Pioneer DVL-V888 Selecting Subtitle Language Multi-Language Subtitles, Is also possible

Page 50

Selecting Subtitle Language (Multi-Language Subtitles)

You can select a desired subtitle language with DVDs that have subtitle data in multiple languages recorded on them.

SUBTITLE

Press during playback.

Notes

You cannot switch subtitle languages with discs that do not have

subtitle data recorded on them, or discs that feature subtitle data

in only one language.

HELLO!

SUBTITLE : 1 English

SUBTITLE

POWER

OPEN/

CLOSE

DISC SIDE

 

A / B

 

AUDIO SUBTITLE ANGLE

DISPLAY

LAST

PLAYBACK

MEMORY

CONTROL

MENU

 

TITLE

RETURN

ENTER

Some titles may not enable switching between subtitles

languages. If this happens, the mark is displayed.

Tips

CLEAR

¦ To clear subtitles during playback, when there's a display press

after first pressing SUBTITLE. You can also clear subtitles by selecting OFF

in the subtitle menu display.

¦ If the basic subtitle is set to “OFF” in the initial setting menu,

2 Press

to select the desired

language.

 

you can cancel subtitles.

¦ Depending on the title, you can also make a selection using a menu. To

do this, press the MENU when indications are displayed to call up a menu, and select the desired title.

HELLO!HOLA!

SUBTITLE : 1

English

SUBTITLE : 2

Spanish

¦You can also make your selection from a menu.

POWER

OPEN/

CLOSE

DISC SIDE

 

A / B

 

AUDIO SUBTITLE ANGLE

DISPLAY

LAST

PLAYBACK

MEMORY

CONTROL

MENU

 

TITLE

RETURN

ENTER

Viewing from a Desired Camera Angle (Multi-Angle)

With DVDs featuring recordings of images shot from different angles, you can choose a desired viewing angle.

ANGLE

Press during playback.

 

\

ANGLE : 1

ANGLE : 2

 

POWER

OPEN/

CLOSE

DISC SIDE

 

A / B

 

AUDIO SUBTITLE ANGLE

DISPLAY

LAST

PLAYBACK

MEMORY

CONTROL

MENU

 

TITLE

RETURN

ENTER

 

PREV

NEXT

To confirm whether multi-angle information is recorded on a disc

The disc jacket bears the 4 mark. When a disc played on this player has sections that include multi-angle information, display

of the is also possible.

Setting without displaying angle mark

\

\

 

\

ANGLE : 4 ANGLE : 3

¦The camera angle changes each time you press the button.

¦You can also make your selection from a menu.

(When DVD is in the STOP mode.)

1.Press MENU .

2.Select the "INITIAL"

setting ( ) by pressing the digit button.

¦The initial setting menu is displayed.

3.Press the button.

¦The OSD setting menu is displayed.

4.Press the button.

¦The angle mark menu is displayed.

5.Press the button.

Tips

¦You can use the Multi-Angle function only with discs featuring recordings of images shot from different camera angles.

¦During Multi-Angle playback, the Angle indicator on the player lights.

¦4 : This mark indicates the disc provides scenes shot from four angles.

¦Depending on the title, you can also make a selection using a menu. To

do this, press the MENU when indications are displayed to call up a menu, and select the desired title.

You can turn the displayed logo mark ON by selecting Angle ON at step 5 above.(Press button.)

Note

 

Some titles may not enable switching between angles. If this

happens, the

mark is displayed.

