Pioneer DV-LX50 Impostazione del sistema televisivo, Aree dei DVD-Video, MPEG-4 AAC/JPEG Ntsc PAL

Page 87

Alcuni rapporti di forma cinematografici sono superiori a 16:9, quindi anche disponendo di un televisore widescreen, questi dischi vengono riprodotti in formato ‘letterbox’ con barre nere nelle parti superiore e inferiore dello schermo.

Agli utenti di televisori standard

Se si dispone di un televisore standard, l’impostazione TV Screen (pagina 33) di questo lettore deve essere regolata su 4:3 (Letter Box) o 4:3 (Pan & Scan), in base alle proprie preferenze.

Se impostato su 4:3 (Letter Box), i dischi in widescreen vengono riprodotti con barre nere nelle parti superiore e inferiore.

Se impostato su 4:3 (Pan & Scan), i dischi in widescreen vengono riprodotti con le estremità sinistra e destra tagliate. Sebbene l’immagine sembri più grande sullo schermo, in realtà viene visualizzata una porzione inferiore di immagine.

Molti dischi in widescreen ignorano le impostazioni del lettore e, indipendentemente dall’impostazione selezionata, il disco viene riprodotto in formato letterbox.

Nota

•Se si utilizza l’impostazione 16:9 (Wide) o 16:9 (Compressed) con un televisore 4:3 standard oppure una delle impostazioni 4:3 con un televisore widescreen, l’immagine visualizzata sarà distorta.

Impostazione del sistema televisivo

L’impostazione predefinita di questo lettore è AUTO e, a meno che non si noti una distorsione dell’immagine durante la riproduzione di alcuni dischi, si lascerà l’impostazione su AUTO. Se con alcuni dischi le immagini risultano distorte, impostare il televisore in modo che corrisponda alle impostazioni locali del sistema. Questa operazione può tuttavia limitare i tipi di disco che si possono guardare. Nella tabella di seguito viene illustrata la compatibilità tra i vari tipi di disco con le impostazioni disponibili (AUTO, NTSC e PAL).

1Se il lettore è acceso, premere STANDBY/ON per portarlo in standby.

2Utilizzando i comandi del pannello anteriore, tenere premuto  , quindi premere STANDBY/ON per cambiare sistema televisivo.

Il sistema televisivo cambia nel modo seguente:

•AUTO NTSC

•NTSC PAL

•PAL AUTO

Nota

•È necessario portare il lettore in standby (premere  STANDBY/ON) prima di ogni modifica.

Disco Tipo

 

Impostazione lettore

Formato

NTSC

PAL

AUTO

 

 

 

 

 

 

DVD/Super VCD/

NTSC

NTSC

PAL

NTSC

Video CD/video DivX/

 

 

 

 

PAL

NTSC

PAL

PAL

WMV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD/MP3/WMA/

—

 

 

NTSC o

MPEG-4 AAC/JPEG

 

NTSC

PAL

 

PAL

nessun disco

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ripristino delle impostazioni predefinite del lettore

Utilizzare questa procedura per ripristinare tutte le impostazioni predefinite del lettore.

1Portare il lettore in standby.

2Tramite i tasti del pannello anteriore, tenere premuto il tasto (arresto), quindi premere STANDBY/ON per riaccendere il lettore.

Tutti i parametri del lettore vengono così ripristinati.

Aree dei DVD-Video

Tutti i DVD-Video recano un marchio dell’area sulla custodia ad indicare con quale area (aree) del mondo è compatibile il disco. Anche il lettore DVD presenta un marchio dell’area sul pannello posteriore. Con questo lettore non è possibile riprodurre dischi di aree incompatibili. In questo caso sullo schermo viene visualizzato il messaggio di avviso “Incompatible disc region number Can’t play disc”. I dischi recanti il marchio ALL vengono riprodotti da qualsiasi lettore. Nell’immagine seguente sono indicate le varie aree DVD del mondo.

1

2

5

 

 

1

 

6

 

2

4

5

3

 

2

 

4

Selezione delle lingue tramite l’elenco dei codici delle lingue

Alcune delle opzioni relative alla lingua (ad esempio, DVD Menu Lang. di Initial Settings) consentono di selezionare la lingua desiderata tra le 136 elencate nell’elenco dei codici delle lingue riportato su Elenco dei codici delle lingue a pagina 46.

1Selezionare ‘Other Language’.

2Utilizzare i tasti / (cursore a destra/sinistra) per selezionare una sigla o un codice.

3Utilizzare i tasti / (cursore su/giù) per selezionare una sigla o un codice.

