Toshiba 32LV67U, 26LV67 manual Entretien, Service

Page 4

22)Ne jamais boucher ni couvrir les fentes ou orifices placés à l’arrière, dans la partie inférieure et sur les côtés du téléviseur. Ne jamais placer le téléviseur :

• sur un lit, un sofa, un tapis ou toute autre surface semblable ;

• trop près des draperies, des rideaux ou des murs ; ou

• dans un espace clos tel qu’une bibliothèque, un meuble encastré ou tout autre endroit

ne permettant pas une aération adéquate.

Les fentes et orifices sont destinés à assurer la ventilation du téléviseur de manière à ce qu’il fonctionne sans anomalie. Laisser un espace d’au moins 4 (quatre) pouces autour du téléviseur. (à 12,7cm (5po) du côté de la fente de disque)

23)Toujours placer l’arrière du téléviseur à au moins 4 (quatre) pouces de toute surface verticale (un mur par exemple) pour permettre une ventilation suffisante.

24)Le cordon d’alimentation doit être acheminé de façon à ne pas être écrasé ni coincé ; ne jamais placer le téléviseur dans un endroit où le cordon d’alimentation risque d’être usé ou maltraité.

25)Ne pas surcharger les prises ni les rallonges.

26)Toujours faire fonctionner cet appareil à partir d’une source d’alimentation de 120 V CA, 60Hz.

27)Toujours s’assurer que le circuit d’antenne est bien mis à la terre pour permettre une protection adéquate contre les surtensions et l’accumulation de charges électrostatiques (consulter l’article 810 du National Electric Code).

30) Toujours débrancher le

téléviseur avant de le nettoyer. Nettoyer doucement la surface

du panneau (l’écran du téléviseur) à l’aide d’un chiffon doux (coton, flanelle, etc.)

uniquement. Un chiffon rugueux

risquerait d’endommager la surface de l’écran. Éviter d’appliquer sur la surface de l’écran de l’alcool, du solvant, de la benzine, des solvants acides et alcalins, des nettoyants abrasifs ou des chiffons imbibés de produits chimiques pour ne pas l’abîmer. Ne jamais vaporiser de produit volatile tel un insecticide sur le meuble. De tels produits peuvent endommager ou décolorer le meuble.

31)

AVERTISSEMENT :

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE!

Ne jamais verser de liquides ni insérer d’objets dans les fentes du boîtier du téléviseur.

32)Lors d’orages, ne pas toucher aux câbles de raccordement ou à l’appareil.

33)Pour une meilleure protection du téléviseur contre les dommages causés par la foudre ou la surtension, toujours débrancher le cordon d’alimentation et débrancher l’antenne lors d’une absence ou lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant des périodes prolongées.

34)Pendant une utilisation normale, le téléviseur peut parfois émettre des bruits secs. Cela est normal, surtout lorsqu’on allume ou on éteint le téléviseur. Si ces sons deviennent fréquents ou continus, débrancher le cordon d’alimentation et contacter un centre de service après- vente agréé Toshiba.

Collier de mise à la terre

Matériel d’alimentation électrique

Colliers de mise à la terre

Câble de descente d’antenne

Dispositif de décharge d’antenne

(NEC Section 810-20)

Conducteurs de terre (NEC Section 810-21)

Électrode de terre de l’alimentation électrique (NEC Art. 250, Part H)

35) AVERTISSEMENT :

RISQUE DE BLESSURE GRAVE OU DE

DOMMAGE À L’ÉQUIPEMENT!

Ne jamais frapper l’écran à l’aide d’un objet tranchant ou lourd.

36) • L’écran ACL de ce produit peut être endommagé par les

rayons ultra-violets du soleil. Lors du choix

d’emplacement du téléviseur, éviter les endroits où

l’écran peut être exposé à la lumière directe du soleil,

par exemple, devant une fenêtre.

• Ne jamais toucher appuyer ou placer quoi que ce soit

28)

DANGER : RISQUE DE

BLESSURE GRAVE OU MORTELLE!

Faire preuve de prudence extrême afin de s’assurer que le corps (ou un objet tel qu’une échelle ou un tournevis avec lequel vous êtes en contact) ne risque pas de toucher une ligne électrique aérienne. Ne jamais placer l’antenne près d’une ligne aérienne ni de tout autre circuit électrique.

Ne jamais essayer d’installer l’un des éléments suivants au cours d’un orage : a) un circuit d’antenne ; ou b) des câbles, fils ou tout composant de cinéma maison branchés à une antenne ou à un circuit téléphonique.

