Samsung DVD-HD950 manual Configuration du contrôle parental

Page 71

C H A N G E M E N T D U M E N U C O N F I G U R AT I O N

C H A N G E M E N T D U M E N U C O N F I G U R AT I O N

➎ HDMI

Ce réglage est disponible lorsque l’appareil

connecté aux dispositifs d’affichage (TV,

projecteur, etc.) par HDMI ou DVI.

- Résolution

- 576p : 720 x 576

- HD-JPEG

• HD : High Definition image source

- Available when resolution is

720p/768p/1080i in HDMI enabled.

• SD : Standard Definition image source

Configuration du contrôle parental

Le contrôle parental fonctionne avec certains DVD sur lesquels le niveau de contrôle est enregistré. Cela vous permet de contrôler les DVD que votre famille regarde. Huit niveaux différents sont disponibles.

- 720p : 1280 x 720

- 768p : 1024 x 768

- 1080i : 1920 x 1080

- Format

Vous pouvez recourir à cette fonction pour choisir la gamme RVB des données numériques transitant par la sortie HDMI ou DVI.

- RGB-Normal: Gamme restreinte

Emission des données RVB.

- Super RGB: Gamme complète

Emission des données RVB.

- Sortie DVI

Vous pouvez utiliser cette fonction au

format de sortie DVI.

- Cette fonction corrige un écran TV incliné

en assurant une visualisation normale.

- Si la sortie HDMI ou DVI n'est paségléer

correctement, l'écran peut être déformé.

➏ Qualité d’image

- Niveau de noir : ajuste la luminosité de

l’écran Oui (Activé) ou Non ( Désactivé). Ne

fonctionne pas en mode Balayage

progressif.

- Netteté : Niveau 1 ~ Niveau 5

1

L’unité étant en mode Stop (arrêt), appuyez sur la touche MENU.

2

Utilisez les boutons /❷ pour sélectionner Setup puis appuyez sur ❿ ou sur ENTER.

Réglage de la langue

❿

Options Audio

❿

Options D'affichage

❿

Cont. Parental :

❿

Config. EZ

❿

Setup

-YCbCr-(4:4:4) : Emission gamme restreinte YCbCr-(4:4:4).

-YCbCr-(4:2:2) : Emission gamme restreinte YCbCr-(4:2:2).

Vous ne pouvez pas utiliser le format YCbCr lorsque vous utilisez la sortie HDMI à résolution de 768 p.

- Luminosité : Niveau 1 ~ Niveau 5

- Saturation des couleurs: Niveau 1 ~ Niveau 5

 

 

QUALITÉ IMAGE

 

 

 

 

 

Niveau des Noirs

: Non

 

Précision

: Niveaul 3

 

Luminosité

: Niveaul 3

 

Satur. couleurs

: Niveaul 3

3

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage de la langue

❿

Utilisez les boutons /❷

 

 

 

 

Options Audio

❿

pour sélectionner Cont.

 

 

 

 

Options D'affichage

❿

Parental puis appuyez sur

 

 

 

 

 

 

 

 

Cont. Parental :

 

❿

 

❿ ou sur ENTER.

 

 

Config. EZ

❿

 

 

 

 

Setup

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

es niveaux de gamme restreinte Noir/Blanc et couleur sont exprimés à l’intérieur des données de la gamme restreinte.

Dan les cas d’une profondeur de 8 bits, par exemple

-Y : 16~235

-CbCr : 16~240

Les niveaux de gamme complète Noir/Blanc et couleur sont exprimés à

• Affichage en mode Balayage progressif

Reportez-vous au manuel d’utilisation de

votre téléviseur pour vérifier si celui-ci

prend en charge le balayage progressif.

Si tel est le cas, suivez les instructions du

manuel d’utilisation du téléviseur relatives

aux réglages du balayage progressif dans

4

Appuyez sur le bouton ❿ ou ENTER pour sélectionner Si si vous souhaitez utiliser un mot de passe. L’écran vous invitant à insérer votre mot de passe s’affiche alors.

CONTRÔLE PARENTAL

Utiliser le Code

: Non

▼

Pour faire disparaître le menu de configuration,

Changement du Configuration

l’intérieur des données de la gamme complète.

Dan les cas d’une profondeur de 8 bits, par exemple

-Y : 0~255

-CbCr : 0~255

 

 

OPTION HDMI

 

 

 

 

 

Resolution

: 720p

 

Format

: RGB-Normal

 

Sortie DVI

: Mode B

 

HD-JPEG

: HD

 

 

 

 

 

 

 

 

les menus du téléviseur.

