Pioneer DV-LX50 ++$##!., , ,

Page 48

Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer.

Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l’uso dell’apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento.

IMPORTANTE

Il simbolo del lampo con terminale a forma di freccia situato all’interno di un triangolo equilatero serve ad avvisare l’utilizzatore della presenza di una “tensione pericolosa” non isolata nella struttura del prodotto che potrebbe essere di un’intensità tale da provocare scosse elettriche all’utilizzatore.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

ATTENZIONE:

PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO). NON CI SONO PARTI INTERNE LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL’UTENTE. IN CASO DI NECESSITÀ, RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE A PERSONALE DI SERVIZIO QUALIFICATO.

Il punto esclamativo in un triangolo equilatero serve ad avvisare l’utilizzatore della presenza di importanti istruzioni di funzionamento e manutenzione riportate nel libretto allegato al prodotto.

D3-4-2-1-1_It


)'(#$$&#"#",!$&! &		Prima di collegare per la prima volta l’apparecchio alla
$&*"&$&# ""## #&+#""#"		sorgente di alimentazione leggere attentamente la
$#'+#"&" *""+%)'(#$$&#		sezione che segue.
#"("(#&$" %)%) *'#&#		$)!%$"")%($!"*(!!-!(!)
'! "#"'$#&& $$&#'##		))(!%$(!%$(!!(
'++$##)!(.	(	"$)!%$!("",%$!$+!)!!$*$
		+!"!,,("&&( !%)!'+""%((*%#
		!$!%)+"&$$""%&%)(!%(""&&( !%
		)*))%) %	*
AVVERTENZA











"
			D3-4-2-1-8_B_It
		! #	"
#'%#"#!! ! "!$(! #		"
$&""#!$"!$%'! ''
$"!& $!$	%

Condizioni ambientali di funzionamento

Gamma ideale della temperatura ed umidità dell’ambiente di funzionamento:

da +5 °C a +35 °C, umidità relativa inferiore all‘85 % (fessure di ventilazione non bloccate)

Non installare l’apparecchio in luoghi poco ventilati, o in luoghi esposti ad alte umidità o alla diretta luce del sole (o a sorgenti di luce artificiale molto forti).

