Samsung UC5000-ZC Branchement d’un PC, Laide dun câble HDMI/DVI ou câble D-sub, Mode Résolution

Page 65

Branchement d’un PC

À l'aide d'un câble HDMI/DVI ou câble D-sub

DVI OUT

AUDIO OUT

AUDIO OUT

PC OUT

02 Branchements

Modes d'affichage (Entrée D-Sub et HDMI/DVI)

La résolution optimale est 1920 x 1080 à 60 Hz.

Mode

Résolution

Fréquence horizontale

Fréquence verticale (Hz)

Fréquence d'horloge des

Polarité synchro

(kHz)

pixels (MHz)

(H/V)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IBM

640 x 350

31.469

70.086

25.175

+/-

720 x 400

31.469

70.087

28.322

-/+

 

 

640 x 480

35.000

66.667

30.240

-/-

MAC

832 x 624

49.726

74.551

57.284

-/-

 

1152 x 870

68.681

75.062

100.000

-/-

 

720 x 576

35.910

59.950

32.750

-/+

VESA CVT

1152 x 864

53.783

59.959

81.750

-/+

1280 x 720

56.456

74.777

95.750

-/+

 

 

1280 x 960

75.231

74.857

130.000

-/+

 

640 x 480

31.469

59.940

25.175

-/-

 

640 x 480

37.861

72.809

31.500

-/-

 

640 x 480

37.500

75.000

31.500

-/-

 

800 x 600

37.879

60.317

40.000

+/+

 

800 x 600

48.077

72.188

50.000

+/+

 

800 x 600

46.875

75.000

49.500

+/+

 

1024 x 768

48.363

60.004

65.000

-/-

 

1024 x 768

56.476

70.069

75.000

-/-

 

1024 x 768

60.023

75.029

78.750

+/+

VESA DMT

1152 x 864

67.500

75.000

108.000

+/+

1280 x 1024

63.981

60.020

108.000

+/+

 

 

1280 x 1024

79.976

75.025

135.000

+/+

 

1280 x 720

45.000

60.000

74.250

+/+

 

1280 x 800

49.702

59.810

83.500

-/+

 

1280 x 800

62.795

74.934

106.500

-/+

 

1280 x 960

60.000

60.000

108.000

+/+

 

1360 x 768

47.712

60.015

85.500

+/+

 

1440 x 900

55.935

59.887

106.500

-/+

 

1440 x 900

70.635

74.984

136.750

-/+

 

1680 x 1050

65.290

59.954

146.250

-/+

VESA GTF

1280 x 720

52.500

70.000

89.040

-/+

1280 x 1024

74.620

70.000

128.943

-/-

 

VESA DMT / DTV CEA

1920 x 1080p

67.500

60.000

148.500

+/+

 

 

 

 

 

 

✎✎REMARQUE

xx Il faut utiliser la prise d’entrée HDMI IN 1(DVI) dans le cas d’un branchement au câble HDMI/DVI. xx Le mode interface n’est pas pris en charge.

xx Le téléviseur peut fonctionner de façon anormale si un format vidéo non standard est sélectionné.

xx Les modes séparé et composé sont pris en charge. Le mode SOG (Sync On Green) n'est pas pris en charge.

