GE RM94940 instruction manual Descripción de Botones, On-Off Encendido-Apagado

Page 21

94940 Revised Size 10/18/02 12:22 PM Page 21

Descripción de Botones

LUZ INDICADORA

La luz indicadora parpadea para mostrar que el con- trol remoto está trabajando.

ON-OFF (ENCENDIDO-APAGADO)

El botón ON-OFF opera de la misma manera que su control remoto original. NOTA: Algunos modelos GE, RCAy ProScan requieren que usted presione el botón del aparato para encender el aparato y el botón ON- OFF para apagarlo.

El botón del APRENDER (LEARN)

permite que usted "registre" y "suprima" "aprendió" funciones de la original o del otro controls.TV alejado, VCR, DVD, CD, AUDIO, 1 AUX., 2 AUX., CBL/SAT. Estos botones se utilizan para seleccionar el dispositi- vo que usted desea controlar.

TELEVISOR, VIDEOGRABADORA, DVD, SAT, AUDIO-AUX, CABLE

Los botones TV, VCR, DVD, SAT, AUDIO-AUX y CBL se usan para seleccionar el

aparato que desee controlar.

VOL/ CHAN (VOLUMEN / CANAL)

Los botones VOL(Volumen) y CHAN (Canal) aumen- tan o disminuyen el numero del canal o el volumen.

MUTE (SILENCIO)

Silencia el volumen del televisor.

PREV CH (CANALPREVIO)

El botón PREV CH le permite ir al canal que seleccion

ópreviamente. Opera igual que el botón Last Chanel (ultimo canal), Go Back (regresar) o Recall (revocar) de su control remoto original.

CODE SEARCH (BUSQUEDADE CÓDIGOS) Se utiliza para programar el control remoto o para buscar los códigos.

GUIDE (GUÍA)

Si su televisor tiene esta función, muestra en la pan- talla la guía para programar el televisor.

DISP (MOSTRAR)

Si su televisor tiene esta función, el botón DISPmues- tra la fecha y la hora.

BOTONES DE NAVEGACIÓN Y SELECT (SELEC- CIONAR)

Se utilizan para moverse en el menu y guías que se muestran en la pantalla. Con algunos modelos DBS, se debe utilizar el botón DISPpara seleccionar la opción resaltada. Utilice los botones de navegación para mover la opción resaltada hacia arriba, hacia abajo, hacia la derecha o hacia la izquierda.

L1,L2,L3, L4

Estos botones del L1-L4 se utilizan para salvar fun- ciones doctas de la original o de otros mandos a dis-

tancia.20

Image 21
Contents Instruction Manual Battery Installation Table of ContentsLearn Button DescriptionTV/VCR Learn Learning FunctionClearing All Learned Buttons Clearing a Learned ButtonProgramming For TV Programming For VCR Programming For DVD Programming For DBS Satellite System Programming For Cable Programming For CD Programming For AUX 1 or AUX 2 Buttons IndicatorSleep Function To Turn Off Sleep TimerIdentifying Codes From Your Universal Remote Programming With Code SearchProblemsolution Trouble ShootingTrouble Shooting con’t Lost Your CODES? Day Limited WarrantyControl Remoto Universal Instrucciones Instale las BaterÌas IndiceON-OFF ENCENDIDO-APAGADO Descripción de BotonesMenu MENU/PROGRAMAR BÚSQUEDAdel Código Función Que aprendeBorrando todo los botónes aprendido Borrando un botón aprendidoProgramación para el televisor Programación para VCR1 y VCR2 Programación para el sistema DVD Programación para el Sistema de Satélite DBS SEARCH.CBL/SAT Programación para CableCode Search Programación para CDProgramaciÛn para Botón AUX 1 o AUX Sleep Función de apagado automáticoSearch Programación con B˙squeda de CódigosCDCBL/SAT Solucion GuÌa de Problemas y SolucionesGarantÌa Limitada de 90 DÌas Operdi SUS CDIGOS?Code List Code List Code List Code List