Silvercrest KH 2157 manual Universal Remote Control

Page 1

3 A

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21 ⋅ D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: KH2157-09/09-V2

Universal Remote Control

KH 2157

Universal Remote Control

Operating manual

Yleiskaukosäädin

Käyttöohje

Universalfjärrkontroll

Bruksanvisning

08/2009

Image 1

Contents Universal Remote Control Page Contents Important safety instructions Device summary Initial useTo high temperatures Important safety instructionsDevice at a future date Laser warning Device summaryDamage to the device Initial use Unpacking the device / checking the package contentsInserting the batteries LCD display Operating componentsALL OFF button. w ButtonsButton for one/two digit programme numbers a Number buttons oStop Playback/Record/Wind RecordPause playback RewindSetup System settings Page Programming by brand code search Code Setup Programming the remote control= a = D = G = J = M = P = T Programming by automatic code search Programming by manual code inputMute Switching 1$ Setting the time System-SetupSetting the date OK button k Display the year 2009 blinks. With the  orSystem reset Adjust contrastBackground Illumination You can set the displays contrast as followsSleep timer Timer SetupEvent timer Code learn function Learn SetupMacro Setup Press the Macro button Execute a MacroTo delete all Macros Favourites channelRepeat the steps to apply further favourites Vol +/-, Mute switching Volume controlThese devices have their own volume adjustment For operation Cleaning and storageAll OFF Faults / Remedies Disposal Technical dataImporter Warranty & Service Page ALL OFF Sisällysluettelo SivuVaroitus Tärkeitä turvaohjeitaHuomio Varoitus laserista LaiteLaitevauriot OhjeitaParistojen asettaminen paristokoteloon KäyttöönottoOhje Kuljetusvauriot HuomioLCD-näyttö OsatOhje Painike /ALL OFF w PainikkeetPainike S r Numeropainikkeet o Ohjelma- ja laitekoodinumeroiden syöttö Painike Menu j Setup järjestelmäasetuksetPage Valitse eri tuotemerkit painikkeilla 34 t Ohjelmointi merkkikoodihaun avullaOhjelmointi automaattisen koodihaun avulla Ohjelmointi koodin käsisyötön avullaAlkaen Kellonajan asettaminen System SetupPäivämäärän asettaminen LCD-näytössä q näkyy kellonaika. Näin se asetetaanTaustavalaistus Kontrastin säätäminenNäytön kontrasti voidaan säätää seuraavasti Tapahtuma-ajastin Sleep-ajastinKoodin opettelutoiminto Macro Setup Makron ohjelmointi Ohjelmoi makro seuraavasti Kaikkien makrojen poistaminen SuosikkikanavaToista vaiheet halutessasi asettaa lisää suosikkeja Vol +/-, mykkäasetus Äänenvoimakkuuden säätöSuosikin kutsuminen esiin Kaikkien FAV-kanavien poistaminenPuhdistus ja varastointi KäytöstäPainikkeella Et ole ehkä ohjelmoinut parasta mahdollista koodia Vika / ApuTekniset tiedot HävittäminenVaatimustenmukaisuutta koskevia ohjeita Takuu & huolto MaahantuojaTämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia Viktiga säkerhetsanvisningar Komponenter Förberedelser Innehållsförteckning SidanFöreskriven användning Viktiga säkerhetsanvisningarVarning AktaVarning för laser KomponenterSkador på apparaten Pilknappar y Knapp ExitPacka upp apparaten/Kontrollera leveransen FörberedelserSätta i batterier ObserveraLCD-skärm Beskrivning= Monday = Måndag = Tuesday = TisdagKnappar Page Stoppa uppspelning InspelningSpola bakåt Spola framåtSetup Systeminställningar Page Med 34 knapparna t väljer du märkesnamn Programmering genom sökning av märkeskodProgrammering genom automatisk kodsökning Programmering genom manuellt inskriven kodMed EXIT-knappen y går du en nivå uppåt i menyn Observera Ställa in datum Ställa klockanStälla in kontrast System-ResetBakgrundsbelysning Ningar förvinner och menyn avslutasHändelsetimer SleeptimerKodinlärningsfunktion Lern SetupMakro Setup Läget Macro Step knappar du in följande knapp Ta bort alla makron FavoritkanalVol +/-, bortkopplat ljud VolyminställningEnstaka favoriter kan inte tas bort, bara skrivas över Rengöring och förvaring AnvändningstipsStäng av alla Med knappenFel/Avhjälpning Tekniska data KasseringInformation om överensstämmelse Importör Garanti & Service