Samsung BN68-03004B-02, UC5000-ZC user manual Entreposage et entretien, Prêt à lemploi→ ENTEREp

Page 104

Autre information

Problèmes

Solutions et explications

Le message « Mode non disponible » s’affiche.

• Vérifiez la résolution prise en charge par le téléviseur et réglez la résolution de sortie de l'appareil externe en

 

conséquence. Consultez les réglages des résolutions à la page 11 du présent guide.

 

 

L'option Sous-titres dans le menu du téléviseur

• Il est impossible de sélectionner l'option Sous-titres dans le menu du téléviseur si ce dernier est branché au

est grisée.

moyen d'un câble HDMI ou composantes (p. 21).

 

• L'option Sous-titres doit être activée sur l'appareil externe (p. 21).

 

 

Le téléviseur dégage une odeur de plastique.

• Cette odeur est normale et disparaîtra avec le temps.

 

 

L'option Info. sur signal du téléviseur n'est

• Cette option n'est offerte qu'avec les canaux numériques et une antenne / RF / câble coaxial) (p. 23).

pas disponible dans le menu Self Essai

 

d’autodiagnostic.

 

 

 

Le téléviseur est incliné d'un côté.

• Retirez le pied du téléviseur et assemblez-le de nouveau.

 

 

Le menu des canaux est grisé (non disponible).

• Le menu Chaîne n'est disponible que lorsque la source du téléviseur est sélectionnée.

 

 

Vos réglages sont perdus après 30 minutes ou

• Si le téléviseur est réglé au mode Démo magasin, il réinitialise les réglages du son et de l'image toutes les 30

chaque fois que le téléviseur est éteint.

minutes. Passez du mode Démo magasin au mode Util. à domicile dans la procédure Prêt à l'emploi. Appuyez

 

sur la touche SOURCE pour sélectionner le mode TV et allez à MENU → Configuration →

 

Prêt à l'emploi→ ENTERE(p. 8).

 

 

Perte intermittente du son ou de l'image.

• Vérifiez les connexions des câbles et refaites les branchements.

 

• La perte du son ou de l'image peut être causée par l'utilisation de câbles trop rigides ou trop épais. Assurez-

 

vous que les câbles sont suffisamment souples pour une utilisation à long terme. Pour la fixation murale, nous

 

recommandons l'utilisation de câbles avec des connecteurs à 90 degrés.

 

 

Vous remarquez de petites particules en

• Cela fait partie de la conception du produit et ne constitue pas un défaut.

examinant minutieusement le bord du cadre

 

entourant l'écran du téléviseur.

 

 

 

Le menu ISI n'est pas disponible.

• La fonction ISI est disponible seulement lorsque vous utilisez une source HDMI, PC ou composante.

 

 

Une bannière publicitaire interne du téléviseur

• Sélectionnez l'option Util. à domicile à partir du mode Prêt à l'emploi. Pour de plus amples détails, reportez-

(POP) apparaît à l'écran.

vous à la section Prêt à l'emploi (p. 8).

 

 

Cet écran TFT DEL utilise un affichage constitué de pixels secondaires dont la production exige une technologie perfectionnée. Il se peut toutefois que certains pixels s’assombrissent ou soient plus lumineux à l’écran. Ce phénomène n’a aucune incidence sur la performance de l’appareil.

¦¦ Entreposage et entretien

Ne vaporisez pas de l'eau ou un produit nettoyant directement sur l'appareil. Tout liquide qui s'infiltre dans l'appareil risque de provoquer une défaillance, un incendie ou un choc électrique.

Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux imbibé d'eau.