Français 11

Page 64 Page 66
Image 65
Page 64 Page 66
Contents Contact Samsung Worldwide Samsung Electronics Canada Inc., Customer ServiceInstallation with a stand Securing the Installation SpaceInstallation with a wall-mount Still image warningContents Accessories List of FeaturesCleaning Cloth BN63-01798B Getting StartedSee separate guide for installing the stand Install the StandStand 1EA Follow the steps below to connect the TV to the standSpeakers Remote control sensor Buttons on the remote controlViewing the Control Panel Product color and shape may vary depending on the modelStarted Viewing the Remote ControlPlug & Play Initial Setup Connecting to an AntennaEnjoy your TV Press the or button, then press the ENTEREbutton. SelectConnections Connecting to an AV DeviceConnections Digital Audio OUT Optical Connecting to an Audio DeviceUsing an HDMI/DVI Cable or a D-sub Cable Connecting to a PCMode Resolution Horizontal Frequency Vertical Frequency Sync PolarityHow to Navigate Menus Basic FeaturesSource List Edit NameAdd to Favorite / Delete from Favorite Channel ListAntenna Air / Cable t Auto ProgramClear Scrambled Channel Other FeaturesProgrammed Editing ChannelsEco Solution Mode tAdvanced Settings Fine TunePicture Options Picture OptionsOff Turns the Expert Pattern function off OO MENUm→ Picture → Picture Options →Auto Adjustment t Picture Reset OK / CancelSetting up the TV with Your PC ScreenSRS TruSurround HD Off / On t Auto Volume Off / Normal / NightSRS TruDialog Off / On SRS TheaterSound tSpeaker Select External Speaker / TV Speaker Sound Reset OK / CancelSpdif Output TimeTo be played when the TV is turned on automatically. Note TimerOO MENUm → Setup → Security → Entere SecurityCaption Menu LanguageGeneral Legal Notice PIP tSelf Diagnosis Picture In Picture PIPSoftware Upgrade Software UpgradeHD Connection Guide Contact SamsungConnecting to a Wired Network Advanced FeaturesNetwork Connection Modem Port on the WallNetwork Setup Manual Network Setup AutoNetwork Setup Network Type Wired Network Setup Network TestConnecting to a Wireless Network Boot up Network Setup Samsung Auto ConfigurationHow to set up automatically Network Setup PBC WPSThen press the ENTEREbutton. Press the or Displays a list of the available networksNetwork Setup Ad-Hoc To connect SWL Samsung Wireless LinkSWL connect Connecting to your PC through a network Connecting a USB DeviceMedia Play USB Mass Storage Class MSC devicePage Videos Sorting standard is different depending on the contentsScreen Display But you cannot play the Game itselfYy Supported Video Formats Advanced Features EnglishMusic Photos List section using the Green buttonPlaying Multiple Files Media Play Additional FunctionsPress the Tools button SettingsVideos/Music/Photos Play Option menu To connect to a Samsung Home Theater Features What is Anynet+? t AdvancedAnynet+ Home Theater Anynet+Recording Setting Up Anynet+Switching between Anynet+ Devices Listening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+Setting Up AllShare SetupMessage / Media / ScreenShare About AllShareMy Mobile Assembling the Cables Other InformationBlanking Bracket Installing the Wall MountAnti-theft Kensington Lock TV-Holder Kit Sold Separately Securing the TV to the WallTV-Holder BN96-15753A Screw M8 x L19Issues Solutions and Explanations TroubleshootingOther Information English Degree connectors Storage and MaintenanceCaption must be activated on the external device p Every time the TV is turned offLicense Specifications Unit inches DimensionsFront view / Side view AllShare Amplify Antenna Anynet+ Favorite Channel Film Mode Fine Tune Flesh Tone FrequencyIndex Modèle De série Téléviseur DELInstallation sur un support Installation murale Sécurisation de l’espace d’installationAvertissement relatif à limage fixe FrançaisTable des matières Vérifiez le symboleCaractéristiques AccessoiresMise en route Vis 10EA Installation de la baseVis M4 X L12 Guide du support Support Vue de dessus AvantPrésentation