Toshiba 32LV67U Utilisation de la fonction du rapport d’aspect DVD, Revenir à la lecture normale

Page 63

Chapitre 8 : Lecture du DVD

Utilisation de la fonction du rapport d’aspect DVD

Lorsqu’on regarde un DVD à partir d’entrée Lecteur DVD intégré, il est possible de sélectionner un rapport d’aspect DVD, tel que décrit ci-dessous.

•4:3 Pan Scan : Des barres noires sont visibles sur les côtés droit et gauche de l’écran.

Image où les deux côtés de l’image originale grand écran sont masqués.

•4:3 Letter Box : L’image est étirée plus en hauteur et en largeur pour remplir l’écran.

A B C D E F G - - - - - - - - - - - - - - - -

Image de format Letter box

•Format 16:9 : L’image est plus étirée pour remplir la largeur de l’écran.

Image comprimée

Pour sélectionner le rapport d’aspect DVD :

1 Appuyer sur Yet ouvrir le menu Vidéo.

2 Mettre en surbrillance Réglages cinéma et appuyer sur T.

3 Dans le champ Proportions DVD, sélectionner le mode voulu (4:3 Pan Scan, 4:3 Letter Box, ou Format 16:9).

Réglages cinéma

Format d’image					Naturel

Défilement image			--
Défilement image			--

Mode Cinéma					Film

Format Auto					Marche
Proportions DVD					Format 16:9

	Réinitialiser				Terminé

4 Pour sauvegarder les nouveaux réglages, mettre en surbrillance Terminé et appuyer sur T.

Pour revenir aux réglages d’usine, mettre en surbrillance Réinitialiser et appuyer sur T.

Remarque : Il est impossible de modifier le rapport d’aspect du DVD pendant sa lecture. (Il faut être en mode ARRÊT-COMPLET (STOP), non pas en mode RÉSUME-PAUSE (PAUSE).)

Lecture rapide avant ou arrière

DVD VCD CD

Appuyer sur Hou sur Jau cours de la lecture.

H: Lecture en recul rapide (DVD/VCD : 2X-64X, CD/MP3 :

2X-16X)

J: Lecture en avance rapide (DVD/VCD : 2X-64X, CD/MP3 : 2X-16X)

Chaque fois que vous appuyer sur Hou sur J, la vitesse de lecture change.

Revenir à la lecture normale : DVD VCD CD

Appuyer sur S.

Remarque :

•Le téléviseur bloque le son et le sous-titrage au cours du balayage avant et arrière des disques DVD vidéo. Toutefois le téléviseur émet des sons au cours de la lecture rapide avant ou arrière des CD audio.

•La vitesse de lecture peut être différente selon le type de disque.

Effectuer une pause pendant la lecture (lecture d’image fixe)

DVD VCD CD

Appuyer sur Aau cours de la lecture.

Revenir à la lecture normale :

Appuyer sur S.

Remarque : Le son est mis en sourdine au cours de la lecture d’image fixe.