Entretien

Pour s’assurer du bon fonctionnement et de l’utilisation sans danger du téléviseur TOSHIBA, suivre les recommandations et précautions suivantes :

29)Si le téléviseur est utilisé dans une pièce dont la température est de 32 °F (0 °C) ou moins, la luminosité de l’image peut varier jusqu’à ce que l’écran ACL sa réchauffe. Cela ne constitue pas un signe de mauvais fonctionnement.

sur l’écran à ACL. Ceci endommagera l’écran ACL. Si

on doit nettoyer l’écran à ACL, suivre les instructions de

l’article 30 sur cette page.

Service

37)

AVERTISSEMENT :

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE!

Ne jamais tenter d’effectuer l’entretien du téléviseur soi- même. L’ouverture et la dépose des couvercles peut vous exposer à des tensions élevées ou à d’autres dangers.

L’inobservation de cet AVERTISSEMENT peut entraîner la mort ou de graves blessures. Pour tout service après- vente qui n’est pas décrit dans ce manuel, consulter un centre de service après-vente autorisé Toshiba.

38)Si on fait réparer le téléviseur :

Demander au technicien de n’utiliser que les pièces de rechange recommandées par le fabricant.

Après la réparation, demander au technicien d’effectuer les contrôles de sécurité ordinaires pour déterminer si le téléviseur fonctionne en toute sécurité.

