Toshiba 26LV67 Modification de la langue de la bande sonore DVD VCD, Sous-titres DVD, 2Audio

Page 65
Appuyer sur Yet ouvrir le menu
Interrompre la lecture du disque.

Chapitre 8 : Lecture du DVD

Modification de la langue de la bande sonore DVD VCD

Il est possible de sélectionner la langue à la lecture d’un disque multilingue.

1 Appuyer sur cau cours de la lecture.

La langue en cours de la bande sonore s’affiche.

AUDIO 1 / 4 : ANG D 5 . 1

2 Appuyer plusieurs fois sur cjusqu’à ce que la langue voulue soit sélectionnée.

•L’affichage à l’écran disparaît après quelques secondes.

AUDIO 2 / 4 : FRE D 5 . 1

Lecture de CD vidéo

1

2Audio.

3 Mettre en surbrillance Configuration audio et appuyer sur T.

Audio

Sélecteur audio numérique

Réglages audio

Réglages audio avancés

Configuration audio

4 Appuyer sur B ou sur b pour mettre en surbrillance Audio DVD et appuyer ensuite sur C ou sur c pour sélectionner le mode audio voulu (Stéréo, L-Mono, R-Mono, ou MIX-Mono).

Remarque : Selon le disque, cet élément peut ne pas être sélectionnable.

Configuration audio

Audio PC

Non

Audio HDMI 1

Auto

 

 

MTS

Stéréo

 

 

Langue

English

 

 

Format sortie optique

Dolby Digital/Surround

 

 

Dolby Digital Contrôle

Compressé

gamme dynamique

 

 

 

Audio DVD

Stéréo

Remarque :

•Si la langue souhaitée ne se fait pas entendre après avoir appuyé sur la touche plusieurs fois, la langue n’est pas enregistrée sur le disque.

•La modification de la langue de la bande sonore est annulée lors de l’éjection du disque. La langue par défaut initiale ou la langue disponible se fera entendre lorsque le disque sera de nouveau lu.

•Si on sélectionne DTS pour lire un disque encodé DTS, aucun son ne se fera entendre des haut-parleurs du téléviseur.

Sous-titres DVD

Lors de la lecture d’un disque enregistré avec des sous-titres, il est possible de sélectionner la langue du sous-titrage ou désactiver le sous-titrage.

1 Appuyer plusieurs fois sur bau cours de la lecture jusqu’à ce que la langue voulue s’affiche.

SOUS-TITRE 02 / 02 : FRE

2 Pour désactiver le sous-titrage, appuyer sur la touche de bjusqu’à ce que « SOUS-TITRE ETEINT » s’affiche.

•L’affichage à l’écran « SOUS-TITRE ETEINT » disparaît après quelques secondes.

SOUS-TITRE ETEINT

Remarque :

•Selon le DVD, il se peut qu’on ne puisse pas modifier les sous-titres ou d’activer ou de désactiver le sous-titrage.

•Pendant la lecture d’un disque DVD, le sous-titrage peut être activé ou désactivé lors du chargement ou de l’éjection du disque.

•Dans certains cas, une langue sélectionnée de sous-titres peut ne pas être modifiée immédiatement.

