Samsung PN58B550T2F, PN50B550T2F, PN50B560T5F, PN63B590T5F Apéndice, Resolución de problemas

Page 100

Apéndice

Resolución de problemas

Si cree que el televisor tiene un problema, compruebe primero esta lista de posibles problemas y soluciones.

Si ninguno de los consejos funciona, póngase en contacto con el centro de atención al cliente de Samsung o llame al 1-800-SAMSUNG.

Problema	Posible solución

Mala calidad de imagen.	Intente sintonizar otro canal.
	Ajuste la antena.
	Compruebe todas las conexiones de cable.
Calidad de sonido deficiente.	Intente sintonizar otro canal.
	Ajuste la antena.
No hay imagen ni sonido.	Intente sintonizar otro canal.
	Pulse el botón SOURCE.
	Compruebe que el televisor esté enchufado.
	Compruebe las conexiones de la antena.
	Compruebe que el botón MMUTE esté desactivado.
No se percibe ningún sonido,	Primero, compruebe el volumen de los aparatos conectados al TV (por ejemplo, un receptor
o muy bajo, con el volumen al	digital, DVD, receptor de cable, reproductor de vídeo, etc.). A continuación, ajuste el volumen
máximo.	del TV según sea más conveniente.
Las imágenes de desplazan	Compruebe todas las conexiones.
verticalmente.
El TV funciona de forma irregular.	Desenchufe el TV durante 30 segundos e inténtelo de nuevo.
El televisor no se enciende	Compruebe si la toma de pared funciona.
El mando a distancia funciona mal	Sustituya las pilas del mando a distancia.
	Limpie el borde superior del mando a distancia (ventana de transmisión).
	Compruebe los terminales de las pilas.
	Pulse el botón TV del mando a distancia para ponerlo en el modo TV.
	Asegúrese de que el mando a distancia tenga pilas.
	Compruebe que los polos “+” y “-” de las pilas estén correctamente colocados.
Problema en pantalla con la	Compruebe la potencia de la señal digital y la antena de entrada.
emisión digital.
La imagen es demasiado clara o	Ajuste el brillo y el contraste.
demasiado oscura.	Realice una sintonización fina.
La imagen es demasiado grande o	Ajuste los parámetros de tamaño.
demasiado pequeña.
La calidad visual de los canales	La calidad visual de los canales digitales puede variar según el método original de producción
digitales puede variar.	(analógico o digital).
	- Si el método de producción original es digital: Calidad visual alta.
	- Si el método de producción original es analógico: El programa digital mostrado en la
	pantalla es originalmente un programa analógico que se ha convertido a digital.
	La calidad visual es de grado SD (definición estándar).
La pantalla está en blanco y el	En el ordenador, compruebe los cables de señal y de alimentación.
indicador de encendido parpadea	El televisor está usando su sistema de gestión de energía.
constantemente.	Mueva el ratón del ordenador o pulse cualquier tecla.
	En el equipo, compruebe (STB, DVD, etc.); el cable de señal y el de alimentación.
	El televisor está usando su sistema de gestión de energía.
	Pulse el botón SOURCE del mando a distancia o del panel.
	Encienda y apague el televisor.
Aunque el subtítulo del televisor	El subtítulo HD (Alta definición) que aparece al cambiar de canal o al pulsar el botón INFO del
muestre HD (Alta definición), la	mando a distancia significa que el canal seleccionado es un canal digital. Si la emisora convierte
calidad visual no es satisfactoria.	una señal analógica en digital y la transmite, es posible que la calidad visual no sea perfecta.
Aparece una imagen distorsionada	Si la función Ajustar a pantalla está seleccionada en varios dispositivos externos, puede
en la esquina de la pantalla.	aparecer una imagen distorsionada en la esquina de la pantalla. Este síntoma se origina en
	los dispositivos externos, no en el televisor.
Se oye un ruido extraño.	La causa es un menor funcionamiento del sistema y no se trata de ningún defecto.
Hay píxeles visibles en la pantalla.	Puede que existan unos cuantos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos píxeles no
	influirán en el rendimiento del aparato.
Se muestra el mensaje “Resets	Aparece cuando el botón EXIT se mantiene pulsado durante unos momentos. La
all settings to the default values”	configuración del producto se reinicia con los valores predeterminados.
(“Restablece todos los valores
predeterminados”).

