo Sélectionner des émissions diffusées en stéréo/SAPRégler la qualité du son Pour modifier la qualité du sonUtilisation de la fonction StableSound Sélectionner le format de sortie audio optiqueChanger le code NIP Saisir le code NIPSi on ne se rappelle pas de son code NIP Appuyer sur b, qui affiche l’écran de saisie du code NIP’écran Modifier restrictions classification s’affiche ArrêtPour débloquer des canaux individuels Bloquer des canauxPour bloquer des canaux Pour débloquer tous les canaux verrouillés en même temps Utiliser la fonction Verrouillage entréePour bloquer tous les canaux en même temps Débloquer temporairement une émissionUtilisation de la fonction de réglages du PC Pour verrouiller le panneau de commandePour déverrouiller le panneau de commande Pour modifier les réglages du PCRéglage Audio PC Réglage de l’arrêt différéAppuyer de nouveau sur E Affichage de l’information d’état du téléviseurPour fermer l’écran Recall Utiliser la fonction Gamma statique Chapitre 7 Utilisation des fonctions avancées du téléviseurUtilisation des fonctions des réglages avancés d’image Pour sélectionner les préférences de contraste dynamiquePour sélectionner la température de couleur Pour modifier les réglages CableClearPour désactiver le Mode jeu Utilisation de la fonction Mode jeuPour activer le Mode jeu Pour sélectionner le niveau de réduction de bruit MpegUtilisation des fonctions des Réglages audio avancés Pour modifier les réglages du WOWLecture de base DVD VCD CD Chapitre 8 Lecture du DVDLecture d’un disque Pour interrompre la lecture Commencer la lecture du mode d’arrêtEffectuer une pause pendant la lecture mode image fixe Pour retirer un disquePour sélectionner le rapport d’aspect DVD Utilisation de la fonction du rapport d’aspect DVDLecture rapide avant ou arrière Revenir à la lecture normale DVD VCD CDLocalisation d’un chapitre ou d’une piste DVD VCD CD Lecture image par image DVD VCDLecture au ralenti DVD VCD Modification des angles de vue DVDLecture de CD vidéo Modification de la langue de la bande sonore DVD VCDSous-titres DVD 2AudioExemple d’affichage État du disque DVD VCD CDInformation d’un CD MP3/JPEG VCD Limites sur la lecture de CD de format MP3/JPEGIndique un fichier MP3 Indique un fichier Jpeg Propos des icônes de menuAppuyer sur Sle fichier est mis en surbrillance en jaune Lecture de CD Jpeg CD Appuyer sur Bb C c pour sélectionner le fichier vouluChapitre 9 Dépannage Dépannage généralDépannage du DVD Condition Solution Voyants indicateurs à DÉLSpécifications Format Résolution Fréquence Fréquenc HChapitre 10 Annexe Garantie limitée aux États-Unis Pour téléviseur/lecteur DVD combiné ACL 26 pouces et plusGarantie limitée canadienne Pour les modèles de téléviseur à panneau plat ToshibaDéni de responsabilité et restriction quant au recours Chapitre 10 Annexe Index MP3/JPEGImprimé AUX ÉTATS-UNIS
Related manuals
Manual 78 pages 32.27 Kb
Top Page Image Contents