2	D3-4-2-1-7c_A_It

It

Image 48

Contents DVD Player Lettore DVD Operating Environment Ventilation Caution Contents Features Before you startChapter Hints on installation What’s in the boxPutting the batteries in the remote Don’tDisc/content format playback compatibility About MPEG-4 AAC WMA Windows Media Audio compatibilityAbout DivX video DivX video compatibilityConnections Rear panelTo power outlet Easy connectionsTo audio inputs To video inputs Connecting using a Scart AV cable Connecting using the S-Video outputConnecting using the component video Output Use a component video cable not supplied to connectConnecting to an AV receiver Connecting the multichannel analog outputsTip Connecting the digital output Controlling this player via another Pioneer componentConnecting using Hdmi About HdmiAbout Hdmi Control Changing the output resolution MP3/WMA/MPEG-4 AACSacd Setup Controls and displaysFront panel Pure AudioPart PrgsveGRP TitleRemote control Using the remote controlFL Dimmer Setting up the remote to control your TV Using the TV remote control buttonsVolume + Input SelectPress Enter to start setting up using the Startup Navigator Use the / buttons to choose a language, then pressEnter Proceed to stepSetting up the player for your TV Using the on-screen displaysSetting the language of this player’s on- screen displays ReturnPlaying discs Basic playback controls Play  StopResume and Last Memory DVD-Video and DivX disc menusVideo CD/Super VCD PBC menus NumbersFAQ Why won’t the disc I loaded play?Playing discs Scanning discsPlaying in slow motion Frame advance/frame reverseSelect a view option Select the thumbnail image for what you want to play TipUsing repeat play Looping a section of a discUsing random play Creating a program listSelect a random play option Repeat to build up a program listSwitching subtitles Switching audio language/channelsSearching a disc Zooming the screenSwitching camera angles During playback, press Angle to switch angleDisplaying disc information Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings menuVideo Adjust menu Using the Initial Settings menu Digital Audio Out settingsVideo Output settings Language settingsRGB Display settings Options settingsSpeakers settings StereoParental Lock DTS DownmixAbout DivX VOD content Audio Output ModePlaying DivX VOD content Displaying your DivX VOD registration codeAbout the audio output settings DVDMPEG-4 AAC DTS CD About the Hdmi audio output settings Hdmi output with DVD-Audio and Sacd sourcesMPEG1 HdmiSpeaker Installation Default settings L/R Large C Large SL/SR LargeSW OnSpeaker Distance Use the / cursor up/down to select a speakerTaking care of your player and discs Screen sizes and disc formatsSetting the TV system Resetting the playerSelecting languages using the language code list DVD-Video regionsTroubleshooting COAXIAL/OPTICAL Hdmi troubleshooting Glossary Aspect ratioLanguage code list Country/Area code listLanguage Language code letter, Language code Country/Area, Country/Area code, Country/Area code letterSpecifications ++$##!. Italiano Indice Informazioni preliminari CapitoloCaratteristiche Consigli per l’installazione Contenuto della confezioneInserimento delle batterie nel telecomando ImportanteInformazioni sulla riproduzione DualDisc Compatibilità con dischi CD-R/-RWCompatibilità con dischi DVD+R/+RW Compatibilità con dischi DVD-R/-RWInformazioni su MPEG-4 AAC Compatibilità con WMA Windows Media AudioInformazioni su video DivX Compatibilità con video DivXCollegamenti Pannello posterioreCollegamenti facili Agli ingressi audio Agli ingressi videoAlluscita di alimentazione NotaCollegamento tramite cavo AV Scart Collegamento tramite l’uscita S-VideoCollegamento tramite l’uscita video Component Collegamento a un ricevitore AV Collegamento delle uscite analogiche multicanaleSubwoofer ConsiglioCollegamento di un’uscita digitale Collegamento tramite Hdmi Informazioni su HdmiInformazioni su Hdmi Control Modifica della risoluzione in uscita Indicatore Hdmi Pannello anteriore STANDBY/ON pagina Vano del discoSi illumina quando sullo schermo viene visualizzato un menu Display dei caratteri14 2 D Telecomando Utilizzo del telecomandoImpostare il telecomando per controllare il televisore Utilizzo dei tasti del telecomandoPredisposizione Procedere al passoImpostazione del lettore in base al televisore Utilizzo dei display su schermoRiproduzione di dischi Comandi basici per la riproduzionePremere  Play per avviare la riproduzione NumeriRipristino e ultima memoria Menu dei DVD-Video e dei dischi DivXMenu Video CD/Super VCD PBC Visualizza il menu PBCDomande più frequenti FAQ Perché il disco inserito non viene riprodotto?Riproduzione di dischi Scansione dei dischiRiproduzione in slow motion Per avanzare/indietreggiare di un fotogrammaSelezionare un’opzione di visualizzazione Selezionare la miniatura che si desidera riprodurreRiproduzione ripetuta di una sezione di un disco Utilizzo della riproduzione ripetutaSelezionare un’opzione di riproduzione ripetuta Utilizzo della riproduzione casuale Creazione di un elenco di programmiSelezionare un’opzione di riproduzione casuale Durante la riproduzione casuale, usare i seguenti comandiRicerca su disco Cambio dei sottotitoliCambio della lingua/del canale audio Ingrandimento dello schermoPer cambiare l’angolazione della telecamera Visualizzazione delle informazioni del discoMenu Audio Settings e Video Adjust Menu Audio SettingsMenu Video Adjust Premere Home Menu e selezionare ‘Audio Settings’ dalUtilizzo del menu Initial Settings Impostazioni Digital Audio OutImpostazioni Video Output Impostazioni LanguageImpostazioni Display Impostazioni OptionsImpostazioni Speakers Registrazione di una nuova password Modifica della passwordImpostazione/modifica del codice Paese/area Impostazione/modifica di Parental LockInformazioni sul contenuto DivX VOD Visualizzazione del codice di registrazione DivX VODRiproduzione di contenuto DivX VOD Selezionare ‘Display’Informazioni sulle impostazioni di uscita audio MPEG-4 AAC CD DTSInformazioni sulle impostazioni di uscita audio Hdmi Uscita Hdmi con fonti DVD-Audio e SacdSpeaker Distance Speaker Installation Impostazioni predefinite tutti i diffusori 3.0mDimensioni dello schermo e formati dei dischi Manutenzione del lettore e dei dischiImpostazione del sistema televisivo Ripristino delle impostazioni predefinite del lettoreAree dei DVD-Video Agli utenti di televisori standardRisoluzione dei problemi Audio assente o distorto Ma quello digitale è assenteDei DVD e CD RiprodottoRisoluzione dei problemi con Hdmi Glossario Audio analogicoElenco dei codici delle lingue Elenco codici Paese/areaLingua lettera codice, Codice della lingua Paese/area, codice Paese/area, lettera codice Paese/areaSpecifiche tecniche Pioneer Corporation

DV-LX50 specifications

The Pioneer DV-LX50 is a premium multi-format DVD player that encapsulates advanced technology and high-quality audio-visual performance, making it a standout choice for home theater enthusiasts. Launched in the early 2000s, it offers a sophisticated blend of features designed to enhance the viewing and listening experience.

One of the primary features of the DV-LX50 is its ability to play a diverse range of disc formats. This player supports standard DVD-Video, DVD-Audio, CD, and CD-R/RW, ensuring compatibility with most disc collections. The DV-LX50 excels in delivering exceptional video quality thanks to its high-quality video circuitry that incorporates advanced decoding technologies, including progressive scan capability. This allows for smoother motion and improved clarity, making it ideal for displaying films and videos on high-definition screens.

Audio performance is another strong suit of the DV-LX50. It utilizes sophisticated audio decoding technologies such as Dolby Digital, DTS, and Advanced Resolution Audio to provide rich, immersive sound. The player is equipped with high-quality Burr-Brown DACs, which contribute to its exceptional audio fidelity, whether you are listening to your favorite CDs or the latest DVD-Audio releases.

A notable characteristic of the DV-LX50 is its robust build quality and design. Constructed with a solid chassis, it minimizes vibration and resonance, which can negatively affect sound quality. Additionally, the player features multiple outputs, including component video, S-video, and composite video outputs, providing flexibility in connecting to various display systems.

The user-friendly interface of the DV-LX50 enhances the overall experience. The well-designed remote control allows for easy navigation through menus and settings, and the player includes features like direct track access and programmable playback options. Moreover, its sleek aesthetics blend seamlessly into any home entertainment setup, appealing to both style and functionality.

In conclusion, the Pioneer DV-LX50 is a versatile, high-performance DVD player that combines a wide range of disc compatibility with superior audio and video technologies. Its thoughtful design and advanced features make it a valuable addition for anyone seeking to elevate their home entertainment experience. Whether you’re a movie buff or an audiophile, the DV-LX50 is engineered to impress and deliver quality.