Español - 47

BN68-02221A_SPA.indd 47

2009-03-13 오후 6:41:10

Image 100

Contents Web Site Address A Only Other countriesUser Instructions Contents Connecting and Preparing Your TV List of FeaturesChecking Parts Assembling the CablesPress to see an on-screen menu of your TV’s features Aim the remote control towards this spot on the TVViewing the Control Panel + VOLPN50B560T5F/PN58B560T5F/PN63B590T5F PC in PC / Audio Viewing the Connection PanelHdmi in 1, 2DVI, 3 Remote Control Installing Batteries in the Remote ControlConnecting Cable TV Connecting VHF and UHF AntennasConnections Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels Hdmi Cable Not supplied Connecting a Camcorder Using an Video / Audio CableConnecting a VCR Using an Hdmi CableEach Camcorder has a different back panel configuration Video ConnectionConnecting a Digital Audio System Connecting an Amplifier / DVD Home TheaterUsing a D-Sub Cable Connecting a PCUsing an HDMI/DVI Cable Adjusting the Volume OperationTurning the TV On and Off Changing ChannelsUsing the Remote Control Backlight Buttons Using the Tools ButtonViewing the Display Example Setting the TV’s Brightness in the Picture Menu  Adjusting the Brightness toViewing the Menus Button OperationsIf you want to reset this feature Plug & Play FeatureMessage Select the Antenna source to memorize. is displayed Storing Channels Channel ControlManaging Channels Channel List Option Menu in Programmed Changing the Picture Settings Advanced SettingsPicture Control ModePicture Options  Film Mode Input Source Digital NR  Hdmi Black LevelPicture Reset → Reset Picture Mode / Cancel Press any key on the remote control to cancel this featureResets all picture settings to the default values Reducing the Effects of Screen BurnPC Display Using Your TV as a Computer PC DisplayDisplay Modes Auto Adjustment Setting up the TV with your PCScreen Changing the Sound Settings Sound ControlConfiguring the Setup Menu Sound ResetFunction Description Speaker SelectChip Caption Mode Default, CC1~CC4, Text1~Text4  Digital Caption On-Screen Text Messages Change PIN  AnalogMelody Energy SavingSetting the Time TimeSource List / Edit Name SupportSource List Edit NameSoftware Upgrade  Signal Strength DigitalHD Connection Guide Contact SamsungUsing the Remote Control Button in the Media Play Menu Using the Media Play FunctionMedia Play Using the Photo Jpeg List Using the Media Play MenuUsing the Menu during a Slide Show Viewing a Slide ShowUsing the Option Menu Such as the resolution File size Date modified Zoom X1 → x2 →Using the MP3 List Using the Setup Menu Setup display settings you can make in the Media Play menu Screen Saver  Safe RemoveConnecting Anynet+ Devices Anynet+ To connect to a Home Theater Connect only one Home TheaterSetting Up Anynet+ Mmute buttonRecording Listening through a Receiver Home theaterTroubleshooting for Anynet+ Troubleshooting AppendixHow to attach the Stand-Base Preparation before installing the Wall-MountCase A. Installing the Samsung Wall-Mount Securing the TV to the Wall As followsTV-Holder  To prevent the TV from fallingWall Mount Kit Specifications Vesa Product Family Inch Vesa Spec. a * B Standard Screw QuantitySpecifications Dimensions PN50B550T2F/PN50B560T5F Jack Panel Detail 7.2 x 3.7 inchesDimensions PN58B550T2F/PN58B560T5F Dimensions PN63B550T2F/PN63B590T5F Sólo EE.UU Otros paísesInstrucciones para el usuario Índice Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptorSímbolos PulseConexión y preparación del televisor Listado de