Per un elenco completo di lingue e codici, consultare Elenco dei codici delle lingue a pagina 46.

08

Italiano

41

It

Page 86 Page 88
Image 87
Page 86 Page 88
Contents DVD Player Lettore DVD Operating Environment Ventilation Caution Contents Features Before you startChapter Don’t Hints on installationWhat’s in the box Putting the batteries in the remoteDisc/content format playback compatibility DivX video compatibility About MPEG-4 AACWMA Windows Media Audio compatibility About DivX videoRear panel ConnectionsTo power outlet Easy connectionsTo audio inputs To video inputs Use a component video cable not supplied to connect Connecting using a Scart AV cableConnecting using the S-Video output Connecting using the component video OutputConnecting to an AV receiver Connecting the multichannel analog outputsTip Controlling this player via another Pioneer component Connecting the digital outputConnecting using Hdmi About HdmiAbout Hdmi Control MP3/WMA/MPEG-4 AAC Changing the output resolutionPure Audio Sacd SetupControls and displays Front panelTitle PartPrgsve GRPRemote control Using the remote controlFL Dimmer Input Select Setting up the remote to control your TVUsing the TV remote control buttons Volume +Proceed to step Press Enter to start setting up using the Startup NavigatorUse the / buttons to choose a language, then press EnterReturn Setting up the player for your TVUsing the on-screen displays Setting the language of this player’s on- screen displays Stop Playing discsBasic playback controls  PlayNumbers Resume and Last MemoryDVD-Video and DivX disc menus Video CD/Super VCD PBC menusWhy won’t the disc I loaded play? FAQFrame advance/frame reverse Playing discsScanning discs Playing in slow motionSelect the thumbnail image for what you want to play Tip Select a view optionLooping a section of a disc Using repeat playRepeat to build up a program list Using random playCreating a program list Select a random play optionZooming the screen Switching subtitlesSwitching audio language/channels Searching a discSwitching camera angles During playback, press Angle to switch angleDisplaying disc information Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings menuVideo Adjust menu Digital Audio Out settings Using the Initial Settings menuVideo Output settings Language settingsRGB Stereo Display settingsOptions settings Speakers settingsDTS Downmix Parental LockDisplaying your DivX VOD registration code About DivX VOD contentAudio Output Mode Playing DivX VOD contentAbout the audio output settings DVDMPEG-4 AAC DTS CD Hdmi About the Hdmi audio output settingsHdmi output with DVD-Audio and Sacd sources MPEG1Use the / cursor up/down to select a speaker Speaker InstallationDefault settings L/R Large C Large SL/SR LargeSW On Speaker DistanceScreen sizes and disc formats Taking care of your player and discsDVD-Video regions Setting the TV systemResetting the player Selecting languages using the language code listTroubleshooting COAXIAL/OPTICAL Hdmi troubleshooting Aspect ratio GlossaryCountry/Area, Country/Area code, Country/Area code letter Language code listCountry/Area code list Language Language code letter, Language codeSpecifications    ++$##!.     Italiano Indice Informazioni preliminari CapitoloCaratteristiche Importante Consigli per l’installazioneContenuto della confezione Inserimento delle batterie nel telecomandoCompatibilità con dischi DVD-R/-RW Informazioni sulla riproduzione DualDiscCompatibilità con dischi CD-R/-RW Compatibilità con dischi DVD+R/+RWCompatibilità con video DivX Informazioni su MPEG-4 AACCompatibilità con WMA Windows Media Audio Informazioni su video DivXPannello posteriore CollegamentiNota Collegamenti faciliAgli ingressi audio Agli ingressi video Alluscita di alimentazioneCollegamento tramite cavo AV Scart Collegamento tramite l’uscita S-VideoCollegamento tramite l’uscita video Component Consiglio Collegamento a un ricevitore AVCollegamento delle uscite analogiche multicanale SubwooferCollegamento di un’uscita digitale Collegamento tramite Hdmi Informazioni su HdmiInformazioni su Hdmi Control Modifica della risoluzione in uscita Vano del disco Indicatore HdmiPannello anteriore  STANDBY/ON paginaSi illumina quando sullo schermo viene visualizzato un menu Display dei caratteri14 2 D Utilizzo del telecomando TelecomandoUtilizzo dei tasti del telecomando Impostare il telecomando per controllare il televisoreProcedere al passo PredisposizioneUtilizzo dei display su schermo Impostazione del lettore in base al televisoreNumeri Riproduzione di dischiComandi basici per la riproduzione Premere  Play per avviare la riproduzioneVisualizza il menu PBC Ripristino e ultima memoriaMenu dei DVD-Video e dei dischi DivX Menu Video CD/Super VCD PBCPerché il disco inserito non viene riprodotto? Domande più frequenti FAQPer avanzare/indietreggiare di un fotogramma Riproduzione di dischiScansione dei dischi Riproduzione in slow motionSelezionare la miniatura che si desidera riprodurre Selezionare un’opzione di visualizzazioneRiproduzione ripetuta di una sezione di un disco Utilizzo della riproduzione ripetutaSelezionare un’opzione di riproduzione ripetuta Durante la riproduzione casuale, usare i seguenti comandi Utilizzo della riproduzione casualeCreazione di un elenco di programmi Selezionare un’opzione di riproduzione casualeIngrandimento dello schermo Ricerca su discoCambio dei sottotitoli Cambio della lingua/del canale audioVisualizzazione delle informazioni del disco Per cambiare l’angolazione della telecameraPremere Home Menu e selezionare ‘Audio Settings’ dal Menu Audio Settings e Video AdjustMenu Audio Settings Menu Video AdjustImpostazioni Digital Audio Out Utilizzo del menu Initial SettingsImpostazioni Language Impostazioni Video OutputImpostazioni Display Impostazioni OptionsImpostazioni Speakers Impostazione/modifica di Parental Lock Registrazione di una nuova passwordModifica della password Impostazione/modifica del codice Paese/areaSelezionare ‘Display’ Informazioni sul contenuto DivX VODVisualizzazione del codice di registrazione DivX VOD Riproduzione di contenuto DivX VODMPEG-4 AAC CD DTS Informazioni sulle impostazioni di uscita audioUscita Hdmi con fonti DVD-Audio e Sacd Informazioni sulle impostazioni di uscita audio HdmiImpostazioni predefinite tutti i diffusori 3.0m Speaker Distance Speaker InstallationManutenzione del lettore e dei dischi Dimensioni dello schermo e formati dei dischiAgli utenti di televisori standard Impostazione del sistema televisivoRipristino delle impostazioni predefinite del lettore Aree dei DVD-VideoRisoluzione dei problemi Riprodotto Audio assente o distortoMa quello digitale è assente Dei DVD e CDRisoluzione dei problemi con Hdmi Audio analogico GlossarioPaese/area, codice Paese/area, lettera codice Paese/area Elenco dei codici delle lingueElenco codici Paese/area Lingua lettera codice, Codice della linguaSpecifiche tecniche Pioneer Corporation

