Numark Industries VJ01 quick start Botones de navegación del menú, Botones de Playback

Page 9

Botones de navegación del menú

Botón del menú: Presionando el botón del menú, accederá a la sección de menú del DVD, si existe.

Botones de flechas: Use estos botones para navegar por el sistema de menú del DVD. Muchos DVD’s cuentan con menús en los que las flechas se moverán hacia las secciones

ENTERcorrespondientes en la pantalla. Además, cuando la imagen esté ampliada con zoom, la sección del video visualizada puede moverse con los botones de flechas.

Botón Enter (Aceptar): Para realizar una selección en pantalla, presione el botón Enter.

Botones de Playback

Botón Play (reproducir): Comienza el playback del DVD. Este botón se ubica en la parte inferior derecha y está marcado por el triángulo.

Botón de pausa: Produce una pausa en la reproducción del DVD. Este botón se ubica a la izquierda del botón Play.

Ajuste de los puntos de Cue: Para establecer un punto de Cue mientras el DVD está reproduciendo, simplemente presione Pause en el punto deseado y

luego Play. De esta forma se establece un punto de Cue (señalización) donde presionó Pause.

Botón Cue: Vuelve al último punto de Cue.

Botón de movimiento lento: Selecciona el playback en “cámara lenta”. Hay cuatro diferentes ajustes de velocidad que pueden seleccionarse presionando este botón varias veces. Puede suprimir la visualización del texto en la pantalla presionando el botón OSD.

Botón de programa: Visualiza un menú en la pantalla donde puede seleccionar las pistas o capítulos que desea (en los DVD) y colocarlos en el orden de reproducción indicado en el lado izquierdo de la pantalla. Use los controles de navegación del menú para visualizar el orden de los programas y el orden de las pistas/capítulos.

Primero, seleccione la posición deseada para el programa resaltando el número del programa. Luego, presione el botón de flecha derecha en los controles de navegación del menú. Seleccione la pista deseada a reproducir presionando Enter.

Botones de avance rápido/retroceso: Use estos botones para buscar hacia delante o hacia atrás a alta velocidad durante la reproducción. Las velocidades son X2, X4, X8, X16, y X32.

Pista adelante/atrás: Estos controles seleccionan la pista o capítulo a reproducir. Presione el botón de pista atrás (Back) para iniciar la reproducción al comienzo de la pista actual. Presionándolo otra vez pasará a la pista anterior.

Este diagrama le muestra como establecer un punto de Cue.

9

Image 9
Contents Kurzbedienungsanleitung Deutsch Manual de inicio rápido del usuario EspańolGuide d’utilisation simplifié Français Manuale rapido di utilizzazione ItalianoMake sure all devices are turned off Quick Setup GuideRear Panel Front PanelMenu Navigation Controls Screen Setup Setup MenuAudio Setup Custom Setup Pitch Control and Looping DisplayAsegúrese de que todos los dispositivos estén apagados Guía de instalación rápida EspańolCaracterísticas del panel frontal Panel posteriorBotones de Playback Botones de navegación del menúConfiguración del idioma Menú de configuración SetupConfiguración de pantalla Configuración personalizadaPantalla Botones de funcionesControl de Pitch y Looping Schnellaufbauanleitung Deutsch Funktionen der Vorderseite Playback Tasten Menü NavigationstastenSprach-Setup Setup-MenüBildschirm-Setup AudioeinstellungAnzeige FunktionstastenPitchkontrolle und Looping Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension Guide dinstallation rapide FrançaisPanneau arrière Caractéristiques du panneau avantTouches de lecture Touches de Navigation du menuTouches fonctions Menu de configurationRéglage de la vitesse de lecture et bouclage Écran d’affichageAssicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti Guida di impostazione rapida ItalianoCollegamenti posteriori Caratteristiche pannello anterioreTasti riproduzione Tasti del Menu di NavigazioneTasti funzione Menu SetupControllo del Pitch e Looping DisplayDVD DVD-R, DVD+R Specifications