F O N C T I O N S E L E M E TA I R E S
4
Arrêt de la lecture
Appuyez sur la touche STOP ( 
) pendant la lecture.
Remarque
- Si le lecteur n’est pas utilisé pendant plus d’une |
minute, l’économiseur d’écran apparaît et l’écran |
s’ouvre et se ferme en fondu de façon continue. |
Appuyez sur PLAY/PAUSE ( ) (Lecture) pour |
poursuivre la lecture. |
F O N C T I O N S E L E M E TA I R E S
Recherche et saut de pchapitre ou de plage
Vous pouvez rechercher rapidement un chapitre ou une plage que vous appréciez pendant la lecture.
5
Retrait du disque Appuyez sur OPEN/CLOSE (
).
6
Interruption de la lecture
Appuyez sur la touche
PLAY/PAUSE ( 
) ou
STEP sur la télécommande durant la lecture.
- Si le lecteur reste en mode arrêt pendant plus de |
30 minutes, il se met automatiquement hors |
tension. (Fonction de mise hors tension |
automatique) |
▼ L’image devient fixe et il n’y a plus de son. Pour reprendre appuyez à nouveau sur la touche PLAY/PAUSE ( 
) .
Remarque
Si vous laissez le lecteur en pause, l’appareil se met en position arrêt après 5 minutes.
Recherche par chapitre ou plage
En cours de lecture, tournez la SHUTTLE DIAL de la télécommande ou enfoncez le bouton SEARCH ( 
or 
) de cette dernière pendant plus d’une seconde.
▼ Si vous souhaitez accélérer la vitesse de | |||
| recherche sur le DVD, le VCD ou le CD, | ||
| appuyez sur le bouton et | ||
|
|
|
|
| DVD | 2X, 4X, 64X, 128X |
|
|
|
|
|
| VCD | 4X, 8X |
|
|
|
|
|
| 2X, 4X, 8X |
| |
▼ Usted puede también utilizar el Shuttle Dial de la | |||
télécommande dando vuelta a los:
(DVD, VCD)
-Delantero Shuttle dial : 
1/8 ➝ 
1/4 ➝ 
1/2
➝Play ➝ 
2X ➝ 
4X ➝ 
8X
-Revés Shuttle dial : 
2X ➝ 
4X ➝ 
8X
Remarque
-La vitesse de lecture réelle peut être différente de la vitesse indiquée pour cette fonction.
-Aucun son n’est émis en mode Recherche (sauf si l’appareil lit un CD).
Elemetaires | Fonctions |
7
Lecture pas à pas (Sauf CD)
Tournez la molette Jog dans le sens horaire ou appuyez
sur la touche STEP (incrément) sur la télécommande durant la lecture.
▼ A chaque pression sur la touche, une image vient remplacer la précédente.
En mode STEP, le son est coupé.
Appuyez sur PLAY/PAUSE ( 
) pour retourner au mode normal.
La lecture image par image n’est possible que vers l’avant.
Saut des plages
Appuyez sur les touches SKIP ( 
ou 
) pendant la lecture.
8
Lecture au ralenti (Sauf CD)
Appuyez sur le bouton SEARCH (
) et maintenez- le enfoncé pour choisir la vitesse de lecture (1/8, 1/4 ou 1/2 de la vitesse normale) en mode PAUSE ou STEP.
▼ En mode ralenti, le son est coupé.
Appuyez sur PLAY/PAUSE (
) pour revenir au mode normal.
La lecture à rebours au ralenti ne fonctionne pas.
Remarque
Le symbole ( 
) indique une pression sur une touche invalide.
-Si vous appuyez sur SKIP ( 
) pendant la lecture d’un DVD, vous passerez au chapitre suivant. Si vous appuyez sur SKIP ( 
), vous retournerez au début du chapitre. En appuyant de nouveau sur la touche, vous passerez au début du chapitre précédent.
-Lors de la lecture d’un VCD version 2.0 (mode MENU Non), d’un VCD version 1.1 ou d’un Super Audio CD, 
), vous passerez à la plage suivante. Si vous appuyez sur SKIP ( 
), vous retournerez au début de la plage. Une nouvelle pression vous permettra d’avoir le début de la plage précédente.
-Lors de la lecture d’une plage d’un VCD dépassant 15 minutes, si vous appuyez sur la touche 
, le lecteur avance de 5 minutes. Si vous appuyez sur 
, elle recule de 5 minutes.
Remarque
Cette fonction n’est utilisable qu’en format VCD 2.0, mode Menu Off (Menu désactivé). Sélectionnez Menu Off (Menu désactivé) en appuyant sur la touche DISC MENU.