Silvercrest KH 2157 manual Kassering, Tekniska data, Information om överensstämmelse

Page 76

Kassering

Apparaten får absolut inte kastas bland hushållssoporna. Produkten faller under den EU-direktiv 2002/96/EC.

Universalfjärrkontroll

•Lämna in universalfjärrkontrollen och dess delar till ett godkänt återvinningsföretag eller till din kommunala avfallshantering för kassering.

•Följ gällande föreskrifter. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor.

Vanliga/Uppladdningsbara batterier

•Vanliga batterier och uppladdningsbara batterier får inte kastas bland hushållssoporna.

•Batterier kan innehålla giftiga ämnen som skadar miljön. Därför måste alla batterier alltid kasseras enligt gällande, lagstadgade bestämmelser.

•Den som använder någon typ av batterier (uppladdnings- bara eller vanliga) är skyldig enligt lag att lämna in dem till ett speciellt insamlingsställe i sin kommun eller stadsdel eller att lämna tillbaka dem till återförsäljaren. Den här be- stämmelsen är till för att batterier ska kunna kasseras utan att skada miljön.

•Lämna bara in urladdade batterier för återvinning/

destruktion.

Lämna in allt förpackningsmaterial till miljövänlig åter- vinning.

Tekniska data

Apparater som kan styras:	10
Mått
L x B x H:	212 x 50 x 23 mm
Vikt:	116 g (utan batterier)
Infraröd diod:	Laserklass 1
Strömförsörjning
batterier:	2 st. 1,5 V av typ AAA/
	LR03 (micro)
	(ingår i leveransen)
Drifttemperatur:	+ 5 – +35°C
Förvaringstemperatur:	-20 - +50 °C
Luftfuktighet:	5 - 90 %
	(ingen kondensation)

Information om överensstämmelse

Den här apparaten uppfyller de grundläggande kraven och övriga relevanta föreskrifter i EMC-direktiv 2004/108/EC .

- 74 -

Image 76

Contents Universal Remote Control Page Important safety instructions Device summary Initial use ContentsTo high temperatures Important safety instructionsDevice at a future date Laser warning Device summaryDamage to the device Initial use Unpacking the device / checking the package contentsInserting the batteries Operating components LCD displayButtons ALL OFF button. wNumber buttons o Button for one/two digit programme numbers aRecord Stop Playback/Record/WindPause playback RewindSetup System settings Page Programming by brand code search Code Setup Programming the remote control= a = D = G = J = M = P = T Programming by manual code input Programming by automatic code searchMute Switching 1$ System-Setup Setting the timeSetting the date OK button k Display the year 2009 blinks. With the  orAdjust contrast System resetBackground Illumination You can set the displays contrast as followsSleep timer Timer SetupEvent timer Learn Setup Code learn functionMacro Setup Execute a Macro Press the Macro buttonTo delete all Macros Favourites channelRepeat the steps to apply further favourites Vol +/-, Mute switching Volume controlThese devices have their own volume adjustment For operation Cleaning and storageAll OFF Faults / Remedies Disposal Technical dataImporter Warranty & Service Page Sisällysluettelo Sivu ALL OFFVaroitus Tärkeitä turvaohjeitaHuomio Laite Varoitus laseristaLaitevauriot OhjeitaKäyttöönotto Paristojen asettaminen paristokoteloonOhje Kuljetusvauriot HuomioLCD-näyttö OsatOhje Painike /ALL OFF w PainikkeetPainike S r Numeropainikkeet o Ohjelma- ja laitekoodinumeroiden syöttö Setup järjestelmäasetukset Painike Menu jPage Ohjelmointi merkkikoodihaun avulla Valitse eri tuotemerkit painikkeilla 34 tOhjelmointi koodin käsisyötön avulla Ohjelmointi automaattisen koodihaun avullaAlkaen System Setup Kellonajan asettaminenPäivämäärän asettaminen LCD-näytössä q näkyy kellonaika. Näin se asetetaanTaustavalaistus Kontrastin säätäminenNäytön kontrasti voidaan säätää seuraavasti Sleep-ajastin Tapahtuma-ajastinKoodin opettelutoiminto Macro Setup Makron ohjelmointi Ohjelmoi makro seuraavasti Kaikkien makrojen poistaminen SuosikkikanavaToista vaiheet halutessasi asettaa lisää suosikkeja Äänenvoimakkuuden säätö Vol +/-, mykkäasetusSuosikin kutsuminen esiin Kaikkien FAV-kanavien poistaminenPuhdistus ja varastointi KäytöstäPainikkeella Vika / Apu Et ole ehkä ohjelmoinut parasta mahdollista koodiaTekniset tiedot HävittäminenVaatimustenmukaisuutta koskevia ohjeita Takuu & huolto MaahantuojaTämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia Innehållsförteckning Sidan Viktiga säkerhetsanvisningar Komponenter FörberedelserViktiga säkerhetsanvisningar Föreskriven användningVarning AktaKomponenter Varning för laserSkador på apparaten Pilknappar y Knapp ExitFörberedelser Packa upp apparaten/Kontrollera leveransenSätta i batterier ObserveraBeskrivning LCD-skärm= Monday = Måndag = Tuesday = TisdagKnappar Page Inspelning Stoppa uppspelningSpola bakåt Spola framåtSetup Systeminställningar Page Programmering genom sökning av märkeskod Med 34 knapparna t väljer du märkesnamnProgrammering genom automatisk kodsökning Programmering genom manuellt inskriven kodMed EXIT-knappen y går du en nivå uppåt i menyn Observera Ställa klockan Ställa in datumSystem-Reset Ställa in kontrastBakgrundsbelysning Ningar förvinner och menyn avslutasSleeptimer HändelsetimerLern Setup KodinlärningsfunktionMakro Setup Läget Macro Step knappar du in följande knapp Favoritkanal Ta bort alla makronVol +/-, bortkopplat ljud VolyminställningEnstaka favoriter kan inte tas bort, bara skrivas över Användningstips Rengöring och förvaringStäng av alla Med knappenFel/Avhjälpning Tekniska data KasseringInformation om överensstämmelse Garanti & Service Importör