50 Français

Image 104
Contents Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service Contact Samsung WorldwideSecuring the Installation Space Installation with a standInstallation with a wall-mount Still image warningContents List of Features AccessoriesCleaning Cloth BN63-01798B Getting StartedInstall the Stand See separate guide for installing the standStand 1EA Follow the steps below to connect the TV to the standButtons on the remote control Speakers Remote control sensorViewing the Control Panel Product color and shape may vary depending on the modelViewing the Remote Control StartedConnecting to an Antenna Plug & Play Initial SetupEnjoy your TV Press the or button, then press the ENTEREbutton. SelectConnections Connecting to an AV DeviceConnections Connecting to an Audio Device Digital Audio OUT OpticalConnecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable or a D-sub CableMode Resolution Horizontal Frequency Vertical Frequency Sync PolarityBasic Features How to Navigate MenusSource List Edit NameChannel List Add to Favorite / Delete from FavoriteAntenna Air / Cable t Auto ProgramOther Features Clear Scrambled ChannelProgrammed Editing ChannelsMode t Eco SolutionAdvanced Settings Fine TunePicture Options Picture OptionsOff Turns the Expert Pattern function off OO MENUm→ Picture → Picture Options →Picture Reset OK / Cancel Auto Adjustment tSetting up the TV with Your PC ScreenAuto Volume Off / Normal / Night SRS TruSurround HD Off / On tSRS TruDialog Off / On SRS TheaterSound tSound Reset OK / Cancel Speaker Select External Speaker / TV SpeakerSpdif Output TimeTimer To be played when the TV is turned on automatically. NoteOO MENUm → Setup → Security → Entere SecurityMenu Language CaptionGeneral PIP t Legal NoticeSelf Diagnosis Picture In Picture PIPSoftware Upgrade Software UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungAdvanced Features Connecting to a Wired NetworkNetwork Connection Modem Port on the WallNetwork Setup Auto Network Setup ManualNetwork Setup Network Type Wired Network Setup Network TestConnecting to a Wireless Network Network Setup Samsung Auto Configuration Boot upNetwork Setup PBC WPS How to set up automaticallyThen press the ENTEREbutton. Press the or Displays a list of the available networksNetwork Setup Ad-Hoc To connect SWL Samsung Wireless LinkSWL connect Connecting a USB Device Connecting to your PC through a networkMedia Play USB Mass Storage Class MSC devicePage Sorting standard is different depending on the contents VideosScreen Display But you cannot play the Game itselfAdvanced Features English Yy Supported Video FormatsMusic List section using the Green button PhotosPlaying Multiple Files Media Play Additional FunctionsPress the Tools button SettingsVideos/Music/Photos Play Option menu What is Anynet+? t Advanced To connect to a Samsung Home Theater FeaturesAnynet+ Home Theater Anynet+Recording Setting Up Anynet+Switching between Anynet+ Devices Troubleshooting for Anynet+ Listening through a ReceiverSetup Setting Up AllShareMessage / Media / ScreenShare About AllShareMy Mobile Other Information Assembling the CablesInstalling the Wall Mount Blanking BracketAnti-theft Kensington Lock Securing the TV to the Wall TV-Holder Kit Sold SeparatelyTV-Holder BN96-15753A Screw M8 x L19Troubleshooting Issues Solutions and ExplanationsOther Information English Storage and Maintenance Degree connectorsCaption must be activated on the external device p Every time the TV is turned offLicense Specifications Unit inches DimensionsFront view / Side view AllShare Amplify Antenna Anynet+ Favorite Channel Film Mode Fine Tune Flesh Tone FrequencyIndex Téléviseur DEL Modèle De sérieSécurisation de l’espace d’installation Installation sur un support Installation muraleAvertissement relatif à limage fixe FrançaisVérifiez le symbole Table des matièresCaractéristiques AccessoiresMise en route Installation de la base Vis 10EAVis M4 X L12 Guide du support Support Vue de dessus