• Si la sortie Vidéo n’est pas correctement

réglée, l’écran peut être bloqué.

• Les résolutions disponibles pour les

sorties HDMI varient selon la TV ou le

projecteur connecté(e). Pour plus de

détails, référez-vous au manuel de votre

TV ou projecteur.

• Lorsque la résolution change pendant la

lecture, quelques secondes peuvent

s’écouler avant que l’image n’apparaisse.

• Vous obtiendrez une meilleure qualité

d’image si vous réglez la résolution de

sortie HDMI à 720p ou 1080i.

5

Composez un code secret. Le menu “Confirmer le Nouveau Code Secret” s'afficheà l'écran pour la confirmation du code. Composez de nouveau le même code. Vous pouvez voir que le lecteur est verrouillé ( )

CRÉER LE CODE

Entrer Code Secret

- - - -

CRÉER LE CODE

Confirmer le Nouveau Code Secret

- - - -

appuyez sur le bouton MENU.

Menu

FRA-66

FRA-67

Page 70 Page 72
Image 71
Page 70 Page 72
Contents CA AK68-00627F DVD LecteurBe Sure to Operate Player Correctly AS Instructed Important Safety InstructionsPrecautions Remove the Coveror BackDisc Storage Maintenance of CabinetBefore you start Handling CautionsCD-RW General FeaturesDVD-ROM DVD-RAM CD-ROM CDV CDI CVD Disc Markings Disc Type and CharacteristicsDescription Front Panel ControlsFront Panel Display Rear Panel Setup7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Connection to a TV Video Tour of the Remote ControlBefore Connecting the DVD Player Choosing a ConnectionConnection to a TV Interlace Connecting to your TV using Component video cablesConnection to a TV S-Video Hdmi Video Specifications Connecting to a TV with DVI JackWhat is Progressive Scan? Connecting to a TV with Hdmi JackWhat is Anynet? ENG-21 Connection to an Audio System 2 Channel AmplifierTurn on the DVD player, TV, and Amplifier Playback Playing a DiscConnection to a 5.1CH Analog Amplifier Before PlaySkipping Tracks Using the Search and Skip FunctionsSearching through a Chapter or Track ENG-26 Using the Display FunctionWhen Playing a DVD/VCD/CD Start the playback from a desired timeUsing the Function Menu DVD/VCD Using the Disc and Title MenuUsing the Function Menu Using the Disc Menu DVDBasic Functions Using the A-B Repeat functionRepeat Play Slow Repeat PlayRandom Play plays a discs tracks in random order Adjusting the Aspect Ratio EZ ViewProgram Play & Random Play ENG-34 If you are using a 43 TVUsing the Audio button DVD/VCD/CD Selecting the Audio LanguageChanging the Camera Angle Using the Instant Replay/Skip FunctionSelecting the Subtitle Language Clearing a Bookmark Using the Bookmark FunctionUsing the Bookmark Function DVD/VCD Recalling a Marked ScenePress the /❷ buttons to Select the desired item Using the Zoom FunctionUsing the Zoom Function DVD/VCD DVD Audio PlaybackAudio Format Display Page, Index Function Repeat PlayENG-44 Super Audio CD PlaybackSuper Audio CD Clips Menu Off Play Function Super Audio CD Clips Menu On Play FunctionCD Layer Play Function Folder can only be selected in the Stop modeClips Menu for MP3/WMA/JPEG Folder SelectionRepeat/Random playback MP3/WMA PlaybackCD-R MP3/WMA file Should be in HD mode. See Picture CD Playback Picture CD Playback for HD-JPEGENG-52 Using the Setup MenuCD-R Jpeg Discs ENG-54 Setting up EZ-SetupSetup Changing MenuTo exit the setup menu, press the Menu button Setting Up the Language FeaturesUsing the Disc Menu Language Using the Player Menu LanguageENG-59 Using the Audio LanguageUsing the Subtitle Language ENG-58Outputs 2 channel digital audio only Setting Up the Audio OptionsTo exit the setup menu, press the Menu button ChangingFrontl Center Subwoofer Frontr Surroundr Surroundl Setting up TestSurround Sound Speaker Setup Select Speaker Setup❹ Video Output Setting Up the Display Options❷ Still Mode ❶ TV AspectSetting Up the Parental Control ENG-68 Setting Up the Rating LevelChanging