63

Image 63

Contents 26LV67 32LV67 32LV67U Consignes de sécurité Cher Chère client eMesures de sécurité supplémentaires Installation, entretien et serviceInstallation Consignes importantes sur la sécuritéEntretien ServicePrécautions Choisir un emplacement pour le téléviseur à ACLRemarques sur les disques Emplacement de l’étiquette requise Remarques sur les numéros de régionDisques utilisables Propos du présent mode d’emploi section du lecteur DVD Respect à la déclaration et conformité de la FCC PartieInformations sur les marques de commerce Chapitre 2 Raccorder le téléviseur Table des matièresChapitre 9 Dépannage Chapitre 1 Introduction Bienvenue à ToshibaCaractéristiques du nouveau téléviseur Chapitre 1 Introduction DÉL vert et jaune 1315Connexions du panneau arrière du téléviseur Aperçu de types de câbles Chapitre 2 Raccorder le téléviseurDes câbles coaxiaux Des câbles A/V standard Pour regarder le signal d’antenne ou de câbleIl faut Pour regarder le magnétoscopeCâbles audio standard Des câbles coaxiaux Câble S-vidéoCâbles audio standard Câbles vidéo à composante Pour regarder le lecteur DVDRaccorder un caméscope Pour regarder la vidéo d’un caméscopeChoisir la source d’entrée vidéo Video 2 sur le téléviseur Un câble Hdmi connecteur type a par appareil Hdmi Pour raccorder un appareil HDMI, il fautPour regarder la vidéo du périphérique Hdmi Pour raccorder un appareil DVI, il fautPour régler l’audio Mettre en surbrillance Configuration audio et appuyer sur TRaccordement d’un système audio numérique Raccorder un système audioRaccordement d’un ordinateur personnel PC Pour raccorder un PC à la prise PC in du téléviseurPour raccorder un PC à la prise Hdmi du téléviseur Dans le cas d’un appareil Toshiba Chapitre 3 Utilisation de la télécommandeInstallation des piles de la télécommande Portée efficace de la télécommandeTouches de flèches BbC c Quand un menu est Connaissance de la télécommandeAUX Power met l’appareil sélectionné sous et hors tensionTélécommande Tableau des touches de fonction de la télécommandeAppareil Code Combiné DVD/Magnétoscope Décodeur de câblodistributionRécepteur satellite Combiné téléviseur MagnétoscopeHtib Chapitre 4 Plan de menu et navigation Plan de menu principalIcône Élément Option Réglages et Réglage/Installation du plan des menusInstallation Naviguer le système de menusSur Oet fermer le menu Pour configurer la source d’entrée ANTChapitre 5 Réglage du téléviseur Pour sélectionner la langue des menusPour programmer les canaux automatiquement Programmation automatique des canauxIdentification des canaux Pour supprimer une étiquette personnalisée Réglage du mode audio HdmiPour régler le mode audio Hdmi Pour effacer des étiquettes de canauxObserver l’état du système Regarder le compteur de signal numériqueRéinitialiser les réglages d’usine par défaut Pour sélectionner la source d’entrée vidéo à regarder Chapitre 6 Utilisation des fonctions du téléviseurSélectionner la source d’entrée vidéo à regarder Marquer les sources d’entrée vidéoSyntoniser les canaux Syntonisation des canaux à l’aide de Channel BrowserNavigation des préférés Éléments du Channel Browser Syntoniser les canaux numériques Effacer les canaux de la liste historiquePour sélectionner le canal programmé suivant Syntoniser les canaux analogiquesFormat d’image TheaterWide 1 pour des émissions au format Sélectionner le format d’imagePour sélectionner le format d’image à l’aide des menus Format d’image NaturelPour régler les défilements Défiler l’image de TheaterWide TheaterWide 2 et 3 seulementUtilisation de la fonction du rapport d’aspect automatique Sélectionner le mode cinéma signaux 480i etSélectionner le mode d’image Ajuster l’imageRégler la qualité d’image Pour personnaliser les sous-titres Sous-titrages de baseParam. ss-titr. codé numérique Pour voir les sous-titres ou le texteUtilisation du sélecteur audio numérique Régler le sonSélecteur ss-titr. codé SourdinePour modifier la qualité du son Sélectionner des émissions diffusées en stéréo/SAPRégler la qualité du son Pour écouter le son en stéréoSélectionner le format de sortie audio optique Utilisation de la fonction StableSoundAppuyer sur b, qui affiche l’écran de saisie du code NIP Saisir le code NIPSi on ne se rappelle pas de son code NIP Changer le code NIPArrêt ’écran Modifier restrictions classification s’afficheBloquer des canaux Pour bloquer des canauxPour débloquer des canaux individuels Débloquer temporairement une émission Utiliser la fonction Verrouillage entréePour bloquer tous les canaux en même temps Pour débloquer tous les canaux verrouillés en même tempsPour modifier les réglages du PC Pour verrouiller le panneau de commandePour déverrouiller le panneau de commande Utilisation de la fonction de réglages du PCRéglage de l’arrêt différé Réglage Audio PCAffichage de l’information d’état du téléviseur Pour fermer l’écran RecallAppuyer de nouveau sur E Pour sélectionner les préférences de contraste dynamique Chapitre 7 Utilisation des fonctions avancées du téléviseurUtilisation des fonctions des réglages avancés d’image Utiliser la fonction Gamma statiquePour modifier les réglages CableClear Pour sélectionner la température de couleurPour sélectionner le niveau de réduction de bruit Mpeg Utilisation de la fonction Mode jeuPour activer le Mode jeu Pour désactiver le Mode jeu Pour modifier les réglages du WOW Utilisation des fonctions des Réglages audio avancésChapitre 8 Lecture du DVD Lecture d’un disqueLecture de base DVD VCD CD Pour retirer un disque Commencer la lecture du mode d’arrêtEffectuer une pause pendant la lecture mode image fixe Pour interrompre la lectureRevenir à la lecture normale DVD VCD CD Utilisation de la fonction du rapport d’aspect DVDLecture rapide avant ou arrière Pour sélectionner le rapport d’aspect DVDModification des angles de vue DVD Lecture image par image DVD VCDLecture au ralenti DVD VCD Localisation d’un chapitre ou d’une piste DVD VCD CD2Audio Modification de la langue de la bande sonore DVD VCDSous-titres DVD Lecture de CD vidéoLimites sur la lecture de CD de format MP3/JPEG État du disque DVD VCD CDInformation d’un CD MP3/JPEG VCD Exemple d’affichagePropos des icônes de menu Appuyer sur Sle fichier est mis en surbrillance en jauneIndique un fichier MP3 Indique un fichier Jpeg Appuyer sur Bb C c pour sélectionner le fichier voulu Lecture de CD Jpeg CDDépannage général Chapitre 9 DépannageDépannage du DVD Voyants indicateurs à DÉL Condition SolutionFormat Résolution Fréquence Fréquenc H Chapitre 10 AnnexeSpécifications Pour téléviseur/lecteur DVD combiné ACL 26 pouces et plus Garantie limitée aux États-UnisPour les modèles de téléviseur à panneau plat Toshiba Garantie limitée canadienneDéni de responsabilité et restriction quant au recours Chapitre 10 Annexe MP3/JPEG IndexImprimé AUX ÉTATS-UNIS

Related manuals

Manual 78 pages 32.27 Kb