Pioneer PDV-20, PDV-LC20 Auto Language, DVD Language, Language and Subtitle Language settings

Page 46

Auto Language

• Default Setting: On

Audio1 2 Video Language General Other

OSD Language – English

Audio Language – English

Subtitle Language – English

Auto Language On

Off

iPlay dialog, etc. in original language Subtitle ON with foreign audio

Move

SETUP

Exit

When set to On, the system always selects the default audio language on a DVD disc (French dialog for a French movie, for example), and displays subtitles in your preferred subtitle language only if that is set to something different. In other words, movies in your native language won’t have any subtitles, while foreign language movies will be shown with subtitles.

Set to Off to have the system play discs strictly according to your Audio

Language and Subtitle Language settings.

For Auto Language to work, the Audio Language and Subtitle Language settings must be the same—see page 45.

Remember: You can still switch audio and subtitle languages on playback using the AUDIO and SUBTITLE buttons.

DVD Language

•Default Setting: w/Subtitle

Language

Audio1 2 Video Language General Other

OSD Language – w/ Subtitle Language

Audio Language English

Subtitle Language – French

Auto Language – German

DVD Language Italian

Subtitle Display – Spanish

Subtitle Off – Other

Move

SETUP

Exit

Some multi-lingual discs have disc menus in several languages. This setting specifies in which language the disc menus should appear. Leave on the default setting for menus to appear in the same language as your subtitle preference—see page 45.

The DVD format recognizes 136 different languages. Choose Other if you want to specify a language other than those listed, then follow the on-screen display to select a language. You may also want to refer to the Language code list on page 73.

46

En

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents
PDV-LC20 Built-in screenImportant Safety Instructions English Outdoor Antenna GroundingCongratulations on Your Purchase For Canadian model Features Contents Before You StartPDV-BT20 battery pack PDV-BT25 high capacity battery pack Optional accessoriesChecking whats in the box Playing DVD-RW discs Disc typesPlaying recordable CDs You may come across the following marks on disc boxes DVD disc featuresUsing this player with DVD discs Number of audio languagesPull out the film from the back of the remote control unit Preparation for useConnecting up to your TV Setting the TV systemPress and hold the 3 on button until the player switches on Plugging in and switching onWith the power on the power indicator lights green Make sure that the disc clicks into place properly Playing discsLoad a disc Push the disc cover shut Press 3 to start playbackTo skip back/forward a chapter or track, press 4á1 or Resuming playTo pause playback, press To stop playback, pressNavigating disc menus US and Canadian models only Use the e and E buttons to go to the previous/next frame During playback, press e, 8 or E to pause the discTo restart normal playback, press Slow reverse play Playing slow-motion videoSlow forward play Use e and E to change the play speedTaking out the disc, switching off and unplugging Make sure that the player is switched on Press Setup169 Select StartSelect the type of TV you have Compatible withPress Setup to exit Select Save Changes to make the settingsCongratulations, set up is complete Title Chapter/Track Time Off Press Search Mode to choose a search modePress repeatedly to choose between For 45 minutes into the disc, press 4 , 5 , 0Press +10, 2 for 26, press +10, +10 Etc Direct searchYou want Remember to hold down Shift while Disc can be stopped or playingSwitching camera angles Press Angle to switch the camera angleSwitching audio language Switching subtitles and audio languagesSwitching subtitles Press Audio repeatedly to display/switch the audio languageCurrent playback channels are indicated on-screen ¥ During playback, press Audio to change the audio channelFor CD/Video CD Using repeat playProgram play mode Repeat Chapter Repeat Title Repeat OffLooping a section of a disc Press Program Making program listsEnter the title/chapter numbers for your program list Press Program Enter the track numbers for your program list ¥ To view the program list press Programming tipsAll the following steps move up one Press Random to start random play Using random playTo stop the disc and cancel random playback, press ¥ To start random chapter play, press RANDOM, then EnterYou can’t use bookmarking with DVD-RW discs Bookmarking a place on a discIf you want to stop playback here, press Press COND.MEM during playback to memorize settings Memorizing disc settingsTo recall memorized settings, just load the disc Condition Memory is displayed on-screenTo show/switch the information displayed, press Display Built-in LCD screenDisplays when playing Displays when stopped Information DVD-RW Disc Title Original Play ListSetup Menu Mode Using the Setup menuOSD settings OSD languageOn Screen Display Video settingsDefault setting Position Ð Normal TV Screen Size Video Out Angle Indicator Picture Quality Still PictureDTS Out Audio settingsDolby Digital Out 96kHz PCM OutDigital Out Set in Setup Navigator Default MpegMpeg Out Audio DRCAudio Language Language settingsDefault Setting English Subtitle LanguageAuto Language Language and Subtitle Language settingsDefault Setting w/Subtitle DVD LanguageSubtitle Off Subtitle DisplayIf the Audio Language and Subtitle Select Level Change Parental LockChanging the parental lock level Select a new levelInput a new password, then press Enter Changing your passwordSelect Password Change Screen SaverChange Audio Other settingsChange OSD Change SubtitleTrack Search Title SearchChapter Search Playback ControlResetting all the player settings Switch the power offTips for using the digital output ConnectionsConnecting to a TV using the S-Video cable Listening through headphones Watching an external video source PDV-LC20 onlyTop panel controls PDV-20Player rear Player frontIllustration shows the PDV-LC20 Player right side Title/chapter/track number display Display PDV-20 onlyCounter display 11 96kHzLCD screen PDV-LC20 only Adjusts the color depthAdjusts the screen brightness Flipping the screenCOND. MEM. Remote controlSetup menu page 21 Return Clear pages 17 3 Play 18 7 Stop page 15 ProgramPull out the battery holder as shown below Replacing the batteryFit the battery holder back into place Cleaning the lens Cleaning the playerCleaning the LCD Screen Taking care of your playerUse in a well-ventilated room LocationHandling optic fibre cable DonÕtDiscs to avoid Taking care of your discsStoring discs Pen or other sharp-tipped writing InstrumentGlossary PBC PlayBack Control Video CD only Optical digital outputPCM Pulse Code Modulation Regions DVD onlyTroubleshooting No picture from the LCD screen PDV-LC20 only DVDs and CDs play at different volumesPower automatically turns off Player gets hotScreen sizes and disc formats Check that the battery is securely attached Attaching the battery packRecharging the battery pack It is attached to the player or notLift the player clear from the battery pack Detaching the battery packChecking the remaining battery power Release tabLanguage code list Specifications DVD, video CD and CD systemAdditional Information Pioneer Corporation
Top Page Image Contents