50

Selecting Subtitle Language

Viewing from a Desired Camera Angle

Image 50
Contents DVL-V888 Lecteur de DVD, LDImportant Safety Instructions Important Notice EIA S See What You Can Do See What You Can DoContinuous Play of Both Sides of LDs Contents Other Information Before Using Before UsingInserting batteries into the remote control Care of Discs Disc Table Disc Types Compatible with this UnitHandling the discs Basic Operation Basic OperationPlaying LDs TipsPress the DVD/CD/VIDEO Set Up Other InformationBasic Operation Detailed CD OPEN/CLOSE 0buttonPerform steps through 4 on When there’s a following menuPlaying Video CDs with PBC ButtonsPlaying Video CDs with PBC You can play Video CDs Without using menu displaysMenu operation Karaoke OperationFast forward to a desired location Skipping forward to the next chapter trackSkipping back to the previous chapter track Fast return to a desired locationPress the OPEN/CLOSE 0 button Pausing playPress the Stop 7 button Remove the discMemorizing the place where you stopped watching Last Resuming playback from where you stoppedDetailed Operation Detailed OperationTitle track selection with the digit buttons Playing Back from Menu DisplayPress Play Press Press MenuBasic Operation Detailed Operation Karaoke Operation SettingGraphics TipDirect Search with Title Numbers Search with MenuTime Number Search Frame Number Search Chapter Number SearchNormal Search With Menu Repeat play of a title To Cancel repeat playRepeat play of a chapter/track Return to a specified locationViewing a still frame Operation Karaoke Operation SettingStill Frame To return to normal playbackPage Karaoke Operation Karaoke OperationKaraoke Entertainment Let’s singKaraoke Entertainment Operation Setting Set Up Other InformationStopping a song Changing performance key Echo adjustmentAdjust with the Digital Echo level knob Press a KEY Control buttonOperation Detailed Operation Karaoke Operation Setting TipsGuide Vocal Duets Convenient Functions for Practicing KaraokePress the Guide Vocal button Enjoy duets with songs on DVD discs bearing MarkPress the Vocal Partner button Setting TipsONE-TOUCH Karaoke indicator Press the Vocal Partner button twiceAfter you have been singing for a minute Digit buttons and Disc Side A/B buttonLDs only Digit ButtonsSong, and your score is displayed Returning to the regular Karaoke modeScoring Grades Your Singing Ability Basic Operation Detailed Operation Karaoke OperationLet’s have a singing competition Press the Scoring System button twicePress the Previous or Next button Load a disc, and press the HI-LITE Medley buttonTo skip highlights To stop HI-LITE Medley playReserving a Desired Song To confirm reservation detailsPress the Guide Melody button Canceling One chorusLoad a disc, and press the ONE Chorus button Goes out = ChorusonePage Setting SettingScreen TV Software Multi-Aspect Setting for WidePress Menu when the player is Stop mode Press E NterWhen in the Karaoke Mode Changing Picture, Sound Quality and Graphics SettingsMulti-Aspect Setting for Wide Screen TV Software Operation Setting Set UpWhen in the Normal Mode Changing picture quality modeChanging Picture, Sound Quality and Graphics Settings Changing picture quality modeOperation Changing sound quality D.R.COMPBasic Operation KaraokeChanging graphics display position Changing graphics settingsChanging graphics display position Changing graphics channel Karaoke Operation Setting Basic Operation Detailed Selected channels graphics are displayedErasing memorized settings Memorizing Settings for Often Viewed DVDs Condition MemoryWhen a memorized disc is loaded Memorizing Settings for Often ViewedPress during playback Selecting Languages Multi-LanguageChanging Audio Type Press to select the desired languageSelecting Subtitle Language Selecting Subtitle Language Multi-Language SubtitlesViewing from a Desired Camera Angle Multi-Angle You can also make your selection from a menuVideo CD Viewing InformationDuring playback Viewing InformationDisplays the selection menu of Quick Turn Quick LD Side Changing Quick TurnQuick LD Side Changing Quick Turn is set to onBasic Operation Detailed Operation Karaoke Operation Outline of GUI Graphical User Interface OperationOutline of GUI Graphical Outline of GUI Graphical User Interface OperationDVD Basic Operation Detailed Operation Karaoke Operation Setting CD,Video CD Setting Set Up Other Information Indicates you can change setting with the buttons Ex.1Display content within menus/Button operationEx.2Display content within set up menus/Button operation Current settingsAbout the title menu Changing Various Settings Changing Various SettingsSettings Chart On pages 60 61, the details of each item are providedButton Changing Various SettingsAll memorized settings are erased Setting the Basic Language Subtitle Language Change in order with Buttons on the remote controlSetting the Basic Language and Subtitle Language Page Set Up Set Up Other InformationConnecting the Player Connecting the PlayerPrecautions when connecting the player Select the appropriate connection for your TVAC-3 input Karaoke Operation Setting Set UpTo an amp with Dolby Digital When connecting to a component bearing the Pioneer ë mark AV amplifierNames and Functions Names and FunctionsNames and Functions Karaoke Operation Operation DetailedSample Display Remote control Remote control operationTroubleshooting TroubleshootingSymptom Possible causes Detailed Operation Karaoke OperationTroubleshooting Terms TermsTerms Video CDsDo not place an object on the unit For Proper and Long UseFor Proper and Long Use Specifications Other Information Setting Set UpDetailed Operation Karaoke Operation 0 0 872 Is a trademark of Pioneer Electronic Corporation