Numark Industries VJ01 quick start Guide dinstallation rapide Français

Page 19

Guide d'installation rapide (FRANÇAIS)

1.Assurez-vous que tous les articles énumérés sur la page couverture de ce guide sont inclus dans la boîte.

2.VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER LE PRODUIT.

3.Examinez bien le schéma d'installation. Il y plusieurs façons d'utiliser ce produit. Le schéma illustre plusieurs façons dont vous pouvez faire usage de ce produit.

4.Placez l'appareil en position de fonctionnement.

5.Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension.

6.Brancher les sorties aux appareils audio et aux moniteurs vidéo.

7.Assurez-vous que tous les atténuateurs sur les appareils externes sont réglés à « zéro ».

8.Branchez l'appareil et autres dispositifs dans une prise d’alimentation CA.

9.Mettre tous les appareils sous tension dans l'ordre suivant .

Cet appareil;

tous moniteurs et appareils audio;

10.Pour mettre hors tension, toujours inverser l'opération :

tous moniteurs et appareils audio;

cet appareil.

Allez à http://www.numark.com pour enregistrer le produit.

19

Image 19
Contents Manuale rapido di utilizzazione Italiano Manual de inicio rápido del usuario EspańolKurzbedienungsanleitung Deutsch Guide d’utilisation simplifié FrançaisMake sure all devices are turned off Quick Setup GuideRear Panel Front PanelMenu Navigation Controls Custom Setup Setup MenuScreen Setup Audio SetupPitch Control and Looping DisplayAsegúrese de que todos los dispositivos estén apagados Guía de instalación rápida EspańolCaracterísticas del panel frontal Panel posteriorBotones de Playback Botones de navegación del menúConfiguración personalizada Menú de configuración SetupConfiguración del idioma Configuración de pantallaPantalla Botones de funcionesControl de Pitch y Looping Schnellaufbauanleitung Deutsch Funktionen der Vorderseite Playback Tasten Menü Navigationstasten Audioeinstellung Setup-Menü Sprach-Setup Bildschirm-SetupAnzeige FunktionstastenPitchkontrolle und Looping Assurez-vous que tous les appareils sont hors tension Guide dinstallation rapide FrançaisPanneau arrière Caractéristiques du panneau avantTouches de lecture Touches de Navigation du menuTouches fonctions Menu de configurationRéglage de la vitesse de lecture et bouclage Écran d’affichageAssicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti Guida di impostazione rapida ItalianoCollegamenti posteriori Caratteristiche pannello anterioreTasti riproduzione Tasti del Menu di NavigazioneTasti funzione Menu SetupControllo del Pitch e Looping DisplayDVD DVD-R, DVD+R Specifications