AvantPrésentation du panneau de commande Insertion des piles piles AAA Présentation de la télécommandePermet de régler le volume Puissance consommée Branchement à une antennePrêt à l’emploi Mise en marche initiale Branchements Branchement à un appareil audiovisuelBranchement à un appareil audio Laide dun câble HDMI/DVI ou câble D-sub Mode RésolutionBranchement d’un PC Fonctions de base Liste sourceEntrer le nom Modification de la source dentréeListe des canaux Ajouter aux favoris / Effacer des favoris tAntenne Air / Câble t Prog. autoEffacer les canaux brouillés Enregistrement par minuterieModification des canaux Autres fonctionsSolution Eco Syn. PréciseMode Réglages avancésOptions dimage Options dimageActivé uniquement sur DTV / Composant / Hdmi OO MENUm→ Image → Options dimage → EntereConfiguration du téléviseur avec un PC Réinitialisation de limage OK / AnnulerRéglage Auto t ÉcranVolume auto Off / Normal / Nuit Langue privilégiéeSRS TheaterSound ÉgaliseurSélect. le haut-parleur Haut-p. externe / Haut-parleur TV Sortie SpdifRéinitialisation du son OK / Annuler HeureMinuterie SécuritéExclusion automatique de programmes Langue menu Sous-titresGénéral Autodiagnostic ISI tAvis juridique Fonction image sur image ISIInstallation de la version la plus récente Mise à niveau du logicielGuide de connexion HD Mise à niveau du logicielFonctions avancées Connexion à un réseau câbléConnexion au réseau Port LAN muralRéglage du réseau Auto Réglage du réseau ManuelRéseau Réglage du réseauConnexion à un réseau sans fil Réglage du réseau Configuration automatique Samsung Placez le point daccès à lemplacement souhaitéAvis Méthode nConfiguration à l’aide de la fonction PBC WPS Appuyez sur le bouton rouge de la télécommandeRéglage du réseau PBC WPS Code de sécuritéComment brancher un appareil Ad hoc existant TélécommandeRéglage du réseau Ad Hoc SWLSamsung Wireless Link Connexion SWL’appareil à connecter Disparaît automatiquementBranchement d’un dispositif USB Branchement à un PC par lentremise dun réseauDe grande capacité MSC MENUm→ Application → Media Play →Français Le critère de classement varie En fonction du contenu VidéosPage-écran Yy Formats vidéo compatibles Extension de FréquenceCompression En charge Ou laudio sans perteMusique Appuyez sur la touche Lecture / EntereLecture de plusieurs fichiers Fonctions supplémentaires Media PlayDans l’ordre Lecture des fichiers vidéo/musicaux/photos sélectionnésFormats audio sont lus ParamètresDe vidéo sur demande à l’aide de la fonction Media Play Branchement à une chaîne de cinéma maison Samsung Qu’est-ce qu’Anynet+? tPourvu, vérifiez la présence dun logo Anynet+ sur celui-ci Enregistrement Configuration de la fonction Anynet+Permutation entre appareils Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteur Dépannage de la fonction Anynet+Configuration Configuration dAllShareMessage / Média / ScreenShare Propos de AllShareAlarme darrivée dun appel Alarme calendrierUtilisation de la fonction Média Utilisation de la fonction ScreenShareAutre information Disposition des câblesInstallation de l’ensemble de fixation murale Support dobturationUtilisation du verrou antivol Kensington PoucesVis standard Quantité Amples renseignements et lutiliser de façon appropriéeStabilisation du téléviseur par rapport au mur Problèmes Solutions et explications DépannageTélécommande Essayez loption Test réseau du menu Configuration pTéléviseur, ou ne règle pas le volume Pas dimage Le téléviseur ne s’allume pasEntreposage et entretien Cette odeur est normale et disparaîtra avec le tempsPrêt à lemploi→ ENTEREp POP apparaît à lécran Vous à la section Prêt à lemploi pLicence Avis de licence relative à la source libreSpécifications techniques Vue avant / Vue latérale Panneau des prises / vue arrière15.7 36.0 11.2 11.5 Samsung Electronics America, Inc FrançaisAutodiagnostic Balance G/D Réglage du réseau Résolution optimale RotationVeille Vidéos Volume Français Aff. de base AllShare Amplification Antenne Anynet+