Numark Industries VJ01 quick start Pitchkontrolle und Looping

Page 18

Pitchkontrolle und Looping

Pitch Taste: Während die DVD spielt, kann der Taktabstand mit dem Pitch Fader angepasst werden. Der Pitch Fader kann abgestellt werden, indem man die Pitch Taste betätigt.

+/- Taste: Der Pitcher kann für die Feinabstimmung verwendet werden, indem man die ‘+’ und ‘-‘ Tasten betätigt.

Looptaste: Drücken Sie die Looptaste, um ein Loop zu erzeugen. Betätigen Sie die Looptaste wiederholt, um den Endpunkt einzustellen und den Loop zu beginnen. An diesem Punkt wird das Video weitergehen, bis die Looptaste wieder betätigt wird.

18

Image 18
Contents Guide d’utilisation simplifié Français Manual de inicio rápido del usuario EspańolKurzbedienungsanleitung Deutsch Manuale rapido di utilizzazione ItalianoQuick Setup Guide Make sure all devices are turned offFront Panel Rear PanelMenu Navigation Controls Audio Setup Setup MenuScreen Setup Custom SetupDisplay Pitch Control and LoopingGuía de instalación rápida Espańol Asegúrese de que todos los dispositivos estén apagadosPanel posterior Características del panel frontalBotones de navegación del menú Botones de PlaybackConfiguración de pantalla Menú de configuración SetupConfiguración del idioma Configuración personalizadaBotones de funciones PantallaControl de Pitch y Looping Schnellaufbauanleitung Deutsch Funktionen der Vorderseite Menü Navigationstasten Playback TastenBildschirm-Setup Setup-MenüSprach-Setup AudioeinstellungFunktionstasten AnzeigePitchkontrolle und Looping Guide dinstallation rapide Français Assurez-vous que tous les appareils sont hors tensionCaractéristiques du panneau avant Panneau arrièreTouches de Navigation du menu Touches de lectureMenu de configuration Touches fonctionsÉcran d’affichage Réglage de la vitesse de lecture et bouclageGuida di impostazione rapida Italiano Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spentiCaratteristiche pannello anteriore Collegamenti posterioriTasti del Menu di Navigazione Tasti riproduzioneMenu Setup Tasti funzioneDisplay Controllo del Pitch e LoopingSpecifications DVD DVD-R, DVD+R