característicasComprobación de los componentes Montaje de los cablesAspecto general del panel de control Se pulsa para encender o apagar el televisorAltavoces Power Aspecto general del panel de conexiones Mando a distancia Instalación de las pilas en el mando a distanciaConexión de las antenas de VHF y UHF ConexionesConexión de la televisión por cable Conecte este cable al separador de señales de dos vías Cable Hdmi No suministrado Mediante el cable de audio/vídeo Conexión a una videocámaraTerminal de conexión y del cable Mediante el cable Hdmi Conexión de un aparato de vídeoConexión de vídeo Conexión de un sistema de audio digital Conexión de un amplificador/DVD para Home CinemaUso del cable D-Sub Conexión a un PCUso del cable HDMI/DVI Ajuste del volumen FuncionamientoEncendido y apagado del televisor Cambio de canalesUso de los botones con luz de fondo del mando a distancia Uso del botón ToolsVisualización de la pantalla Configuración, Entrada, Aplicaciones, Soporte técnico Visualización de los menúsBotón Función  Ajuste del brillo aFunción Plug & Play El TV empezará a memorizar todos los canales disponiblesSi desea reiniciar esta función La función Plug & Play está disponible sólo en el modo TVAlmacenamiento de canales Control de los canalesGestión de los canales  Cancelar programaciones  Agregar/Borrar Agregar a Favoritos/Borrar de Favoritos → Agregar a Favoritos o Borrar de FavoritosConfiguración avanzada Control de la imagenCambio del tamaño de la imagen ModoOpciones de imagen Fuente de entrada  N.neg Hdmi Modo película  Protección de pantallaReinicio de la imagen → Reinic. modo imagen/Cancelar Reducción de los efectos de una pantalla quemada Configuración del software del PC basado en Windows XP Pantalla de PCUso del televisor como una pantalla de ordenador PC Modos de pantallaAjuste Automático Ajuste del televisor con el ordenadorPantalla Cambio de la configuración del sonido Control del sonidoConfiguración del menú de configuración Descripción de las funcionesReinicio del sonido Idioma Bloqueo V-Chip → Apagado/Encendido  Guías pater. TVCategorías básicas SubclasificacionesSubtítulo mensajes de texto en pantalla  Cambiar CódigoMelodía Ahorro energíaSe apague Cuando la función de temporizador ha apagado el televisorConfiguración de la hora TiempoLista de Entradas/Editar Nombre Soporte técnicoLista de Entradas Editar NombreActualización del software Guía de conexión HDContacto con Samsung  Intensidad señal DigitalUso de la función para la Media Play BotónUso de la lista de Fotos Jpeg Uso del menú Media PlayMemoria USB Pulse el botónVisualización de una presentación Uso del menú durante la presentaciónUso del menú de opciones  GirarUso de la lista MP3 Uso del menú de configuración Se puede seleccionar Encendido o Apagado Salvapantallas  Retirar con seg Para conectar al televisor Conexión de dispositivos Anynet+ Para conectar al sistema Home Cinema Configuración de Anynet+ Búsqueda y cambio de dispositivos Anynet+Escucha a través de un receptor Home Cinema Solución de problemas de Anynet+ Resolución de problemas ApéndicePreparación antes de instalar el montaje mural Cómo montar el soporte baseCaso A. Instalación del montaje mural Samsung AdvertenciaFijación del televisor a la pared  ComponentesSoporte del TV  Para prevenir la caída del televisorEspecificaciones del equipo de montaje en la pared Vesa PulgadasEspecificaciones Dimensiones PN50B550T2F/PN50B560T5F Dimensiones PN58B550T2F/PN58B560T5F Dimensiones PN63B550T2F/PN63B590T5F Detalle DEL Panel DE Terminales 7.2 x 3.7 pulgadas