the Password TV Codes Controlling a TV with the Remote controlTroubleshooting Problem ActionAudio SpecificationsWeight and dimensions are approximate VideoENG-75 TELOne year Carry- ENG-74Consignes de sécurité importantes Précautions Entretien du lecteur Avant de commencerRemarque Rangement des disquesDVD-ROM Caractéristiques des disquesChoix de la connexion Disques ne pouvant être lus par ce lecteurCode régional de lecture Types et caractéristiques des disquesFace avant Notation sur lae disqueRemarque AfficheurFace arrière FRA-10Avant de connecter le lecteur DVD TélécommandeChoix de la connexion Composant I-SCAN HDMI/COMPOSANTP-SCANFRA-14 ’intermédiaire de la sortie audioRaccordement à un téléviseur sortie S-Video Spécifications Vidéo Hdmi Raccordement à un téléviseur balayage progressifConnexion à un téléviseur prise DVI Connexion à un téléviseur prise HdmiConnexion à un téléviseur avec la prise Anynet Qu’est-ce qu’Anynet ?Description de la connexion Hdmi Pourquoi Samsung utilise HDMI?FRA-21 Connexion à un système audio amplificateur deux canauxAllumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateur Allumez le lecteur DVD, le téléviseur et l’amplificateurLecture Lecture des disquesConnexion à un amplificateur analogique 5.1 can Avant la lectureSaut des plages Recherche et saut de pchapitre ou de plageRecherche par chapitre ou plage FRA-26 Utilisation de la fonction d’affichageLecture d’un DVD/VCD/CD Utilisation du menu des fonctionnalités DVD/VCD Utilisation du menu Disque et pdu menu TitresUtilisation du menu des fonctionnalités Utilisation du menu Disque DVDLecture en DVD/VCD/CD Lecture répétéeRelecture au ralenti Fonction A-B RepeatConnexion à un téléviseur Programmation de la lecture pdans un ordre choisiProgrammation de la lecture CD La lecture d’un DVD et choix du rapport d’aspect DVDReturn Sélection de la langue d’écouteUtilisation de la touche Audio DVD/VCD/CD FRA-34Subtitle Sélection de la langue des psous-titresSélection de l’angle de prise de vue à l’écran Fonction Instant Replay/SkipSuppression d’un repère Utilisation des repèresUtilisation des repères DVD/VCD Rappel d’une séquence repéréeFRA-40 Utilisation des fonctions avancéesLecture DVD Audio Utilisation des fonctions avancées DVD/VCDAfficheage du format Audio Lecture RepeatFonction Page, Index Menu Clips pour Super Audio CD au cours de la lecture Menu Clips pour Super Audio CD en mode arrêt de lectureLecture de Super Audio CD Modifier un Dossier Le dossier ne peut être modifié qu’en mode StopMenu Clips pour MP3/WMA/JPEG Fonctions AvanceesLecture Répétition/Aléatoire Lecture de MP3/WMACD-R fichier MP3/WMA Lecture de CD images Lecture de CD images pour Jpeg HD FRA-52 Utilisation du menu de configurationMenu de configuration peuvent ne pas Fonctionner avec certains disquesSur le bouton Enter Configuration de EZ-Setup Configuration facileFRA-54 MenuFRA-56 Configuration des options de langueChoix de la langue du menu du lecteur Choix de la langue du menu du disqueFRA-58 Choix de la langue de la bande sonoreChoix de la langue des sous-titres FRA-60 Configuration des options audio❶ Dolby/DTS Digital Out PCM convertit en audio PCM 2 can Diffuse uniquement de l’audio numérique 2 canauxDu son surround sont difficiles à entendre Configuration d’un testConfiguration des haut-parleurs pour le son surround Position du haut-parleur arrière❹ Sortie Vidéo Configuration des options d’affichage❷ Mode arrêt sur Image ❶ Format ÉcranConfiguration du contrôle parental FRA-68 Changement du Menu ConfigurationParamétrage du niveau de contrôle Changement du mot de passeProblèmes Résolution Contrôle du téléviseur avec la télécommandeProblèmes et solutions Les boutons TV POWER, CH , , VOL +, et TV/VIDEOFRA-72 Les poids et dimensions sont approximatifsSpécifications FRA-75 Un 1 anFRA-74
Top Page Image Contents