du panneau de commande Insertion des piles piles AAA Présentation de la télécommandePermet de régler le volume Puissance consommée Branchement à une antennePrêt à l’emploi Mise en marche initiale Branchement à un appareil audiovisuel BranchementsBranchement à un appareil audio Laide dun câble HDMI/DVI ou câble D-sub Mode RésolutionBranchement d’un PC Liste source Fonctions de baseEntrer le nom Modification de la source dentréeAjouter aux favoris / Effacer des favoris t Liste des canauxAntenne Air / Câble t Prog. autoEnregistrement par minuterie Effacer les canaux brouillésModification des canaux Autres fonctionsSyn. Précise Solution EcoMode Réglages avancésOptions dimage Options dimageActivé uniquement sur DTV / Composant / Hdmi OO MENUm→ Image → Options dimage → EntereRéinitialisation de limage OK / Annuler Configuration du téléviseur avec un PCRéglage Auto t ÉcranLangue privilégiée Volume auto Off / Normal / NuitSRS TheaterSound ÉgaliseurSortie Spdif Sélect. le haut-parleur Haut-p. externe / Haut-parleur TVRéinitialisation du son OK / Annuler HeureMinuterie SécuritéExclusion automatique de programmes Sous-titres Langue menuGénéral ISI t AutodiagnosticAvis juridique Fonction image sur image ISIMise à niveau du logiciel Installation de la version la plus récenteGuide de connexion HD Mise à niveau du logicielConnexion à un réseau câblé Fonctions avancéesConnexion au réseau Port LAN muralRéglage du réseau Manuel Réglage du réseau AutoRéseau Réglage du réseauConnexion à un réseau sans fil Placez le point daccès à lemplacement souhaité Réglage du réseau Configuration automatique SamsungAvis Méthode nAppuyez sur le bouton rouge de la télécommande Configuration à l’aide de la fonction PBC WPSRéglage du réseau PBC WPS Code de sécuritéComment brancher un appareil Ad hoc existant TélécommandeRéglage du réseau Ad Hoc Connexion SWL SWLSamsung Wireless Link’appareil à connecter Disparaît automatiquementBranchement à un PC par lentremise dun réseau Branchement d’un dispositif USBDe grande capacité MSC MENUm→ Application → Media Play →Français Le critère de classement varie En fonction du contenu VidéosPage-écran Extension de Fréquence Yy Formats vidéo compatiblesCompression En charge Ou laudio sans perteAppuyez sur la touche Lecture / Entere MusiqueFonctions supplémentaires Media Play Lecture de plusieurs fichiersDans l’ordre Lecture des fichiers vidéo/musicaux/photos sélectionnésFormats audio sont lus ParamètresDe vidéo sur demande à l’aide de la fonction Media Play Branchement à une chaîne de cinéma maison Samsung Qu’est-ce qu’Anynet+? tPourvu, vérifiez la présence dun logo Anynet+ sur celui-ci Enregistrement Configuration de la fonction Anynet+Permutation entre appareils Anynet+ Dépannage de la fonction Anynet+ Écoute par lintermédiaire dun récepteurConfiguration dAllShare ConfigurationMessage / Média / ScreenShare Propos de AllShareAlarme calendrier Alarme darrivée dun appelUtilisation de la fonction Média Utilisation de la fonction ScreenShareDisposition des câbles Autre informationSupport dobturation Installation de l’ensemble de fixation muralePouces Utilisation du verrou antivol KensingtonVis standard Quantité Amples renseignements et lutiliser de façon appropriéeStabilisation du téléviseur par rapport au mur Dépannage Problèmes Solutions et explicationsEssayez loption Test réseau du menu Configuration p TélécommandeTéléviseur, ou ne règle pas le volume Pas dimage Le téléviseur ne s’allume pasCette odeur est normale et disparaîtra avec le temps Entreposage et entretienPrêt à lemploi→ ENTEREp POP apparaît à lécran Vous à la section Prêt à lemploi pAvis de licence relative à la source libre LicenceSpécifications techniques Panneau des prises / vue arrière Vue avant / Vue latérale15.7 36.0 11.2 11.5 Samsung Electronics America, Inc FrançaisRéglage du réseau Résolution optimale Rotation Autodiagnostic Balance G/DVeille Vidéos Volume Français Aff. de base AllShare Amplification Antenne Anynet+
Top Page Image Contents