DV-LX50 specifications

The Pioneer DV-LX50 is a premium multi-format DVD player that encapsulates advanced technology and high-quality audio-visual performance, making it a standout choice for home theater enthusiasts. Launched in the early 2000s, it offers a sophisticated blend of features designed to enhance the viewing and listening experience.

One of the primary features of the DV-LX50 is its ability to play a diverse range of disc formats. This player supports standard DVD-Video, DVD-Audio, CD, and CD-R/RW, ensuring compatibility with most disc collections. The DV-LX50 excels in delivering exceptional video quality thanks to its high-quality video circuitry that incorporates advanced decoding technologies, including progressive scan capability. This allows for smoother motion and improved clarity, making it ideal for displaying films and videos on high-definition screens.

Audio performance is another strong suit of the DV-LX50. It utilizes sophisticated audio decoding technologies such as Dolby Digital, DTS, and Advanced Resolution Audio to provide rich, immersive sound. The player is equipped with high-quality Burr-Brown DACs, which contribute to its exceptional audio fidelity, whether you are listening to your favorite CDs or the latest DVD-Audio releases.

A notable characteristic of the DV-LX50 is its robust build quality and design. Constructed with a solid chassis, it minimizes vibration and resonance, which can negatively affect sound quality. Additionally, the player features multiple outputs, including component video, S-video, and composite video outputs, providing flexibility in connecting to various display systems.

The user-friendly interface of the DV-LX50 enhances the overall experience. The well-designed remote control allows for easy navigation through menus and settings, and the player includes features like direct track access and programmable playback options. Moreover, its sleek aesthetics blend seamlessly into any home entertainment setup, appealing to both style and functionality.

In conclusion, the Pioneer DV-LX50 is a versatile, high-performance DVD player that combines a wide range of disc compatibility with superior audio and video technologies. Its thoughtful design and advanced features make it a valuable addition for anyone seeking to elevate their home entertainment experience. Whether you’re a movie buff or an audiophile, the DV-LX50 is engineered to impress and deliver quality.
Top Page Image Contents