Réinitialiser Terminé

65

Page 64 Page 66
Image 65
Page 64 Page 66
Contents 26LV67 32LV67 32LV67U Consignes de sécurité Cher Chère client eInstallation Installation, entretien et serviceConsignes importantes sur la sécurité Mesures de sécurité supplémentairesEntretien ServicePrécautions Choisir un emplacement pour le téléviseur à ACLRemarques sur les disques Disques utilisables Emplacement de l’étiquette requiseRemarques sur les numéros de région Informations sur les marques de commerce Propos du présent mode d’emploi section du lecteur DVDRespect à la déclaration et conformité de la FCC Partie Chapitre 2 Raccorder le téléviseur Table des matièresChapitre 9 Dépannage Caractéristiques du nouveau téléviseur Chapitre 1 IntroductionBienvenue à Toshiba Chapitre 1 Introduction DÉL vert et jaune 1315Connexions du panneau arrière du téléviseur Aperçu de types de câbles Chapitre 2 Raccorder le téléviseurIl faut Pour regarder le signal d’antenne ou de câblePour regarder le magnétoscope Des câbles coaxiaux Des câbles A/V standardCâbles audio standard Des câbles coaxiaux Câble S-vidéoCâbles audio standard Câbles vidéo à composante Pour regarder le lecteur DVDChoisir la source d’entrée vidéo Video 2 sur le téléviseur Raccorder un caméscopePour regarder la vidéo d’un caméscope Pour regarder la vidéo du périphérique Hdmi Pour raccorder un appareil HDMI, il fautPour raccorder un appareil DVI, il faut Un câble Hdmi connecteur type a par appareil HdmiRaccordement d’un système audio numérique Mettre en surbrillance Configuration audio et appuyer sur TRaccorder un système audio Pour régler l’audioPour raccorder un PC à la prise Hdmi du téléviseur Raccordement d’un ordinateur personnel PCPour raccorder un PC à la prise PC in du téléviseur Installation des piles de la télécommande Chapitre 3 Utilisation de la télécommandePortée efficace de la télécommande Dans le cas d’un appareil ToshibaTouches de flèches BbC c Quand un menu est Connaissance de la télécommandeAUX Power met l’appareil sélectionné sous et hors tensionTélécommande Tableau des touches de fonction de la télécommandeAppareil Code Récepteur satellite Décodeur de câblodistributionCombiné téléviseur Magnétoscope Combiné DVD/MagnétoscopeHtib Icône Élément Option Chapitre 4 Plan de menu et navigationPlan de menu principal Installation Réglage/Installation du plan des menusNaviguer le système de menus Réglages etChapitre 5 Réglage du téléviseur Pour configurer la source d’entrée ANTPour sélectionner la langue des menus Sur Oet fermer le menuPour programmer les canaux automatiquement Programmation automatique des canauxIdentification des canaux Pour régler le mode audio Hdmi Réglage du mode audio HdmiPour effacer des étiquettes de canaux Pour supprimer une étiquette personnaliséeObserver l’état du système Regarder le compteur de signal numériqueRéinitialiser les réglages d’usine par défaut Sélectionner la source d’entrée vidéo à regarder Chapitre 6 Utilisation des fonctions du téléviseurMarquer les sources d’entrée vidéo Pour sélectionner la source d’entrée vidéo à regarderNavigation des préférés Syntoniser les canauxSyntonisation des canaux à l’aide de Channel Browser Éléments du Channel Browser Pour sélectionner le canal programmé suivant Effacer les canaux de la liste historiqueSyntoniser les canaux analogiques Syntoniser les canaux numériquesPour sélectionner le format d’image à l’aide des menus Sélectionner le format d’imageFormat d’image Naturel Format d’image TheaterWide 1 pour des émissions au formatPour régler les défilements Défiler l’image de TheaterWide TheaterWide 2 et 3 seulementUtilisation de la fonction du rapport d’aspect automatique Sélectionner le mode cinéma signaux 480i etRégler la qualité d’image Sélectionner le mode d’imageAjuster l’image Param. ss-titr. codé numérique Sous-titrages de basePour voir les sous-titres ou le texte Pour personnaliser les sous-titresSélecteur ss-titr. codé Régler le sonSourdine Utilisation du sélecteur audio numériqueRégler la qualité du son Sélectionner des émissions diffusées en stéréo/SAPPour écouter le son en stéréo Pour modifier la qualité du sonSélectionner le format de sortie audio optique Utilisation de la fonction StableSoundSi on ne se rappelle pas de son code NIP Saisir le code NIPChanger le code NIP Appuyer sur b, qui affiche l’écran de saisie du code NIPArrêt ’écran Modifier restrictions classification s’affichePour débloquer des canaux individuels Bloquer des canauxPour bloquer des canaux Pour bloquer tous les canaux en même temps Utiliser la fonction Verrouillage entréePour débloquer tous les canaux verrouillés en même temps Débloquer temporairement une émissionPour déverrouiller le panneau de commande Pour verrouiller le panneau de commandeUtilisation de la fonction de réglages du PC Pour modifier les réglages du PCRéglage de l’arrêt différé Réglage Audio PCAppuyer de nouveau sur E Affichage de l’information d’état du téléviseurPour fermer l’écran Recall Utilisation des fonctions des réglages avancés d’image Chapitre 7 Utilisation des fonctions avancées du téléviseurUtiliser la fonction Gamma statique Pour sélectionner les préférences de contraste dynamiquePour modifier les réglages CableClear Pour sélectionner la température de couleurPour activer le Mode jeu Utilisation de la fonction Mode jeuPour désactiver le Mode jeu Pour sélectionner le niveau de réduction de bruit MpegPour modifier les réglages du WOW Utilisation des fonctions des Réglages audio avancésLecture de base DVD VCD CD Chapitre 8 Lecture du DVDLecture d’un disque Effectuer une pause pendant la lecture mode image fixe Commencer la lecture du mode d’arrêtPour interrompre la lecture Pour retirer un disqueLecture rapide avant ou arrière Utilisation de la fonction du rapport d’aspect DVDPour sélectionner le rapport d’aspect DVD Revenir à la lecture normale DVD VCD CDLecture au ralenti DVD VCD Lecture image par image DVD VCDLocalisation d’un chapitre ou d’une piste DVD VCD CD Modification des angles de vue DVDSous-titres DVD Modification de la langue de la bande sonore DVD VCDLecture de CD vidéo 2AudioInformation d’un CD MP3/JPEG VCD État du disque DVD VCD CDExemple d’affichage Limites sur la lecture de CD de format MP3/JPEGIndique un fichier MP3 Indique un fichier Jpeg Propos des icônes de menuAppuyer sur Sle fichier est mis en surbrillance en jaune Appuyer sur Bb C c pour sélectionner le fichier voulu Lecture de CD Jpeg CDDépannage général Chapitre 9 DépannageDépannage du DVD Voyants indicateurs à DÉL Condition SolutionSpécifications Format Résolution Fréquence Fréquenc HChapitre 10 Annexe Pour téléviseur/lecteur DVD combiné ACL 26 pouces et plus Garantie limitée aux États-UnisPour les modèles de téléviseur à panneau plat Toshiba Garantie limitée canadienneDéni de responsabilité et restriction quant au recours Chapitre 10 Annexe MP3/JPEG IndexImprimé AUX ÉTATS-UNIS
Related manuals
Manual 78 pages 32.27 Kb