4

Image 4
Contents 26LV67 32LV67 32LV67U Cher Chère client e Consignes de sécuritéInstallation, entretien et service InstallationConsignes importantes sur la sécurité Mesures de sécurité supplémentairesService EntretienChoisir un emplacement pour le téléviseur à ACL PrécautionsRemarques sur les disques Remarques sur les numéros de région Emplacement de l’étiquette requiseDisques utilisables Respect à la déclaration et conformité de la FCC Partie Propos du présent mode d’emploi section du lecteur DVDInformations sur les marques de commerce Table des matières Chapitre 2 Raccorder le téléviseurChapitre 9 Dépannage Bienvenue à Toshiba Chapitre 1 IntroductionCaractéristiques du nouveau téléviseur Chapitre 1 Introduction 1315 DÉL vert et jauneConnexions du panneau arrière du téléviseur Chapitre 2 Raccorder le téléviseur Aperçu de types de câblesPour regarder le signal d’antenne ou de câble Il fautPour regarder le magnétoscope Des câbles coaxiaux Des câbles A/V standardDes câbles coaxiaux Câble S-vidéo Câbles audio standardPour regarder le lecteur DVD Câbles audio standard Câbles vidéo à composantePour regarder la vidéo d’un caméscope Raccorder un caméscopeChoisir la source d’entrée vidéo Video 2 sur le téléviseur Pour raccorder un appareil HDMI, il faut Pour regarder la vidéo du périphérique HdmiPour raccorder un appareil DVI, il faut Un câble Hdmi connecteur type a par appareil HdmiMettre en surbrillance Configuration audio et appuyer sur T Raccordement d’un système audio numériqueRaccorder un système audio Pour régler l’audioPour raccorder un PC à la prise PC in du téléviseur Raccordement d’un ordinateur personnel PCPour raccorder un PC à la prise Hdmi du téléviseur Chapitre 3 Utilisation de la télécommande Installation des piles de la télécommandePortée efficace de la télécommande Dans le cas d’un appareil ToshibaConnaissance de la télécommande Touches de flèches BbC c Quand un menu estPower met l’appareil sélectionné sous et hors tension AUXTableau des touches de fonction de la télécommande TélécommandeAppareil Code Décodeur de câblodistribution Récepteur satelliteCombiné téléviseur Magnétoscope Combiné DVD/MagnétoscopeHtib Plan de menu principal Chapitre 4 Plan de menu et navigationIcône Élément Option Réglage/Installation du plan des menus InstallationNaviguer le système de menus Réglages etPour configurer la source d’entrée ANT Chapitre 5 Réglage du téléviseurPour sélectionner la langue des menus Sur Oet fermer le menuProgrammation automatique des canaux Pour programmer les canaux automatiquementIdentification des canaux Réglage du mode audio Hdmi Pour régler le mode audio HdmiPour effacer des étiquettes de canaux Pour supprimer une étiquette personnaliséeRegarder le compteur de signal numérique Observer l’état du systèmeRéinitialiser les réglages d’usine par défaut Chapitre 6 Utilisation des fonctions du téléviseur Sélectionner la source d’entrée vidéo à regarderMarquer les sources d’entrée vidéo Pour sélectionner la source d’entrée vidéo à regarderSyntonisation des canaux à l’aide de Channel Browser Syntoniser les canauxNavigation des préférés Éléments du Channel Browser Effacer les canaux de la liste historique Pour sélectionner le canal programmé suivantSyntoniser les canaux analogiques Syntoniser les canaux numériquesSélectionner le format d’image Pour sélectionner le format d’image à l’aide des menusFormat d’image Naturel Format d’image TheaterWide 1 pour des émissions au formatDéfiler l’image de TheaterWide TheaterWide 2 et 3 seulement Pour régler les défilementsSélectionner le mode cinéma signaux 480i et Utilisation de la fonction du rapport d’aspect automatiqueAjuster l’image Sélectionner le mode d’imageRégler la qualité d’image Sous-titrages de base Param. ss-titr. codé numériquePour voir les sous-titres ou le texte Pour personnaliser les sous-titresRégler le son Sélecteur ss-titr. codéSourdine Utilisation du sélecteur audio numériqueSélectionner des émissions diffusées en stéréo/SAP Régler la qualité du sonPour écouter le son en stéréo Pour modifier la qualité du sonUtilisation de la fonction StableSound Sélectionner le format de sortie audio optiqueSaisir le code NIP Si on ne se rappelle pas de son code NIPChanger le code NIP Appuyer sur b, qui affiche l’écran de saisie du code NIP’écran Modifier restrictions classification s’affiche ArrêtPour bloquer des canaux Bloquer des canauxPour débloquer des canaux individuels Utiliser la fonction Verrouillage entrée Pour bloquer tous les canaux en même tempsPour débloquer tous les canaux verrouillés en même temps Débloquer temporairement une émissionPour verrouiller le panneau de commande Pour déverrouiller le panneau de commandeUtilisation de la fonction de réglages du PC Pour modifier les réglages du PCRéglage Audio PC Réglage de l’arrêt différéPour fermer l’écran Recall Affichage de l’information d’état du téléviseurAppuyer de nouveau sur E Chapitre 7 Utilisation des fonctions avancées du téléviseur Utilisation des fonctions des réglages avancés d’imageUtiliser la fonction Gamma statique Pour sélectionner les préférences de contraste dynamiquePour sélectionner la température de couleur Pour modifier les réglages CableClearUtilisation de la fonction Mode jeu Pour activer le Mode jeuPour désactiver le Mode jeu Pour sélectionner le niveau de réduction de bruit MpegUtilisation des fonctions des Réglages audio avancés Pour modifier les réglages du WOWLecture d’un disque Chapitre 8 Lecture du DVDLecture de base DVD VCD CD Commencer la lecture du mode d’arrêt Effectuer une pause pendant la lecture mode image fixePour interrompre la lecture Pour retirer un disqueUtilisation de la fonction du rapport d’aspect DVD Lecture rapide avant ou arrièrePour sélectionner le rapport d’aspect DVD Revenir à la lecture normale DVD VCD CDLecture image par image DVD VCD Lecture au ralenti DVD VCDLocalisation d’un chapitre ou d’une piste DVD VCD CD Modification des angles de vue DVDModification de la langue de la bande sonore DVD VCD Sous-titres DVDLecture de CD vidéo 2AudioÉtat du disque DVD VCD CD Information d’un CD MP3/JPEG VCDExemple d’affichage Limites sur la lecture de CD de format MP3/JPEGAppuyer sur Sle fichier est mis en surbrillance en jaune Propos des icônes de menuIndique un fichier MP3 Indique un fichier Jpeg Lecture de CD Jpeg CD Appuyer sur Bb C c pour sélectionner le fichier vouluChapitre 9 Dépannage Dépannage généralDépannage du DVD Condition Solution Voyants indicateurs à DÉLChapitre 10 Annexe Format Résolution Fréquence Fréquenc HSpécifications Garantie limitée aux États-Unis Pour téléviseur/lecteur DVD combiné ACL 26 pouces et plusGarantie limitée canadienne Pour les modèles de téléviseur à panneau plat ToshibaDéni de responsabilité et restriction quant au recours Chapitre 10 Annexe Index MP3/JPEGImprimé AUX ÉTATS-UNIS
Related manuals
Manual 78 pages 32.27 Kb