32LV67U, 26LV67, 32LV67 specifications

The Toshiba 32LV67U, 26LV67, and 32LV67 are a series of flat-screen LCD TVs that cater to viewers seeking quality display options without overwhelming size. These models belong to Toshiba's LV series, known for delivering balanced performance in various viewing environments, making them ideal for bedrooms, smaller living rooms, or even as secondary screens.

One of the standout features of the Toshiba LV67 series is their display technology. Utilizing LCD screens with a resolution of 720p, these televisions provide a clear and vibrant picture quality. The brightness levels are adequate for most lighting conditions, ensuring that content is visible even in well-lit rooms. The incorporation of Toshiba's advanced image processing technologies enhances color accuracy and contrast, allowing viewers to enjoy a more immersive experience when watching movies, gaming, or streaming content.

In terms of connectivity, the Toshiba LV67 models come equipped with multiple HDMI ports, allowing for easy connection to various high-definition devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming boxes. Additionally, they feature USB ports for media playback, enabling users to view photos and videos directly from flash drives. The inclusion of component and composite inputs ensures compatibility with a wide range of legacy devices.

Audio performance is another highlight of these models. With built-in speakers that support Dolby Digital, users can expect rich sound quality that enhances the overall viewing experience. However, for audiophiles or those seeking a more robust audio performance, the option to connect external sound systems via the optical audio output or headphone jack allows for an upgrade.

The design of the Toshiba LV67 series balances aesthetics with functionality. With sleek bezels and a slim profile, these TVs can fit into almost any décor style. The stand is sturdy, providing a stable base, but they also offer VESA mounting compatibility, giving users the option to mount the TV on the wall for a cleaner look.

In conclusion, the Toshiba 32LV67U, 26LV67, and 32LV67 models provide a well-rounded viewing experience that combines solid performance with modern technologies. Whether used for binge-watching favorite shows, playing video games, or browsing online content, these TVs are designed to meet the needs of a diverse audience while remaining budget-friendly. Their compact sizes make them an excellent fit for various environments, proving that great entertainment doesn’t have to come in oversized packages.
Top Page Image Contents